กาลาเต 3:14 - Northern Pwo Karen Thai Bible

¹⁴ กแช่ เยซู คริ้ แม้ เว๊ บี่ นอ, บี่ ซุ้ ท อ ฌี้ พี่ กแช่ แยว้ เอิ้งล้าง เอะ อาบราฮาง นอ, อ เว๊ ม เกล๊าง เอะ โพล้ง พี่ ล เมะ เก ยู แบ ลู่ง กแช่ เยซู คริ้ อ ท ไพ้ะ ท แม้ อ กย้อง, ฌ้อง ก ม นี่ แบ วีง ฌี้ แล้ แอว้ พี่ กแช่ แยว้ เอิ้งล้าง เว้ เว๊ นอ, ลู่ง ก ชู่ง ก นะ กแช่ เยซู คริ้ นอ ล้อ

กาลาเต 3:14 교차 참조

ทอคางไท้ะ 22:18

โพล้ง กุ้ที๊งกุ้ค่าง ลู่ง ฌางคูโคล๊งคู, ม นี่แบ ทชูฌี้ ลู่ง นชื้อนชะ อกย้อง เมะเว๊ น ชู่งลู่งเน้แท๊ เฆ้อ ล้อ”

อีซยา 32:15

ท้อง ลู่ง ม ลู๊งล้าง วีงฌี้แล้แอว้, โอ นี่ ลู่ง ทพุ้พ๊าง เฌ๊ล้าง ก ล้อง ฌ้อง แพะคูทเคแกล้ ม เกทางก้ะ โซ๊ง ทซูงทแซ ดี๊ โซ๊ง ทซูงทแซ นอ, ม ทื่ง เว๊ เก ทเคแกล้

อีซยา 41:8

แบเด้าะ แน้, อีซลาเอง กเพล่กบาง ยาคุ้ โพล้ง พี่ ก อางลึ นี่ เว้-อ้ะ ก ฌุ้พาง อาบราฮาง อชื้ออชะ

อีซยา 49:6

กแช่แยว้ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, “พี่ น ม เก จ เพล่ นอ บี่ซุ้ ม โชะทาง ยาคุ้ อ ชื้อ ลแพ นอ ล้อ ดี๊ บี่ซุ้ เกม๊า อีซลาเอง พี่ โอ ล้างลื๊อ ก้ะ ซีง ลแพ, โอฌี้โอแอว้ ไท้ นอ แคว่-อ้ะ ม เก ท ลปี๊ลคี่ น้ะ กชุ้ ก ม เกม๊า น เก ทพ้าง เอะ กเย่ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ บี่ซุ้ ก ทพ้องทพลิ้ ม ลี้ท้อง มุ้คูทึ ฌางคูทึ”

อีซยา 52:10

กแช่ยาเว ปล้ะล้าง อ จูง พี่ อฌี้อแอว้ ลู่ง โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ เลาพะ อ เมะแซ พ้า ดี๊ มุ้คูทึ ฌางคูทึ เลาพะ ม แด เว๊ ก กแช่แยว้ อ ทพ้องทพลิ้

เยเรมี 31:33

“แบเด้าะ อ อี้ง ม เก ทเอิ้งล้าง, พี่ ก ม แม้ -อ้ะ ดี๊ อีซลาเอง อชื้ออชะ ลู่ง ลว๊างแย๊ นอ พ้องไค๊ไฆวะ”, กแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ, “ก ม ชวี๊งล้าง ทอางแม้เลา ลู่ง อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ อ ซ้ะ พ้า, ดี๊ ก ม กวิ้ล้าง-อ้ะ ลู่ง อ ซ้ะ พ้า ดี๊ ก ม เก อ กแช่แยว้, ดี๊ อ เว๊ ม เก กพูกลี้ง

เยเรมี 32:40

ก ม แม้ ทเอิ้งล้าง ล้างชู้ล้างแกย ดี๊ อ ซื๊งเว๊ บี่อี้ง, ก ล แกยไฆวะ ก ซ้ะ ดี๊ ทแม้ ทฌี้ทแอว้ เอะ อ ซื๊งเว๊ แบ, ดี๊ ก ม ชวี๊งล้าง ท ดู้งแบยางแบ เฆ้อ ลู่ง อ ซื๊งเว๊ อ ซ้ะ พ้า, บี่ซุ้ อ เว๊ ม ล แกยไฆวะ อ ซ้ะ ดี๊ เฆ้อ แบ

เอเซเคียง 11:19

ดี๊ ก ม เกล๊าง เอะ อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ, อ ซ้ะ ล โพลง ฆ่าง, ดี๊ ก ม ชวี๊งล้าง เอะ อ ซื๊งเว๊ อวีงอแล้ อ ซ๊าง, ก ม เท้าไฆวะ ซ้ะ โล่ง ไจทางไฆวะ ลู่ง อไพ้ะอแย พ้า, ดี๊ เกล๊าง เอะ อ ซื๊งเว๊ อ ซ้ะ แย ล้อ

เอเซเคียง 39:29

ดี๊ ก ล อางกีซูงไฆวะ ก เมะ ดี๊-อ้ะ ล้า แบ, เมะเว๊ ก ม ลู๊งล้าง กวีงกแล้ ลู่ง อีซลาเอง อ คูด้าง”, ทอดูทึโท๊ทึกแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ

เซคารียา 12:10

“ดี๊ ก ลู๊งล้าง วีงแล้ ลู่ง ท แบเมะล้างซ้ะ, ดี๊ ท อางโฆอางแย๊ ลู่ง ดาเว อชื้ออชะ คู, ดี๊ โพล้ง เยรูซเลง, ทบี่นอ, พี่ อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ แคว่ดุ้ แน้, พี่ อ ซื๊งเว๊ ชิ้ เว๊ นอ อ เว๊ ม มองแบม้ะแบ เท่อ ลู่ง น ฌ่าง, บี่ซุ้ดี๊ โพล้ง มองแบม้ะแบ เท่อ ลู่ง อ พู ล แฌ้ เฆาะ อ ฌ่าง, ดี๊ ฌางซย้ะ ลู่ง ท ซ้ะ เฌ๊ฌ้อง น้ะ ลู่ง น ฌ่าง, บี่ซุ้ดี๊ โพล้ง ฌางซย้ะ ลู่ง อ พู วี่แซย่ อ ฌ่าง

ลูกา 11:13

ทึ เมะ น ซื๊ง เก โพล้ง ท เด้บ้ะ ฌี้ๆ, ซีงแฌ๊ เกม๊า เอะ น พู ท อ ฌี้, ลือ นี่ อ นอ เมาะ ท เล้, น แพ่ แยว้ พี่ อ โอ ลู่ง มุ้คู ม เกล๊าง อ วีง ฌี้ แล้ แอว้ เอะ โพล้ง, พี่ อ อางท่าง ดี๊-อ้ะ นอ ล้อ”

ลูกา 24:49

จ ม โซ๊ง เอะ น ซื๊ง เท่อ พี่ จ แพ่ เอิ้งล้าง เว้ เอะ น ซื๊ง, แบ เด้าะ น แบ คุ้แท๊ ลู่ง เว่ง เยรูซเลง ท้อง ลู่ง วีง ฌี้ แล้ แอว้ อ ดู้ง อ ยาง โอ ลู่ง มุ้คู, ม เฌ๊ ล้าง ลู่ง น ซื๊ง ล้อง”

โยฮาง 7:39

กแช่ เยซู โล้ เท่อ อ อี้ง นอ, แบฆ้ะ ดี๊ กแช่ แยว้ อ วีง ฌี้ แล้ แอว้ พี่ โพล้ง ลู่ง อ ชู่ง นะ เว๊ ม นี่ แบ โคะ, ล ว๊าง แย๊ ลู่ง กแช่ เยซู ล เฌ้เทิง ม๊า ทาง ไท้, นี่ ท อ ฆี๊ง อ แล้ อ โฌ่ง อ พ้าง ได้ะ แบ อ กย้อง นอ, กแช่ แยว้ ล เกล๊าง อ วีง ฌี้ แล้ แอว้ ได้ะ แบ ล้อ

ท​แม้ 2:33

กแช่ แยว้ อางกี ทาง โท๊ กแช่ เยซู ลู่ง อ จูง ฆุ้ ล โค๊ ฌ้อง กแช่ เยซู นี่ แบ วีง ฌี้ แล้ แอว้ พี่ อ แพ่ แยว้ เอิ้งล้าง เว้ เว๊ ม เกล๊าง เว๊ แด นอ, พี่ น ซื๊ง แด แบ ดี๊ แน่ฌ๊า แบ มโคะ นอ, เมะ ลู่ง กแช่ เยซู เกม๊า วีง ฌี้ แล้ แอว้ เฌ๊ ล้าง โอ โพล้ง อ ล้อง นอ ล้อ

ท​แม้ 4:12

กแช่ เยซู แม้ พ้อง พลิ้ เฆ้อ ดี๊ ท เด้บ้ะ ซี ล แฌ้ ล้อ, ลู่ง ฌางคู โคล๊ง คู กุ้ จอง กุ้ ไจ้ นอ, กแช่ แยว้ เกม๊า โพล้ง อ แฌ้แพ แม้ พ้อง พลิ้ เฆ้อ ดี๊ ท เด้บ้ะ ซี ล โอ น่าง แฌ้ แบ”

ท​แม้ 5:32

เฆ้อ กุ้ อ แฌ้ ก เก พีงญาง ลู่ง ท ไฌ่ ล แพ อี้ง อ กย้อง, วีง ฌี้ แล้ แอว้ พี่ กแช่ แยว้ เกล๊าง เอะ โพล้ง กุ้ อ แฌ้ ลู่ง อ ชู่ง เว๊ อ ลู่ง นอ เก พีงญาง ปะ ล้อ”

1​โคเรง 12:13

บี่ นอ อ ซุ้, ก เมะ เก โพล้ง ยู ฌี้, ล เมะ โพล้ง ยู แบ ฌี้, ท อ ฆ่อง ฌี้, ล เมะ ท อ ฆ่อง แบ ฌี้, ก นี่ แม้ ท ไฌ่ จูง ที๊ง ดี๊ วีง ฌี้ แล้ แอว้ ล แฌ้ ฆ่าง, เก ทาง ล้อง เก ทาง ย่าง ล เม้ง ฆ่าง, ดี๊ กแช่ แยว้ ลู๊ง ล้าง อ วีง ฌี้ แล้ แอว้ ล เม้ง ฆ่าง ลู่ง ก ซ้ะ พ้า

2​โคเรง 1:22

ดี๊ แม้ไน เฆ้อ เก เอะ อ เท่อ, ดี๊ เกล๊าง เอะ เฆ้อ อ วีง ฌี้ แล้ แอว้ โอ ลู่ง ก ซ้ะ พ้า, บี่ ซุ้ เก ท เกล๊าง เว้ ล น้าง พี่ กแช่ แยว้ อางกี เว้ เอะ เฆ้อ

กาลาเต 3:16

แบเด้าะ กแช่ แยว้ เอิ้งล้าง เอะ อาบราฮาง ดี๊ อ พู อ ลี้ง ล แฌ้ ล้อ, ไละ ฌี้ ไละ แอว้ ล โล้ เว๊, “ดี๊ น พู น ลี้ง ล มู๊ง”, แบ บี่ ซุ้ ม เก โพล้ง แอ แฌ้, แบเด้าะ ไละ ฌี้ ไละ แอว้ โล้ เว๊ “ดี๊ น พู น ลี้ง ล แฌ้ ล้อ”, ล แฌ้ อี้ง นอ เมะ เว๊ กแช่ เยซู คริ้ ล้อ

กาลาเต 3:2

จ ซู๊ ซีงแฌ๊ ซ้ะ ล เม้ง ล้อ, พี่ น ซื๊ง นี่ แบ วีง ฌี้ แล้ แอว้ เมะ ลู่ง น ซื๊ง แม้ โพะ ทอางแม้เลา อ ไค๊ นอ-อ้า, เมะ ล เมะ แบ ล โค๊ น ซื๊ง นี่ แบ-อ้ะ ลู่ง น แน่ฌ๊า แบ ดี๊ ชู่ง ไท้ นะ ไท้ ท ฌี้ อ ไฌ่ นอ-อ้า

กาลาเต 4:6

ลู่ง น ซื๊ง เก กแช่ แยว้ อ พู อ ลี้ง อ กย้อง นอ, กแช่ แยว้ โซ๊ง ล้าง อ พูแคว๊ อ วีง ฌี้ แล้ แอว้ เฌ๊ นึ ฆ้าง ลู่ง ก ซ้ะ พ้า, เก วีง ฌี้ แล้ แอว้ พี่ อ กุ้ ทาง เท่อ ไจ้ะ เว๊, “แพ่ แพ่-เอ้อ”

เอเฟโซ 2:18

ลู่ง กแช่ เยซู คริ้ อ ท ไพ้ะ ท แม้ อ กย้อง นอ เฆ้อ กุ้ อ แฌ้, ก เก ยู เมะ ฌี้ ล เก ยู แบ เมะ ฌี้, ก ลี้ โอ ลู่ง ก แพ่ กแช่ แยว้ อ เมะแซ พ้า ซี, ลู่ง วีง ฌี้ แล้ แอว้ ล แฌ้ ฆ่าง แม้ช้า เฆ้อ นอ ล้อ

เอเฟโซ 2:22

พี่ น ซื๊ง โอ ลู่ง กแช่ เยซู คริ้ อ ซุ้ นอ, น แบ ท ไต้ทาง ฆึ ดี๊ โพล้ง อ แฌ้แพ กุ้ อ แฌ้, เก ทาง ก้ะ กแช่ แยว้ อ วีง ฌี้ แล้ แอว้ อ ล่าง โอ

เอเฟโซ 3:16

จ อางท่าง กแช่ แยว้, เกม๊า วีง ฌี้ แล้ แอว้ แม้ ชอง ทาง น ซื๊ง ซ้ะ ดี๊ อ ดู้ง อ ยาง, พี่ อ เฌ๊ เว๊ ดี๊ อ ฆี๊ง อ แล้ อ โฌ่ง อ พ้าง, พี่ อ โอ กู้ง โอ ล๊า ลู่ง มุ้คู, บี่ ซุ้ น เซิง ซ้ะ ม โอ เฌิ่ง โอ ค๊า

เอเฟโซ 4:30

เกม๊า กแช่ แยว้ อ วีง ฌี้ แล้ แอว้ อ ซ้ะ เฌ๊ฌ้อง ล ฌี้, อ ไฌ่ บี่ อี้ง, วีง ฌี้ แล้ แอว้ เก กแช่ แยว้ อ ท แม้ไน, พี่ อ เว๊ เก น กแช่ ดี๊ เก ท แม้ไน, พี่ ม โอ โคะ ล นี้ง ลู่ง กแช่ แยว้ ม แม้ พ้อง พลิ้ น ซื๊ง

1เปโต 1:22

พี่ น ซื๊ง อางซฌ้ะ เช๊ง น เซิง น ซ้ะ, ลู่ง น แม้ โพะ ท ที๊ง ท โต้ อ ไค๊, ท่อง ท้อง น เอ น ด๊างพื่งวี่ ดี๊ เซิง ดี๊ ซ้ะ เต้ๆ, นอ, เกม๊า น ซื๊ง เอ โละ ซ้ะ เลา เซิง เลา ซ้ะ เต้ๆ

1เปโต 3:9

โพล้ง เมะ แม้ อ้า แม้ ซ๊าง น ซื๊ง นอ, แม้ อ้า ช๊า ไท้-อ้ะ ล ฌี้, โพล้ง เมะ ไจ้ะ อ้า ไจ้ะ ซ๊าง น ซื๊ง นอ, ไจ้ะ อ้า ไจ้ะ ซ๊าง ช๊า-อ้ะ ล ฌี้, แบเด้าะ ไป๊ป้อง-อ้ะ ล โค๊, อ ไฌ่ บี่ อี้ง, กแช่ แยว้ กุ้ น ซื๊ง แบ ซ้ะ เกม๊า น แม้ เท่อ บี่ นอ, บี่ ซุ้ อ เว๊ ม ไป๊ป้อง แบ น ซื๊ง