ทไจทางไฆวะ 3:6 - Northern Pwo Karen Thai Bible

⁶ ฌ้อง กแช่แยว้ ไคล้ เด้าะ ไจ้ะเว๊, “แย้, จ เก น แพ่ อ กแช่แยว้, เก อาบราฮาง อ กแช่แยว้, อีซาฮ้ะ อ กแช่แยว้ ดี๊ ยาคุ้ อ กแช่แยว้”, โมเซ แม้ไบ้ะทะ อ เมะ, เมะเว๊ ซ้ะเม เท่อ, แคว่ กแช่แยว้ ล เบิง แบ

ทไจทางไฆวะ 3:6 교차 참조

ทอคางไท้ะ 12:1

กแช่ยาเว โล้ เอะ อาบราง ไจ้ะเว๊, “เกม๊า น ไจทางไฆวะ น ที๊งล่างค่างพ้า, ไจแดไฆวะ นมู่นม้าง นพื่งนวี่, ไจแดไฆวะ น แพ่ อเด้าอล่าง, ลี้ ลู่ง ที๊งล่างค่างพ้า, พี่ ก ม เนโพลทาง เอะ แน้

ทอคางไท้ะ 12:7

กแช่ยาเว เนโพลทาง อ ซ้ะ ดี๊ อาบราง ไจ้ะเว๊, “ที๊งล่างค่างพ้า อี้ง, ก ม เกล๊าง เอะ นชื้อนชะ” พี่ นอ, อาบราง ไต้ทางนี่ เอะ กแช่ยาเว อ ทลื่งล่าง, พี่ อ เนโพลทาง อ ซ้ะ ดี๊-อ้ะ นอ

ทอคางไท้ะ 17:3

อาบราง นอ ซย๊องล้าง อ เมะ ท้อง ฌางคูคู, กแช่แยว้ โล้ เอะ-อ้ะ ไจ้ะเว๊

ทอคางไท้ะ 24:12

อ เว๊ ชูแพอางท่าง เท่อ ไจ้ะเว๊, “จ กแช่ยาเว, จ เซงคู อาบราฮาง อ กแช่แยว้-เอ้อ, อวีงซ้ะชู้ เกล๊าง เอะ แย้ ท ฌ้องทางเกทาง ล นี้ง แย๊ อี้ง, ดี๊ เนโพลทาง ทเอทกวี้ง ลู่ง อเฌิ่งอค๊า เอะ จ เซงคู อาบราฮาง นอ

ทอคางไท้ะ 26:24

กแช่ยาเว เนโพลทาง อ ซ้ะ ดี๊-อ้ะ ล แน้ แย๊ นอ, ไจ้ะเว๊, “ก เก น แพ่ อาบราฮาง อ กแช่แยว้, ซ้ะเม เท่อ ล ฌี้, เมะเว๊ ก โอ ดี๊ แน้, ดี๊ ม ชูฌี้ แน้, ดี๊ แม้แอทาง นชื้อนชะ, เกม๊า อ แอทางโฌ่ทาง, ลู่ง ก เพล่ อาบราฮาง อ ฌ่าง นอ ล้อ”

ทอคางไท้ะ 28:13

กแช่ยาเว ชี๊เทิง ลู่ง ฆ๊าง คูด้าง ดี๊ ไจ้ะเว๊, “ก เก กแช่ยาเว, น แพ่ อาบราฮาง อ กแช่แยว้, ดี๊ อีซาฮ้ะ อ กแช่แยว้, ที๊งล่างค่างพ้า พี่ น มี๊งม้าง นอ, ก ม เกล๊าง เอะ แน้, ดี๊ นชื้อนชะ ล้อ

ทอคางไท้ะ 28:17

อ เว๊ ซ้ะเม เท่อ, ดี๊ ไจ้ะเว๊, “ทล่าง อี้ง ล้าง ดู้งแบยางแบ ดู มะ, ทล่าง อี้ง ล เมะ ทล่าง อฌื๊งอแฌ้ แบ, เก กแช่แยว้ อ ล่างโอ, ดี๊ อ อี้ง เก ทมุ้คู อ เกล้ ป้ะตู๊ง ล้อ”

ทอคางไท้ะ 31:42

จ แพ่ อ กแช่แยว้, อาบราฮาง อ กแช่แยว้, ดี๊ กแช่แยว้ พี่ อีซาฮ้ะ ดู้งแบยางแบ เว๊, เมะ ล โอ ดี๊ แย้ แบ นอ, ล พ๊า แย๊ อี้ง, แบซีงลู่ง น ม เกม๊า จ ไท้ โปล้ ๆ, ล้อ, กแช่แยว้ แด จ ทน้ะเซิงน้ะซ้ะ, ดี๊ จ จูง แม้เท่อไพ้ะเท่อ น้ะ, อกย้องบี่นอ, ด้างทะ แน้ ลู่ง มแน้ อู้ง”

ทอคางไท้ะ 32:9

ยาคุ้ ชูแพอางท่าง เท่อ ไจ้ะเว๊, “จ พู๊ง อาบราฮาง อ กแช่แยว้, ดี๊ จ แพ่ อีซาฮ้ะ อ กแช่แยว้-เอ้อ, จ กแช่ยาเว พี่ อ อางแบเลา แย้ บี่อี้ง, ‘ไท้ไท้ ลู่ง น ที๊งล่างค่างพ้า, ดี๊ ลี้ ลู่ง นมื่งนแคว๊ อ โอ, ก ม แม้ ทฌี้ เอะ แน้’

1​กจุ้แฆว้ 18:36

ดี๊ โอ ก้ะ ลู่ง ไค๊, ท่อง ท้อง อช๊าอโท่ เทว๊ ทลื่งทาง เท่อ อ แค๊ นอ, โม เอลียา เฌ๊ฆ้าง เบ้า โล้ แบ เท่อ ไจ้ะเว๊, “กแช่ยาเว อาบราฮาง, อีซาฮ้ะ, ดี๊ อีซลาเอง อ กแช่แยว้-เอ้อ, เกม๊า โพล้ง ซีงแฌ๊ เว๊ กุ้ อ แฌ้ ล นี้ง แย๊ อี้ง บี่อี้ง, แน้ น เก โพล้ง อีซลาเอง อ กแช่แยว้, ดี๊ แย้ นอ จ เก โพล้ง แม้ เอะ น เท่อ, ดี๊ จ แม้ เท่อ เลาพะ ลแพ อี้ง นอ, บี่ซุ้ ดี๊ น ลู่ง น แท๊ โล้ เว๊ นอ

1​กจุ้แฆว้ 19:13

ท่อง เอลียา แน่ฌ๊า เว๊ นอ, อ เว๊ คลึไบ้ะทะ อ เมะ ดี๊ ไช๊แค่ พ้ะโท๊, เฌ๊ทาง ชี๊เทิง ลู่ง ไล๊ พ้า คูทุ้, ดี๊ แคว่เซ้อ, ท อ ลู่ง นอ ไคล้ ดี๊-อ้ะ ไจ้ะเว๊, “เอลียา-เอ้อ, น แม้ ทเล้?, น โอ พี่ อี้ง”

เนฮะมี 9:9

“ดี๊ กแช่แยว้ แคว่ เฆ้อ ซีงลแพ อี้ง กพี๊งกพู๊งลู่งแย๊ นอ, อ ทน้ะเซิงน้ะซ้ะ ลู่ง ค่าง อีไย้ะ พ้า ดี๊ ช๊องแน อ ซื๊งเว๊ซีงลแพ อ ลู่ง, กุ้ทาง เท่อ ลู่ง ทน้ะทโน๊ง อกย้อง นอ, ลู่ง ปางเลโฌ้

เอซเทอ 3:4

โอก้ะ ลู่ง ไค๊, ท่อง อ ซื๊งเว๊ ไคล้ ดี๊-อ้ะ นี้งๆ, เย้า, นี้งๆ, เด้าะ, ดี๊ อ เว๊ ล คุ้ช๊องแน แบ นอ, อ ซื๊งเว๊ ลี้ โล้แบ ฮามาง บี่ซุ้ ม แคว่ดุ้ เว๊, โมเดไค อ ทไคล้ เมะ ม น้า เท่อ ชี่-อ้า? เมะเว๊ อ เว๊ โล้ โพล้ง ลแพ นอ, ไจ้ะเว๊ อ กแช่ เก โพล้ง ยู

ทอางปฆ้า 132:2

เมะเว๊ อเว๊ นี่ เอิ้งล้าง เท่อ ดี๊ กแช่ยาเว ดี๊ นี่ อืงล้าง อ ซ้ะ ดี๊ ยาคุ้ อ กแช่แยว้, พี่ โอ ดี๊ ดู้งยางซยื๊งซย้องแอทึ นอ บี่อี้ง

ทไจทางไฆวะ 15:2

กแช่ยาเว เก จ ไฌ่ จ แบ้, ดี๊ เก จ แท๊ ซ้ะอวีง อ เว๊ เก จ ทพ้องทพลิ้ อ กแช่ อ เว๊ อี้ง ล้อ เก จ กแช่แยว้, แย้ จ อางปฆ้าทาง-อ้ะ อ เว๊ ล้อ เก จ แพ่ อ กแช่แยว้, แย้ จ ม อางกีทาง โท๊-อ้ะ

ทไจทางไฆวะ 29:45

จ ม โอ ลู่ง โพล้ง อีซลาเอง อ แกล้, ดี๊ จ ม เก อ ซื๊งเว๊ อ กแช่แยว้

ทไจทางไฆวะ 3:16

เกม๊า น ลี้ กุ้ ซยองนี่ โพล้ง อีซลาเอง อเม้งอแซย่ ลแพ นอ, ม๊า อ เฌ๊ โอซยอง ล พ๊า ฆ่าง เปราะ, ฌ้อง โล้ เอะ-อ้ะ, ‘กแช่ยาเว น ซื๊ง พี๊งพู๊งลู่งแย๊ อ กแช่แยว้, เมะเว๊ อาบราฮาง, อีซาฮ้ะ ดี๊ ยาคุ้ อ กแช่แยว้ นอ, เนโพลทาง อ ซ้ะ ดี๊ แย้, ฌ้อง ไจ้ะเว๊, ‘จ แคว่ น ซื๊งซีง เย้า, ดี๊ จ แด เท่อ พี่ โพล้ง แม้ เอะ น ซื๊ง ลู่ง ค่าง อีไย้ะ พ้า เย้า

ทไจทางไฆวะ 33:20

กแช่แยว้ ไจ้ะเว๊, “น ม แด จ เมะ ล ซี แบ, เมะเว๊ กโพล้ง เมะ แด จ เมะ ฌ้อง นอ ม โอม๊า ล ซี ล้า แบ”

ทไจทางไฆวะ 4:5

“บี่ซุ้ อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ, ม นะ เว๊ กแช่ยาเว พี่ เก อ ซื๊งเว๊ อพี๊ง อพู๊งลู่งแย๊ อ กแช่แยว้, อาบราฮาง อ กแช่แยว้, อีซาฮ้ะ อ กแช่แยว้, ดี๊ ยาคุ้ อ กแช่แยว้ นอ เนโพลทาง อ ซ้ะ ดี๊ แน้ เย้า”

เยเรมี 24:7

ก ม เกล๊าง เอะ-อ้ะ อเซิงอซ้ะ, พี่ ม ซีงแฌ๊ เว๊ เฆ้อ, เมะเว๊ กแช่ยาเว, ดี๊ อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ, ม เก กพูกลี้ง, ดี๊ ก ม เก อ กแช่แยว้, อไฌ่บี่อี้ง, อ เว๊ ม เฌ๊ไท้ฌูงไท้ เฆ้อ เลาเซิงเลาซ้ะ

เยเรมี 31:33

“แบเด้าะ อ อี้ง ม เก ทเอิ้งล้าง, พี่ ก ม แม้ -อ้ะ ดี๊ อีซลาเอง อชื้ออชะ ลู่ง ลว๊างแย๊ นอ พ้องไค๊ไฆวะ”, กแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ, “ก ม ชวี๊งล้าง ทอางแม้เลา ลู่ง อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ อ ซ้ะ พ้า, ดี๊ ก ม กวิ้ล้าง-อ้ะ ลู่ง อ ซ้ะ พ้า ดี๊ ก ม เก อ กแช่แยว้, ดี๊ อ เว๊ ม เก กพูกลี้ง

เยเรมี 32:38

อ ซื๊งเว๊ ม เก กพูกลี้ง, ดี๊ ก ม เก อ กแช่แยว้

เอเซเคียง 11:20

บี่ซุ้ อ เว๊ ม แม้โพะ ก ท อเค้อะอต้าง อ ไค๊, ดี๊ แฌแซกต้าง ก ทอางกีล้าง, เลา ดี๊ แม้โพะ ท ลแพ นอ อ ไค๊, ฌ้อง นอ อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ ม เก กพูกลี้ง, ดี๊ เฆ้อ อี้ง ล้อ, ม เก อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ อ กแช่แยว้

เซคารียา 8:8

ดี๊ ก ม เฌ๊ฌ้า อ ซื๊งเว๊ เฌ๊ เปิ่งโอเปิ่งช๊อง ลู่ง เยรูซเลง พ้า, ดี๊ อ เว๊ ม เก กพูกลี้ง, ดี๊ ก ม เก อ กแช่แยว้ ดี๊ ทโต้ทล้อง, ดี๊ ทฌี้ทแอว้

ม้ะทู 17:6

ท่อง อ พู อ ลี้ง ซีง แน่ฌ๊า แบ ท อ ลู่ง นอ, ซ้ะเม เว๊ น้ะ มะ, ฌ้อง คะด้ะ ล้าง อ ซ้ะ ฌางคู คู

ม้ะทู 22:32

‘แย้ โย้ จ เก อาบราฮาง อ กแช่ แยว้, ดี๊ อีซาฮ้ะ อ กแช่ แยว้, ดี๊ ยาคุ้ อ กแช่ แยว้ นอ ล้อ’, กแช่ แยว้ ล เมะ โพล้ง ซี๊ง อ กแช่ แยว้ แบ, แบ เด้าะ เก โพล้ง ม๊า อ กแช่ แยว้ ล้อ”

มาร้ะกู 12:26

เท่อ ลู่ง โพล้ง ซี๊ง เฌ้เทิง ม๊า ทาง ไท้ อ ไฌ่ นอ, เมะ น ซื๊ง ล พ้ะ น่าง พ๊า แบ-อ้า ลู่ง โมเซ กวิ้ ล้าง เว้ เว๊ อ ไละ พ้า แบฆ้ะ ดี๊ ล พ๊า อู้ พี่ อ แด มี เค้ ทาง ลู่ง เซง แล แกล้ นอ ดี๊ กแช่ แยว้ โล้ แบ โมเซ ไจ้ะ เว๊ แด, ‘แย้ โย้ จ เก อาบราฮาง อ กแช่ แยว้, ดี๊ อีซาฮ้ะ อ กแช่ แยว้, ดี๊ ยาคุ้ อ กแช่ แยว้’

ลูกา 20:37

พี่ โพล้ง ซี๊ง ม๊า ทาง ไท้ ได้ะ นอ ทึ เมะ โมเซ ฌี้ๆ, เนโพล ทาง ล้างที๊ง เว๊ ปะ, อ ไฌ่ บี่ อี้ง พี่ อ แด มี เค้ ทาง ลู่ง เซง แล แกล้ ล พ๊า อู้ นอ, อ เว๊ กุ้ กแช่ แยว้ เก, ‘อาบราฮาง อ กแช่ แยว้ ดี๊ อีซาฮ้ะ อ กแช่ แยว้ ดี๊ ยาคุ้ อ กแช่ แยว้’

ลูกา 5:8

ท่อง ซีโมง เปโต แด เท่อ กึ ทาง อี้ง, ไคล้ะ ล้าง อ คาง ลู่ง กแช่ เยซู อ เมะแซ พ้า แบ้ ทาง เว๊ ดี๊ โล้ เว๊, “กแช่-เอ้อ, ไจ แด แย้ แด เทา, จ เก โพล้ง ท เด้บ้ะ ล้อ”

ท​แม้ 7:32

‘แย้ โย้ จ เก น แพ่ ดู ซีง อ กแช่ แยว้, เมะ เว๊ อาบราฮาง, อีซาฮ้ะ ดี๊ ยาคุ้ อ กแช่ แยว้ นอ ล้อ’, โมเซ ซ้ะเม เท่อ ว้ะโทะ ว้ะติ้, แคว่ เว๊ ล เบิง แบ

ท​แม้ 7:34

จ แคว่ เท่อ เย้า, จ แด จ พู จ ลี้ง แบ ท น้ะ ท โน๊ง ลู่ง อีไย้ะ อ ค่าง พ้า น้ะ มะ ล้อ, จ แน่ฌ๊า อซื๊งเว๊ ฌางล้าง ย้าล้าง อึๆ, ล้อ, จ เฌ๊ ล้าง ม แม้ พ้อง แม้ พลิ้ อซื๊งเว๊ ล้อ, แม้ เซ้อ, จ ม โซ๊ง ไท้ แน้ ลู่ง อีไย้ะ อ ค่าง พ้า’

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 6:3

โอ้, โพล้ง อีซลาเอง-เอ้อ, เกม๊า คุ้ช๊องแน เท่อ, ดี๊ เกม๊า ปโล่ ล้างซ้ะ, พี่ ม แม้โพะ อ ไค๊, บี่ซุ้ ม เก ท อ ฌี้ ลู่ง น ฌ่าง, ดี๊ บี่ซุ้ น ซื๊ง ซีง ลแพ, ม แอทางโฌ่ทาง ลู่ง ที๊งล่างค่างพ้า, พี่ โอ ดี๊ นู่งที๊ง, ดี๊ นี๊จ้าง, แยว้ล้าง กู้งๆ, ล๊าๆ, ด้องซุ้ พี่ น พี๊ง น พู๊ง ลู่ง แย๊ อู้ง, อ กแช่ยาเว กแช่แยว้, นี่ เอิ้งล้าง เว๊ ดี๊ แน้ นอ ล้อ

ฮีบรู 11:16

แบเด้าะ อซื๊งเว๊ แบ ซ้ะ โอ แบ ค่าง พี่ อ ฌี้ นี่ อ นอ, เมะ เว๊ ลู่ง ท มุ้คู, ท บี่ นอ, กแช่ แยว้ ล ฌางแช้ แบ พี่ อซื๊งเว๊ กุ้-อ้ะ อ กแช่ แยว้, อ ไฌ่ บี่ อี้ง, กแช่ แยว้ แด้ เว้ เว่ง ล จอง ลู่ง อซื๊งเว๊ อ ฌ่าง

ฮีบรู 12:21

เท่อ พี่ โพล้ง แด เว๊ นอ ล้าง ซ้ะเม เต้ๆ, ทึ เมะ โมเซ ไจ้ะ เว๊ “จ ซ้ะเม-อ้ะ, จ ว้ะโทะ โย๊ เฆาะ ล้อ”

ท​เน​โพล​ทาง 1:17

พี่ จ แด แบ อ เว๊ นอ จ คะด้ะ ล้าง จ ซ้ะ ลู่ง อ คางไท้ะ แบ ด้อง จ ซี๊ง เย้า, แบ เด้าะ อ เว๊ ทุ้ แบ แย้ ดี๊ อ จูง ฆุ้ ล โค๊ ฌ้อง ไจ้ะ เว๊, “ซ้ะเม ล ฌี้, แย้ จ เก ท อ วี่งคู ดี๊ ท อ ไค๊ ทึ ล้อ

โพล้งต้ะเซ๊งเท่อ 13:22

ดี๊ มาโนอา ไคล้ ดี๊ อ แม๊ ไจ้ะเว๊, “ก ม ซี๊ง เต้ๆ, ล้อ, เป๊งนี่ ก แด แบ กแช่แยว้”