ทอคางไท้ะ 17:1 - Northern Pwo Karen Thai Bible

¹ ท่อง อาบราง อ โญะ โอ ควี๊ง ชี๊ง ควี๊ง เนง นอ, กแช่ยาเว เนโพลทาง อ ซ้ะ ดี๊-อ้ะ, ดี๊ โล้ เอะ-อ้ะ ไจ้ะเว๊, “ก เก กแช่แยว้ พี่ โอ ดี๊ ดู้งยางซยื๊งซย้องแอทึ, เกม๊า น โอม๊า ลู่ง ก เมะแซ พ้า, ดี๊ เก โพล้ง ฌี้ กุ้เม้ง

ทอคางไท้ะ 17:1 교차 참조

ทอคางไท้ะ 12:1

กแช่ยาเว โล้ เอะ อาบราง ไจ้ะเว๊, “เกม๊า น ไจทางไฆวะ น ที๊งล่างค่างพ้า, ไจแดไฆวะ นมู่นม้าง นพื่งนวี่, ไจแดไฆวะ น แพ่ อเด้าอล่าง, ลี้ ลู่ง ที๊งล่างค่างพ้า, พี่ ก ม เนโพลทาง เอะ แน้

ทอคางไท้ะ 12:7

กแช่ยาเว เนโพลทาง อ ซ้ะ ดี๊ อาบราง ไจ้ะเว๊, “ที๊งล่างค่างพ้า อี้ง, ก ม เกล๊าง เอะ นชื้อนชะ” พี่ นอ, อาบราง ไต้ทางนี่ เอะ กแช่ยาเว อ ทลื่งล่าง, พี่ อ เนโพลทาง อ ซ้ะ ดี๊-อ้ะ นอ

ทอคางไท้ะ 16:16

พี่ น่าง ฮากา กึทาง อ พู อีซมาเอง เอะ อาบราง นอ, อาบราง อ โญะ โอ โฆะ ชี๊ง ฆู๊ง เนง เย้า

ทอคางไท้ะ 18:1

กแช่ยาเว เนโพลทาง อ ซ้ะ ดี๊ อาบราฮาง ลู่ง ซี๊ พ้ะดู น๊างโป้ง แกล้, ลู่ง มางเร พ้า, พี่ อ เว๊ ชี๊น้าง ลู่ง เด้ อ เกล้ ป้ะตู๊งไท้ะ, พี่ ทคู่แช๊ อ แค๊ นอ

ทอคางไท้ะ 18:14

ท โอ ล เม้งๆ, ชี่-อ้า, พี่ กแช่ยาเว แม้ เว๊ ล ซี แบ ท่อง ท้อง อช๊าอโท่ โฆะ นอ, ก ม เฌ๊ไท้ฌูงไท้ แน้, ล ว๊าง แย๊ อี้ง ลู่ง ล เนง เด้าะ, น่าง ซารา อ พูแคว๊ ม โอ ล แฌ้”

ทอคางไท้ะ 24:40

แบเด้าะ อ เว๊ ไคล้ ดี๊ แย้ ไจ้ะเว๊, ‘กแช่ยาเว พี่ จ โอม๊าโอว้ะ ลู่ง อ เมะแซ พ้า นอ, ม โซ๊งทาง อ มุ้คูพู ลี้ ดี๊ แน้, ดี๊ เกม๊า นเกล้นพ้า เกทางเกโท๊, เกม๊า น อางฆื๊งนี่ เอะ จ พูแคว๊ อ แม๊, ลู่ง จมู่จม้าง อซุ้อแกล้, ดี๊ ลู่ง จ แพ่ อเด้าอล่าง

ทอคางไท้ะ 26:2

กแช่ยาเว เนโพลทาง อ ซ้ะ ดี๊-อ้ะ, ดี๊ ไจ้ะเว๊, “ลี้ ลู่ง ค่าง อีไย้ะ ล ฌี้ เฆาะ, เปิ่งโอเปิ่งช๊อง ลู่ง ที๊งล่างค่างพ้า, พี่ ก ม โล้ เอะ แน้ นอ แดเทา

ทอคางไท้ะ 28:3

เกม๊า กแช่แยว้ พี่ โอ ดี๊ อดู้งอยางอซยื๊งอซย้องแอทึ ชูฌี้ แน้, ดี๊ ดึ้ เกม๊า น พู โอ แอทางโฌ่ทาง, ท๊อง อ เกทาง โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ แอฌี่งแอฌ้อง นอ ล้อ

ทอคางไท้ะ 35:11

กแช่แยว้ โล้ เอะ-อ้ะ ไจ้ะเว๊, “ก เก กแช่แยว้ พี่ โอ ดี๊ ดู้งยางซยื๊งซย้องแอทึ, เกม๊า น กึทางนี่ โพล้ง แอทางโฌ่ทาง, ดี๊ โพล้ง ล ค่าง, ดี๊ โพล้ง ตบลึ้ ค่าง ม กึทางนี่ ดี๊ แน้, กจุ้แฆว้ ตบลึ้ แฌ้ ม โอทางนี่ ดี๊ แน้

ทอคางไท้ะ 43:14

เกม๊า กแช่แยว้, พี่ โอ ดี๊ ดู้งยางซยื๊งซย้องแอทึ นอ, ดึ้ เกม๊า คูแน่ ย๊างซ้ะ แบ น ซื๊ง, ดี๊ ทูแพล่ น โจ้ ดี๊ เบงยามีง เฌ๊ไท้ไท้, แพ่ เมะ แบ เมะมองแน๊อึ้, เป๊งนี่ ลู่ง พู ล โอ ล้า แบ ฌี้ นอ, ท แบ กึทาง อ ซ้ะ บี่ นอ ล้อ”

ทอคางไท้ะ 46:3

กแช่แยว้ ไจ้ะเว๊, “เฆ้อ, เมะเว๊ กแช่แยว้, เมะเว๊ น แพ่ อ กแช่แยว้, ซ้ะเม ล ฌี้, พี่ น ม ลี้ล้าง ลู่ง อีไย้ะ นอ, เมะเว๊ ก ม ต๊างทาง แน้, เก โพล้ง ค่าง พ้า อ ชื้อ ดู พี่ นอ

ทอคางไท้ะ 48:15

ฌ้อง อีซลาเอง ชูฌี้ โยซิ้ อ เท่อ ไจ้ะเว๊ “เกม๊า กแช่แยว้ พี่ จ พู๊ง อาบราฮาง, ดี๊ จ แพ่ อีซาฮ้ะ โอม๊า เว๊ ลู่ง อ เมะแซ พ้า นอ เกม๊า กแช่แยว้ พี่ อ ลื่งอางลื่งโอ้ แย้ ล โค๊ ลู่ง จ กึทาง ท้อง กุ้ มื่งนี้ง อี้ง

ทอคางไท้ะ 48:3

ยาคุ้ ไคล้ ดี๊ โยซิ้ ไจ้ะเว๊, “กแช่แยว้ พี่ โอ ดี๊ ดู้งยางซยื๊งซย้องแอทึ นอ, เนโพลทาง อ ซ้ะ ดี๊ แพ่, ดี๊ ชูฌี้ แพ่ ลู่ง ตางโบง ลู, ค่าง คานาอาง พ้า

ทอคางไท้ะ 5:22

ท๊อง เอโน้ะ อ พู, เมะเว๊ เมทูเซลา โอ ฌ้อง อ ล่างไค๊ นอ, อ เว๊ โอม๊า ดี๊ กแช่แยว้ ซ๊า แย้ เนง, ดี๊ อ พูมืง พูแคว๊ โอ ตบลึ้ แฌ้ ได้ะ นอ ล้อ

ทอคางไท้ะ 5:24

เอโน้ะ โอม๊า ดี๊ กแช่แยว้, ฌ้อง นอ ล้างแม่ไฆวะ, เมะเว๊ กแช่แยว้ ฮะนี่-อ้ะ นอ ล้อ

ทอคางไท้ะ 6:9

อ อี้ง นอ, เมะเว๊ โนอา อชื้ออชะ ล ฆ๊างๆ, โนอา เก โพล้งแบกแช่แยว้อซ้ะ อ เว๊ เก โพล้ง ฌี้ กุ้เม้ง ลู่ง อ เว๊ อ ชู้ แค๊ นอ, โนอา โอม๊า ดี๊ กแช่แยว้

1​กจุ้แฆว้ 2:4

บี่ซุ้ กแช่ยาเว ม ไต้ทางต๊างทาง อลู่งอแท๊, พี่ อ ไคล้ แบฆ้ะ เว๊ ดี๊ แย้ ไจ้ะเว๊, ‘น พู น ลี้ง เมะ ปโล่ ล้าง อ ซ้ะ, ลี้ โพะ อ กแช่ อ เกล้ ลู่ง จ เมะแซ พ้า, ดี๊ ท อโต้อล้อง เลา อ เซิง อ ซ้ะ นอ, โพล้ง แคว๊ พี่ ม ชี๊น้าง โพะคอง โพล้ง อีซลาเอง อ กจุ้แฆว้ อ ล่าง ชี๊น้าง โพะคอง เท่อ อ คู นอ, ล ล้างเทาไฆวะ แบ’

1​กจุ้แฆว้ 3:6

ซาโลโม ไจ้ะเว๊, “กแช่แยว้-เอ้อ, น เนโพลทาง ทเอทกวี้ง ลู่ง อเฌิ่งอค๊า พ้ะดู เอะ จ แพ่ ดาเว, ดี๊ อ เว๊ นอ เก น เพล่, เมะเว๊ อ เว๊ นอ, โอ ลู่ง น เมะแซ พ้า ดี๊ ทเซิงเท่งซ้ะโต้, ดี๊ ทแบแยว้อซ้ะ, ดี๊ ซ้ะ ลู่ง อโต้อล้อง ดี๊ แน้, ดี๊ แน้ นอ, น แฌแซ ทเอทกวี้ง ลู่ง อเฌิ่งอค๊า พ้ะดู อี้ง เอะ-อ้ะ, ดี๊ น เกล๊าง เอะ-อ้ะ อ พูแคว๊ ล แฌ้, ม๊า ชี๊น้าง ลู่ง อ ล่าง ชี๊น้าง คู ล นี้ง แย๊ อี้ง

1​กจุ้แฆว้ 8:25

กแช่ยาเว โพล้ง อีซลาเอง อ กแช่แยว้-เอ้อ, ทบี่นอ, เกม๊า น แฌแซ ทเอิ้งล้าง, พี่ น เอิ้งล้าง เอะ น เพล่, เมะเว๊ จ แพ่ ดาเว พี่ น ไจ้ะ, ‘แคว่ ฆวี๊ น พู น ลี้ง ม แฌแซ อ เกล้, พี่ ม ลี้ ลู่ง จ เมะแซ พ้า บี่ซุ้ดี๊ แน้ น ลี้ ลู่ง จ เมะแซ พ้า นอ ล้อ, เมะ แม้ บี่นอ, โพล้ง พี่ ม ชี๊น้าง ลู่ง โพล้ง อีซลาเอง อ กจุ้แฆว้ อ ล่าง ชี๊น้าง คู, ลู่ง จ เมะแซ พ้า นอ, ล ล้างเทาไฆวะ แบ’

2​กจุ้แฆว้ 20:3

“กแช่ยาเว-เอ้อ, ม๊า เต้ น นางแบไท้-อ้ะ บี่อี้ง, จ โอม๊าโอเฌ้ ลู่ง น เมะแซ พ้า, ดี๊ ทโต้ทล้อง ดี๊ อางกีล้าง ซ้ะ เมาน่าง ดี๊ แม้ ทอฌี้ ลู่ง อ แบ น ซ้ะ”, ฌ้อง เฮเซคียา ฌาง น้ะ มะ

โยบา 1:1

กแคว๊ โอ ล แฌ้, ลู่ง ค่าง อุ้ พ้า, อ เม้ง โยบา, กแคว๊ ล แฌ้ นอ, เก โพล้ง ฌี้ กุ้เม้ง, ดี๊ อโต้อล้อง, เก โพล้ง ดู้งแบยางแบ กแช่แยว้, ดี๊ วีงแซยไฆวะ อ ซ้ะ ดี๊ ทอ้าทซ๊าง

โยบา 11:7

“น ม ซีงแฌ๊ฌูง กแช่แยว้ อ ทคุ้ซูงคุ้บีง ซี ชี่-อ้า? น ม ซีงแฌ๊ฌูง กแช่แยว้, พี่ โอ ดี๊ อดู้งยางซยื๊งซย้องแอทึ ล แฌ้ นอ อ ทล๊าทฆวี้ เลาพะ ซี ชี่-อ้า

ทอางปฆ้า 115:3

เฆ้อ ก กแช่แยว้ โอ ลู่ง ทมุ้คู พ้า เท่อ เม้งฌี้ๆ, พี่ แบ กแช่แยว้ อ ซ้ะ นอ, กแช่แยว้ แม้ เว๊ ล้อ

ทอางปฆ้า 116:9

จ โอม๊าโอเฌ้ ลู่ง กแช่ยาเว อ เมะแซ พ้า ลู่ง โพล้ง ม๊า อที๊งอค่าง พ้า

ทอางปฆ้า 25:14

กแช่แยว้ อ ฌุ้พางเท่งซ้ะ นอ โอ ดี๊ โพล้ง, พี่ อ ดู้งแบยางแบ กแช่แยว้ ดี๊ กแช่แยว้, เกม๊า อซื๊งเว๊ ซีงแฌ๊ กแช่แยว้ อ ทเอิ้งล้าง

ทไจทางไฆวะ 6:3

จ เนโพลทาง จ ซ้ะ ดี๊ อาบราฮาง, อีซาฮ้ะ ดี๊ ยาคุ้, ดี๊ จ เม้ง แยว้ พี่ อ โอ ดี๊ ดู้งยางซยื๊งซย้องแอทึ แบเด้าะ จ ล เนโพลทาง ซ้ะ เกม๊า อ ซีงแฌ๊ แย้ ลู่ง เม้ง กแช่ยาเว นอ แบ

ทอางด้อง 10:9

โพล้ง พี่ อ โอม๊าโอว้ะ ลู่ง ทโต้ทล้อง พ้า นอ, โอ เว๊ ลู่ง อเฌิ่งอค๊า แบเด้าะ โพล้ง พี่ แม้ไก อ กแช่ อ เกล้ นอ, ม แบ ทแม้ โพลทาง

อีซยา 38:3

“จ กแช่ยาเว-เอ้อ, จ อางโฆอางแย๊ แน้, เกม๊า นางแบทางไท้-อ้ะ บี่อี้ง, จ โอม๊าโอว้ะ ลู่ง น เมะแซ พ้า ดี๊ ทโต้ทล้อง ดี๊ เลาเซิงเลาซ้ะ, เลา ดี๊ นี่ แม้ เท่อ อ ฌี้ ลู่ง น เมะแซ พ้า”, ฌ้อง เฮเซคียา ฌาง น้ะมะ

เยเรมี 32:17

‘ทอดูทึโท๊ทึ จ กแช่ยาเว-เอ้อ, อี้งเซ้อ, น ไต้ล้าง ทมุ้คู ดี๊ ฌางคูโคล๊งคู ดี๊ นดู้งนยางนซยื๊งนซย้องแอทึ, ดี๊ น จูง พี่ เยาฆ้าง อ ซ้ะ, ลู่ง กแช่แยว้ อ ฌ่าง นอ, ท ล โอ น่างเม้ง แบ พี่ อ แก น้ะ

ดานีเอง 4:35

ลู่ง กแช่แยว้ อ ฌ่าง นอ, โพล้ง ฌางคูโคล๊งคู เลาพะ นอ ทื่ง-อ้ะ อลื่งอฆวี้ ล โอ แบ กแช่แยว้ แม้ เท่อ ท๊อง แบ อ ซ้ะ ลู่ง ซึ้พูมู๊ง ลู่ง มุ้คู อซุ้อแกล้ พ้า ดี๊ โพล้ง ฌางคูโคล๊งคู อซุ้อแกล้ พ้า ปะ โพล้ง แม้ โอโท๊ไฆวะ กแช่แยว้ อ จูง ล ซี น่างแฌ้ แบ ดี๊ โพล้ง อางจ้ะ กแช่แยว้ ล ซี น่างแฌ้ แบ ไจ้ะเว๊, “แม้ทเล้ น แม้ บี่อี้ง?”

มีคา 6:8

กโพล้ง-เอ้อ, กแช่แยว้ เนโพลทาง เอะ แน้ เย้า, ทเม้งเล้ ฌี้? ดี๊ กแช่ยาเว แบซ้ะ ทเม้งเล้ ดี๊ แน้? เมะเว๊ เกม๊า น แม้ ท อเกิ้งอแบ, ดี๊ เกม๊า เอ ท ย๊างซ้ะ ดี๊ เกม๊า โอม๊า ดี๊ น กแช่แยว้ ดี๊ ท ชางล้าง ซ้ะ

เกล้​ท​ซ้ะวี่ง 11:23

กแช่ยาเว ไคล้ ดี๊ โมเซ ไจ้ะเว๊, “กแช่ยาเว นอ อ จูง พือ น้ะ โบ่?, ค๊องเนงอี้ง นอ, น ม แด แบ-อ้ะ จ ทไคล้ นอ ม ชิ้เทาทาง เว๊ลู่ง น ฌ่าง เต้ๆ-อ้า, ล เต้ๆ, แบ-อ้า”

เกล้​ท​ซ้ะวี่ง 24:16

โพล้ง พี่ อ แน่ฌ๊า กแช่แยว้ อลู่งอแท๊ อ ทโล้ เว้ ดี๊ ซีงแฌ๊ กแช่แยว้ ลู่ง อ ดู ทึ นอ, อ ทโกงซีมองแบ โพล้ง พี่ อ แด แบ กแช่แยว้, พี่ โอ ดี๊ ดู้งยางซยื๊งซย้องแอทึ อ ทแดเว้ โพล้ง พี่ อ ล้างเทะเค้า, แบเด้าะ ท ล กดื้งทะ อ เมะคลี๊ง พ้า น่างเม้ง แบ

ม้ะทู 19:26

กแช่ เยซู แคว่ ทาง อ พู อ ลี้ง ซีง ล มู๊ง นอ, ฌ้อง ไจ้ะ เว๊ แด, “เมะ กโพล้ง นอ แม้ เว๊ ล ซี แบ เฆาะ, แบ เด้าะ กแช่ แยว้ แม้ เว๊ ซี กุ้ อ เม้ง นอ ล้อ”

ม้ะทู 5:48

ท บี่ นอ, น แบ เอ โพล้ง เลา เซิง เลา ซ้ะ, บี่ ซุ้ น แพ่ แยว้ พี่ อ โอ ลู่ง มุ้คู เอ เว๊ นอ ล้อ

ลูกา 1:6

คี๊ง แฌ้ อี้ง เก โพล้ง แบ กแช่ แยว้ อ ซ้ะ, แม้ โพะ เซ๊งพ้า ท้างพ้า ดี๊ ท อางแม้เลา กุ้ อ เม้ง อ ไค๊, พี่ กแช่ แยว้ อางกี ล้าง เว๊

ท​แม้ 23:1

เปาโล แคว่ ท๊าง โพล้ง ต้ะเซ๊ง เท่อ ล มู๊ง นอ อ เมะ, ฌ้อง โล้ แบ-อ้ะ ไจ้ะ เว๊, “จ ด๊างพื่งวี่ ซีง-เอ้อ, ลู่ง กแช่ แยว้ อ เมะแซ พ้า นอ, จ ซีงแฌ๊ ล้าง จ ซ้ะ จ แม้ เท่อ ลู่ง อ ฌี้ อ แบ เมาน่าง ครึๆ, ท้อง ล นี้ง แย๊ อี้ง”

ท​แม้ 24:16

ท บี่ นอ ลู่ง กแช่ แยว้ อ เมะแซ พ้า ฌี้, ลู่ง โพล้ง อ เมะแซ พ้า ฌี้, จ เฌา แม้ ท อ เกิ้ง อ แบ, บี่ ซุ้ จ ม ซีงแฌ๊ ล้าง ซ้ะ จ ท ไพ้ะ ท แม ล โอ แบ

เอเฟโซ 3:20

กแช่ แยว้ อ ดู้ง อ ยาง แม้ เท่อ ลู่ง ก ซ้ะ พ้า, ดี๊ แม้ เท่อ ซี แอ นี่ ก อางท่าง ดี๊ ก ช๊องมอง-อ้ะ ได้ะ

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 10:17

เมะเว๊ กแช่ยาเว น กแช่แยว้ นอ, เก กเย่ ท กโช้งกแช่ กุ้เม้ง อ กแช่แยว้ ดี๊ เก ท ดู กแช่ โท๊ กแช่, เก กแช่แยว้ พี่ อ ดูทึโท๊ทึ, โอ ดี๊ อดู้งอยาง อชองอไคล๊, ดี๊ ล้าง ยางแบซ้ะเม-อ้ะ, ล โอ ดี๊ ท เอน้าชางบ้า แบ ดี๊ ล ฮะนี่ จี้ ทไซ้ะไบ้ะนุ้ แบ

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 18:13

เกม๊า น เก โพล้ง ล โอ ดี๊ ท อางโกอางควิ้ แบ, ลู่ง กแช่ยาเว น กแช่แยว้ อ เมะแซ พ้า

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 30:20

บี่ซุ้ น ม เอ กแช่ยาเว น กแช่แยว้, ชู่งลู่งเน้แท๊-อ้ะ, โอเบ้าโอเท่ง ดี๊-อ้ะ, แม้ บี่อี้ง นอ, น ม นี่ ทม๊า, ดี๊ น มื่งนี้ง อช๊าอโท่ ม โอเฌิ่งโอค๊า ไยะ, บี่ซุ้ น ม นี่ โอ ที๊งล่างค่างพ้า, พี่ กแช่ยาเว อืงล้าง เอะ น พี๊ง น พู๊ง ลู่ง แย๊ อู้ง, เมะเว๊ อาบราฮาง อีซาฮ้ะ ดี๊ ยาคุ้ ไจ้ะเว๊, ม เกล๊าง เอะ อ ซื๊งเว๊ ลแพ นอ ล้อ”

ฟีลิ้ปี 4:13

กแช่ เยซู คริ้ เกม๊า จ โอ ดี๊ จ ไฌ่ จ แบ้, พี่ จ ต้องนอง ท กุ้ อ เม้ง ซี

ฮีบรู 12:28

เฆ้อ ก ม นี่ แบ ท อ มื่ง อ บ้าง พี่ อ ว้ะ ล นี่ แบ, ท บี่ นอ, เกม๊า ก ซ้ะ โอ พี่ ม ไจ้ะ บลึ้ กแช่ แยว้, ดี๊ แม้ เอะ อ เท่อ ท๊อง อ เว๊ แบ อ ซ้ะ, อ นอ, เกม๊า ก แม้ ดี๊ ท ทื๊ง แบ นะ แบ-อ้ะ ดี๊ ท ดู้ง แบ ยาง แบ-อ้ะ

ฮีบรู 7:25

ท บี่ นอ, โพล้ง พี่ อ เฌ๊ ฌู กแช่ แยว้ ลู่ง อ เว๊ อ กย้อง นอ, อ เว๊ แม้ พ้อง พลิ้-อ้ะ ล้างชู้ ล้างแกย ซี, เมะ เว๊ อ เว๊ โอ ม๊า ล้างชู้ ล้างแกย, พี่ ม อวีงซ้ะชู้ เท่อ ดี๊ กแช่ แยว้ ลู่ง อซื๊งเว๊ อ ฌ่าง