ทไจทางไฆวะ 20:4 - Northern Pwo Karen Thai Bible

⁴ ไต้ทางนี่ ทเค่งทฌ้าง ลู่ง น กแช่ อ ฌ่าง น่าง เม้ง ล ฌี้, ทฌ้าง เม้ง ฌี้ๆ, พี่ อ โอ ลู่ง มุ้คู ท้ะ ฌี้, ฌางคู คู ฌี้, ลู่ง ที๊ง พ้า ฌางคู ละ ฌี้

ทไจทางไฆวะ 20:4 교차 참조

1​กจุ้แฆว้ 12:28

ทบี่นอ, กจุ้แฆว้ อางจ้ะนี่ เท่อ, ดี๊ ไต้ทางนี่ งู้ พู ท๊อง คี๊ง ดื้ง, ฌ้อง ไคล้ ดี๊ อ ซื๊งเว๊ซีง ไจ้ะเว๊, “น ซื๊งซีง ลี้ทาง ลู่ง เว่ง เยรูซเลง ไยะ เย้า, โอ้, โพล้ง อีซลาเอง-เอ้อ, ม๊า แคว่ น กแช่แยว้ พี่ อ ไจทางฌ้าไฆวะ แน้ ค่าง อีไย้ะ พ้า อี้ง”

2​กจุ้แฆว้ 17:12

อ ซื๊งเว๊ แม้ เอะ ทเค่งทฌ้าง อ เท่อ, พี่ กแช่ยาเว นี่ โล้ เอะ-อ้ะ เย้า พี่ อ ไจ้ะเว๊, “เกม๊า น แม้ บี่อี้ง ล ฌี้”

2ทกวิ้ไน 33:7

ทเค่งทฌ้าง แพล้กีงแพล้ไว้ พี่ อ ไต้ทางนี่ เว๊ นอ, ลี้ ช๊างล้าง เว๊ ลู่ง กแช่แยว้อล่างโอ พ้า, พี่ กแช่แยว้ โล้ เอะ ดาเว ดี๊ อ พูแคว๊ ซาโลโม ไจ้ะเว๊, “ลู่ง ทล่าง พ้า อี้ง, ดี๊ เยรูซเลง พ้า, พี่ จ ลึ นี่ ไฆวะ-อ้ะ ลู่ง อีซลาเอง อ ชื้อ พ้า เลาพะ นอ, จ ม อางกีล้าง จ เม้ง จ แซ ล้างชู้ล้างแกย

ทอางปฆ้า 78:58

เมะเว๊ อซื๊งเว๊ เชิ่งเชะ กแช่แยว้, เกม๊า เว๊ อ ซ้ะเฌ๊ทาง ดี๊ อ ทล่างซยื๊งซย้องพ้ะโท๊ นอ นี่ ดึ้เกม๊า กแช่แยว้ ล๊องก้องไท้-อ้ะ, แบฆ้ะ ดี๊ อ ทเค่งทฌ้าง แพล้กีงแพล้ไว้ นอ อกย้อง

ทอางปฆ้า 97:7

โพล้ง กุ้แฌ้, พี่ โบงทางแบ้ทาง ทเค่งทฌ้าง, พี่ อางปฆ้า ทกโช้งกแช่ ลเมะลโต้ แบ นอ, ฌางแช้ฌางเด เว๊ ล้อ ทกโช้งกแช่ เลาพะ นอ, แบ้ล้าง กแช่แยว้

ทไจทางไฆวะ 20:23

ไต้ทางนี่ ทกโช้งกแช่ อ ฌ้าง, อางกี โบงทางแบ้ทาง-อ้ะ เท่ง แย้ น่างเม้ง ล ฌี้, ไต้ทางนี่ ทกโช้งกแช่ อ ฌ้าง ดี๊ จี้ ดี๊ ท๊อง ลู่ง น กแช่ อ ฌ่าง ล ฌี้

ทไจทางไฆวะ 32:1

ท่อง โพล้งเฌงพูฆ๊างพู แด เว๊ โมเซ โอ ลู่ง ทลู่ง คู ไยะ, ล เฌ๊ไท้ ล้าง ได้ะ แบ นอ, อ ซื๊งเว๊ เฌ๊ ลู่ง อาโรง อ โอ ไจ้ะเว๊, “เกม๊า น เฌ้เทิง ทาง ไต้นี่ เอะ เฆ้อ ก ทกโช้งกแช่ อ ฌ้าง พี่ ม ลี้ฌ้า ลี้ วี่ง เฆ้อ, เมะเว๊ โมเซ พี่ อ ไจทางฌ้าไฆวะ เฆ้อ ลู่ง ค่าง อีไย้ะ พ้า ล แฌ้ อี้ง, เมะ อ แบ ทเม้งเล้ ก ล ซีงแฌ๊ แบ”

ทไจทางไฆวะ 32:23

อ ซื๊งเว๊ เฌ๊ ไคล้ ดี๊ แย้ ไจ้ะเว๊, ‘เกม๊า น ไต้ทางนี่ เอะ เฆ้อ ก ทกโช้งกแช่ พี่ ม ลี้ฌ้า วี่ง-เฆ้อ ลู่ง ก เมะแย๊, เมะเว๊ โมเซ พี่ อ ไจทางฌ้า เฆ้อ ลู่ง ค่าง อีไย้ะ พ้า ล แฌ้ อี้ง นอ, ก ล ซีงแฌ๊ แบ เมะ อ แบ ทเม้งเล้ เย้า’

ทไจทางไฆวะ 32:4

ท่อง อาโรง นี่ ท๊อง ดี๊ อ ซื๊งเว๊ เย้า นอ, อ เว๊ เจ่ ทฆ้าทโฆ่ โล๊ล้าง ท๊อง นอ เกทาง งู้ อ ฌ้าง, ฌ้อง อ ซื๊ง เว๊ ไจ้ะเว๊, “โอ้ โพล้ง อีซลาเอง-เอ้อ, ท ล เม้ง อี้ง ล้อ เก น กแช่แยว้, พี่ อ ไจทางฌ้าไฆวะ แน้ ลู่ง ค่าง อีไย้ะ พ้า”

ทไจทางไฆวะ 32:8

อ ซื๊งเว๊ วีงแซยไฆวะ อ ซ้ะ เพลเพล้าเด้า, ล โพะ เกล้ พี่ จ อางแบเลา-อ้ะ นอ ล้าแบ, อ ซื๊งเว๊ โล๊ล้างนี่ งู้ อ ฌ้าง ลู่ง อ กแช่ อ ฌ่าง, ดี๊ โบงทางแบ้ทาง เว๊, ดี๊ เทว๊ ทลื่งทาง เอะ ทฌ้าง นอ, ฌ้อง ไจ้ะเว๊, ‘โอ้, โพล้ง อีซลาเอง-เอ้อ, อ อี้ง ล้อ, เก น กแช่แยว้ พี่ อ ไจทางฌ้าไฆวะ แน้ ลู่ง ค่าง อีไย้ะ พ้า’, ”

ทไจทางไฆวะ 34:17

“เกม๊า น โล๊ล้างนี่ ทเค่งทฌ้าง ลู่ง น กแช่ ฌ่าง ล ฌี้

อีซยา 42:17

อ ซื๊งเว๊ ม แกยไท้ อ ซ้ะ, ดี๊ แบ ฌางแช้ฌางเด ลู่ง อ น้ะ ทึ เมะเว๊ โพล้ง พี่ อางกีล้าง ซ้ะ ดี๊ ทเค่งทฌ้าง แพล้กีงแพล้ไว้ โพล้ง ลแพ นอ, พี่ อ ไคล้ ดี๊ ทเค่งทฌ้าง โล๊ล้าง นี่ บี่อี้ง “น ซื๊ง ซีง ลแพ เก เฆ้อ ก ท กโช้งกแช่”

อีซยา 42:8

เฆ้อ, เมะเว๊ ยาเว, อ นอ เก กเม้งกแซ ก ทฆี๊งทแล้ นอ, ก ล เกม๊า เอะ โพล้ง อ แฌ้ แพ-อ้า ทไคล้ พี่ อางปฆ้า เฆ้อ-อ้า นอ, ก ล เกม๊า เอะ ทเค่งทฌ้าง แพล้กีงแพล้ไว้ แบ

อีซยา 45:16

อ ซื๊งเว๊ กุ้แฌ้ แบ ฌางแช้ ดี๊ แช้เมะแช้แน๊ โพล้ง ไต้ ทเค่งทฌ้าง นอ, ไจทาง ดี๊ ท ล้างไช้ะล้างย่อง พ๊าฆ่าง เปราะ

เอเซเคียง 20:7

ดี๊ ก โล้ เอะ-อ้ะ บี่อี้ง, ‘น ซื๊งเว๊ ล แฌ้ๆ, นอ, เกม๊า ญ๊องไฆวะ ท พี่ อ ล้าง ซ้ะลูซ้ะไล้ะ, พี่ น เมะคลี๊ง แคว่ท๊าง-อ้ะ นอ, แม้ แบอ้า ล้าง น ซ้ะ ดี๊ อีไย้ะ อ ทเค่งทฌ้าง ล ฌี้, เฆ้อ เมะเว๊ ยาเว, น ซื๊ง อ กแช่แยว้ ล้อ’

เอเซเคียง 8:10

ทบี่นอ, จ ลี้ นึฆ้าง, ดี๊ แด แบ-อ้ะ, แคว่-เซ้อ, เก ทฌ้าง แพล้กีง ลู่ง ท อ แพ้ ล้อง วะชวะ, โอ ดี๊ ทพูแฆ่ แจว้เคว้ ดี๊ ทพูแฆ่ ล้าง ซ้ะลูซ้ะไละ กุ้เม้ง อ ฌ้าง, เลา ดี๊ อีซลาเอง อชื้ออชะ อ ทเค่งทฌ้าง เลาพะ

เอเซเคียง 8:3

อ เว๊ เยาฆ้าง ท พี่ อ เก จูง อ ฌ้าง นอ, เฌ๊ พอง จ คูซู๊ง ลู่ง จ คูล้อง, ฌ้อง นอ วีงฌี้แล้แอว้ โชะทาง แย้ ลู่ง ฌางคูคู ดี๊ ทมุ้คู อ เบ้าช้า, ดี๊ เฌ๊ฌ้า แย้ ท้อง เว่ง เยรูซเลง, ดี๊ กแช่แยว้ อ ทเนโพลทาง, เฌ๊ ลู่ง ทล่าง พ้ะเล่ พ้า แย๊โค๊, ลู่ง เกล้ นึฆ้าง ป้ะตู๊ง ลู่ง มื่งเค๊ง ล โค๊, อ เก ทล่าง ช๊างล้าง ทเค่งทฌ้าง ลู่ง ท ล๊องก้องไท้ เท่อ, พี่ ดึ้ เกม๊า ท ล๊องก้องไท้ เท่อ โอทาง

เลวี​อ​ไฌ่ 19:4

แกยฆ้าง น ซ้ะ ลี้ ทื๊งแบนะแบ ทเค่งทฌ้าง ล ฌี้ ดี๊ โล๊ล้างนี่ ทเค่งทฌ้าง ลู่ง น กแช่ อ ฌ่าง ล ฌี้ เฆ้อ เมะเว๊ ยาเว น กแช่แยว้ ล้อ

เลวี​อ​ไฌ่ 26:1

“เกม๊า น ซื๊ง ซีง ลแพ, ไต้ทางนี่ ทเค่งทฌ้าง ลู่ง น กแช่ อ ฌ่าง ล ฌี้ ช๊างล้าง ทเค่งทฌ้าง พี่ โพล้ง แพล้กีงแพล้ไว้ เว๊ นอ ล ฌี้ ดี๊ ช๊างล้างนี่ เฌเทิงซยื๊งทซย้อง ล ฌี้, ดี๊ ช๊างล้างนี่ โล่ง แพล้กีงแพล้ไว้ ลู่ง น ที๊งล่างค่างพ้า, บี่ซุ้ น ม โบงทางแบ้ทาง-อ้ะ นอ ล ฌี้, อไฌ่บี่อี้ง, เฆ้อ เมะเว๊ ยาเว, น กแช่แยว้ ล้อ

เกล้​ท​ซ้ะวี่ง 12:8

จ ไคล้ ดี๊-อ้ะ แฌ้ โต้ แฌ้ ล้างที๊งล้างช้ะ, จ ล ไคล้ไก เท่อ แบ, ดี๊ อ เว๊ นอ แด แบ กแช่ยาเว อ กดื้ง แล้, แบทเล้, น ซื๊ง คี๊ง แฌ้ อี้ง ไคล้เทะไคล้ท้าง จ เพล่ โมเซ เบิง ปะ”

ท​แม้ 17:29

ลู่ง ก เก กแช่ แยว้ อ พู อ กย้อง นอ ล แบ ช๊องมอง แบ ลู่ง กแช่ แยว้ แม้ อ ซ้ะ แบ ด้อง ท เค่ง ท ฌ้าง แม้ ดี๊ ท๊อง ฌี้, ดี๊ จี้ ฌี้, ดี๊ โล่ง ฌี้, พี่ โพล้ง ไต้ทาง เว๊ นอ

โรมา 1:23

อซื๊งเว๊ ล โบง ทาง แบ้ ทาง กแช่ แยว้ พี่ อ โอ ล้างชู้ ล้างแกย ล แฌ้ นอ ล้า แบ, แบเด้าะ โบง ทาง แบ้ ทาง ก้ะ ท เค่ง ท ฌ้าง พี่ อ บี่ ซุ้ โพล้ง ลู่ง อ ซี๊ง ซี, ดี๊ โบง ทาง แบ้ ทาง ทู, ท พู ท แฆ่ ลู่ง อ คาง ลี่ง โค๊ ดี๊ ท พู ท แฆ่ ลู่ง อ แจว้ ซี นอ อ ฌ้าง

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 16:22

ดี๊ ช๊างล้าง เฌเทิง ซยื๊งซย้อง ลู่ง น กแช่ อ ฌ่าง พี่ กแช่ยาเว น กแช่แยว้ ซ้ะลูซ้ะไล้ะ เว๊ นอ ล ฌี้

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 27:15

“‘โพล้ง พี่ อ ไต้ทางนี่ ทเค่งทฌ้าง, เก ทฌ้าง แพล้กีงแพล้ไว้ ฌี้, ทฌ้าง โล๊ล้างนี่ เว๊ ฌี้ พี่ อ เก ท ล้าง ซ้ะลูซ้ะไล้ะ ลู่ง กแช่ยาเว อ ฌ่าง, เก ท พี่ แม้ เว๊ ดี๊ ซแล้ อ จูงล่าง, ดี๊ ช๊างล้าง คิ้ซูงคิ้บีง นอ, ม แบ ทชูอ้า”, ดี๊ เกม๊า โพล้งเฌงพูฆ๊างพู กุ้ แฌ้ ไค้ล้ช๊า เท่อ, ดี๊ ไจ้ะเว๊, ‘อาเมง’

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 5:8

‘ไต้ทางนี่ ทเค่งทฌ้าง ลู่ง น กแช่ อ ฌ่าง, เก ทฌ้าง พี่ อ โอลู่ง มุ้คู ท้ะ ฌี้, ลู่ง ฌางคูโคล๊งคู ละ ฌี้, ลู่ง ที๊ง พ้า, ฌางคู แช๊ละ น่างเม้ง ล ฌี้

ท​เน​โพล​ทาง 16:2

ท มุ้คู พู อ วี่งคู ล แฌ้ นอ ลี้ ลู๊ง ล้าง ไฆวะ เว๊ ลู่ง ฌางคู คู, โพล้ง กุ้ อ แฌ้ พี่ อ โอ ดี๊ ท พูแฆ่ อ้า อ ท แม้ไน, ดี๊ โบง ทาง แบ้ ทาง เว๊ อ เค่ง อ ฌ้าง นอ, เว๊ง ทาง พลู้ ทาง น้ะ เต้ๆ, เฆ้ง อ ล้อง

ท​เน​โพล​ทาง 9:20

กโพล้ง กุ้ อ แฌ้ พี่ ล แบ ท แม้ ซี๊ง-อ้ะ ลู่ง ท แม้ อ้า แม้ ซ๊าง ล แพ อี้ง แบ นอ, ล ญ๊อง ไฆวะ เท่อ พี่ อ แม้ เว๊ นอ ได้ะ แบ, ล ไจ แด ท มื้งแฆ่ ได้ะ แบ, ล ไจ แด ท เค่ง ท ฌ้าง พี่ อ ไต้ทาง เว๊ ดี๊ ท๊อง, ดี๊ จี้, ดี๊ ท่องบ้าง, ดี๊ โล่ง, ดี๊ เซง, นอ ได้ะ แบ, ท เค่ง ท ฌ้าง ล แพ อี้ง แคว่ เท่อ ฌี้, ช๊องแน เท่อ ฌี้, ดี๊ ไจ ฌี้ๆ, ซี น่าง เม้ง เอะ

โพล้งต้ะเซ๊งเท่อ 17:3

มีคา แม้นี่ จี้ ล ม๊า ล แย้ แทะ นอ เฌ๊ โชะ เกม๊า ไท้ อ มู่, ดี๊ อ มู่ ไจ้ะเว๊, “จี้ อี้ง นอ จ ม เทว๊ เอะ กแช่ยาเว ลู่ง พูแคว๊ อ ฌ่าง, เกม๊า โพล้ง ไต้ เว๊ เกทาง ทเค่งทฌ้าง แพล้กีงแพล้ไว้ ดี๊ เก ทฌ้าง โล๊ล้างนี่ เว๊, ค๊องเนงอี้ง จ ม เกม๊า ไท้ แน้”