ทไจทางไฆวะ 3:13 - Northern Pwo Karen Thai Bible

¹³ โมเซ ไคล้ช๊า กแช่แยว้ ไจ้ะเว๊, “จ เมะ ลี้ โอ โพล้ง อีซลาเอง ดี๊ โล้ เอะ-อ้ะ, ‘น ซื๊ง พี๊งพู๊งลู่งแย๊ อ กแช่แยว้ เกม๊า จ เฌ๊ โอ น ซื๊ง’, ฌ้อง นอ อ ซื๊งเว๊ เมะ อางจ้ะ ไท้ แย้ ไจ้ะเว๊, ‘กแช่แยว้ นอ อ เม้ง บี่จะเล้?’, อ นอ จ ม ไคล้ช๊า-อ้ะ บี่จะเล้?”

ทไจทางไฆวะ 3:13 교차 참조

ทอคางไท้ะ 32:29

ยาคุ้ อางจ้ะ โพล้ง แคว๊ ล แฌ้ นอ ไจ้ะเว๊, “อวีงซ้ะชู้ โล้ เอะ แย้ ไช้ะ, น เม้ง บี่จะเล้?”, แบเด้าะ โพล้ง แคว๊ ล แฌ้ นอ ไจ้ะเว๊, “แม้ทเล้ น อางจ้ะ ก เม้ง?”, ฌ้อง นอ ชูฌี้ ยาคุ้ พี่ นอ ล้อ

ทไจทางไฆวะ 15:3

กแช่ยาเว เก โพล้ง ดึ้ซึ้ เท่อ กแช่ยาเว นอ เก อ เว๊ แด อ เม้ง

ทไจทางไฆวะ 3:12

กแช่แยว้ ไจ้ะเว๊, “จ ม โอ ดี๊ แน้ เต้ๆ, ล้อ, อ อี้ง นอ เก ทแม้ไน, ม๊า น ซีงแฌ๊-อ้ะ, แย้ ล้อ จ เจ่ แน้ เกม๊า น ลี้, เมะเว๊ ท่อง น ไจทางฌ้าไฆวะ จ พู จ ลี้ง ลู่ง ค่าง อีไย้ะ พ้า ฌ้อง นอ, น ซื๊ง กุ้ แฌ้ ม เฌ๊ โบงทางแบ้ทาง กแช่แยว้ ลู่ง ทลู่ง คู อี้ง”

ทไจทางไฆวะ 3:14

กแช่แยว้ โล้ เอะ โมเซ ไจ้ะเว๊, “จ เก ท เก อ กแช่” ฌ้อง กแช่แยว้ ไจ้ะเว๊, “ลี้ โล้ เอะ โพล้ง อีซลาเอง นอ บี่อี้ง, ‘กแช่ ลู่ง อ เม้ง ก เก ล แฌ้ นอ อ เว๊ เจ่ แย้ เกม๊า จ เฌ๊ โอ น ซื๊ง’, ”

ทไจทางไฆวะ 3:15

กแช่แยว้ โล้ เอะ โมเซ ได้ะ ไจ้ะเว๊, “เกม๊า น โล้ เอะ โพล้ง อีซลาเอง นอ บี่อี้ง, ‘กแช่ยาเว น ซื๊ง พี๊งพู๊งลู่งแย๊ อ กแช่แยว้, เมะเว๊ อาบราฮาง อ กแช่แยว้, อีซาฮ้ะ อ กแช่แยว้, ดี๊ ยาคุ้ อ กแช่แยว้ นอ, เจ่ แย้ เกม๊า จ เฌ๊ โอ น ซื๊ง’, อ อี้ง นอ เก จ เม้ง ล้างชู้ล้างแกย, เก เท่อ ลู่ง โพล้ง กุ้ อ ชู้ ม นางแบทางไท้ แย้

ทไจทางไฆวะ 7:16

ดี๊ โล้ เอะ-อ้ะ บี่อี้ง, ‘กแช่ยาเว โพล้ง ฮีบรู อ กแช่แยว้, เกม๊า เว๊ จ เฌ๊ฌูง แน้ โล้ เว๊ บี่อี้ง, “เกม๊า น ทูแพล่ จ พู จ ลี้ง ลี้ โบงทางแบ้ทาง แย้ ลู่ง แพะคูทเคแกล้, แบเด้าะ แคว่เซ้อ, ท้อง ค๊องเนงอี้ง น ล ชู่ง ล นะ ได้ะ แบ”

ทอางด้อง 30:4

โพล้งเล้ นี่ ลี้ทาง ทมุ้คู ดี๊ เฌ๊ล้าง? โพล้งเล้ อางกีซยอง ลี้ง ลู่ง อ กแช่ อ จูงย๊างซ้ะ พ้า? โพล้งเล้ แม้นี่ ไช๊ช้าง บองไบ้ะ ทะ ที๊ง แอฌี่งแอฌ้อง? โพล้งเล้ ต๊างทาง ท อ ทึ ลู่ง ฌางคูโคล๊งคู? โพล้ง ล แฌ้ นอ อ เม้ง บี่จะเล้?, ดี๊ โพล้ง ล แฌ้ นอ อ พู อ เม้ง บี่จะเล้? น ม ซีงแฌ๊ เต้ๆ, ล้อ

อีซยา 52:6

อกย้องบี่นอ, โพล้ง เฆ้อ ก ชื้อ, ม ซีงแฌ๊ กเม้งกแซ, อกย้องบี่นอ, ล นี้ง แย๊ นอ, อ ซื๊งเว๊ ม ซีงแฌ๊ บี่อี้ง, เมะเว๊ เฆ้อ อี้ง ล้อ, พี่ ก ไจ้ะ-อ้ะ, เฆ้อ ก โอ พี่อี้ง”

อีซยา 7:14

อกย้องบี่นอ, ทอดูทึโท๊ทึ กแช่ ม เกล๊าง ทแม้ไน แด กแช่ เว๊ ล้อ, อี้งเซ้อ, มืงน้าง ล แฌ้ ม ด้าทาง, ดี๊ พูแคว๊ ล แฌ้ ม กึทาง, โพล้ง ม กุ้ เว๊ อ เม้ง อีงมานูเอง

อีซยา 9:6

เมะเว๊ พืงแซ โอ ล แฌ้ เฌ๊ กึทาง ลู่ง ก ฌ่าง พูแคว๊ โอ ล แฌ้, แบ ท เกล๊าง เอะ เฆ้อ ดี๊ ท โพะคอง ม โอ ลู่ง อ จู๊งแบ คู ดี๊ โพล้ง ม กุ้ เว๊ อ เม้ง บี่อี้ง “โพล้ง เนฌ้าโล้ฌ้า เท่อ ลู่ง อล้ะอเล่, กแช่แยว้ พี่ โอ ดี๊ อดู้งอยาง อซยื๊งอซย้อง แอทึ แพ่ กแช่แยว้ ล้างชู้ล้างแกย ดี๊ กแช่แยว้ ทมึทพ้า”

เยเรมี 23:6

ลู่ง อ เว๊ อ ชู้ พ้า นอ, ยูดา ม นี่แบ ทพ้องทพลิ้, ดี๊ อีซลาเอง ม เปิ่งโอเปิ่งช๊อง ลู่ง อมึอพ้า, อ อี้ง ม เก เม้ง พี่ ก ม กุ้ แน้, เมะเว๊, ‘กแช่ยาเว เก ก ทฌี้ทแอว้’, ”

ม้ะทู 1:21

อ เว๊ อ พู ม โอ อ แคว๊, ฌ้อง น แบ กุ้ อ เม้ง เยซู อ ไฌ่ บี่ อี้ง, อ เว๊ แด ม แม้ พ้อง แม้ พลิ้ อ พู อ ลี้ง, ลู่ง อ ท เด้บ้ะ อ เตา อ แต๊ นอ ล้อ”

ม้ะทู 1:23

ไจ้ะ เว้ เว๊ “แคว่ แฆว่ โคะ, โพล้ง มืงน้าง ล แฌ้ นอ ม ด้าทาง, อ พู ม โอ อ แคว๊ ล แฌ้, โพล้ง ม กุ้ เว๊ อ เม้ง อีงมานูเอง”, (อุ้ เว๊ อ โค๊, “กแช่ แยว้ โอ ลู่ง ก ซุ้”)

ท​แม้ 3:13

กแช่ แยว้ พี่ อาบราฮาง, อีซาฮ้ะ ดี๊ ยาคุ้ แบ้ ทาง เว๊ เก อ กแช่ แยว้ นอ, เมะ เว๊ ก พี๊ง พู๊ง ลู่ง แย๊ อู้ง อ กแช่ แยว้ ล แฌ้ นอ แม้ ฆี๊ง แม้ แล้ อ เพล่ กแช่ เยซู ล้อ, แบ เด้าะ น ซื๊ง นอ เกม๊า ทอดูอแซย่ พอง เว๊ ล้อ, น ซื๊ง โอ ลู่ง ทอดู ปีล้ะ อ เมะแซ พ้า, ทึ เมะ ปีล้ะ ม กูแพล่ กแช่ เยซู นอ น ซื๊ง ล เกม๊า อ เว๊ แม้ บี่ นอ แบ

โพล้งต้ะเซ๊งเท่อ 13:17

มาโนอา อางจ้ะ กแช่ยาเว อ ทมุ้คูพู ไจ้ะเว๊, “น เม้ง บี่จะเล้?, บี่ซุ้ ท่อง ท เกทาง อ ซ้ะ เต้ๆ, ด้องซุ้ ดี๊ น ทโล้ทละ เย้า โฆะ นอ ก ม นี่ แม้ฆี๊ง แม้แล้ แน้”

โพล้งต้ะเซ๊งเท่อ 13:6

กมืง นอ ลี้ โล้ เอะ อ แว้ ไจ้ะเว๊, “กแช่แยว้ อ เพล่ แคว๊ เฌ๊ฌูง แย้, อมยู๊อจะ ลู่ง ค๊องโค๊ นอ แบด้อง กแช่แยว้ อ ทมุ้คูพู ล้าง ซ้ะเม เต้ๆ, โอ พี่จองเล้ เฌ๊ นอ จ ล นี่ อางจ้ะ-อ้ะ แบ, ดี๊ อ เว๊ ล โล้ เอะ แย้ อ เม้ง น่าง เม้ง แบ