โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 20:1 - Northern Pwo Karen Thai Bible

¹ “พี่ น ซื๊ง ม ไจทาง ลี้ ดึ้ โละซ้ะ ดี๊ นดีงนแด้, น แด กซี, เลาะ ดึ้ซึ้, ดี๊ โพล้งเฌงพูฆ๊างพู โอ แอเละ นี๊ ได้ะ นอ, ซ้ะเม อซื๊งเว๊ ล ฌี้ เฆาะ, เมะเว๊ กแช่ยาเว น กแช่แยว้, พี่ อ ไจทางฌ้าไฆวะ แน้ ลู่ง ค่าง อีไย้ะ พ้า นอ, โอ ดี๊ แน้ ล้อ

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 20:1 교차 참조

ทอคางไท้ะ 26:3

เปิ่งโอเปิ่งช๊อง ลู่ง ที๊งล่างค่างพ้า อี้ง, ฌ้อง ก ม โอ ดี๊ แน้, ดี๊ ชูฌี้ แน้, อไฌ่บี่อี้ง, ที๊งล่างค่างพ้า ลแพ อี้ง เลาพะ นอ, ก ม เกล๊าง เอะ แน้ ดี๊ นชื้อนชะ, ก ม ดึ้ เกม๊า ท ชูล้างซ้ะ, พี่ ก นี่ อืงล้าง เว้ ดี๊ น แพ่ นอ, ฌ้องทางเกทาง เว๊ ล้อ

2ทกวิ้ไน 14:10

ดี๊ อาซา ไจทาง ดึ้ซึ้ โละซ้ะ ดี๊-อ้ะ, อ ซื๊งเว๊ ช๊างล้าง อ ทล่าง ดึ้ซึ้ อ ช๊า, ลู่ง ทลู่ง เซฟาทา คางไท้ะ ลู่ง มาเรชา พ้า

2ทกวิ้ไน 14:11

ดี๊ อาซา นอ กุ้ทาง เท่อ ดี๊ กแช่ยาเว, เมะเว๊ อ กแช่แยว้ นอ ไจ้ะเว๊, “กแช่ยาเว-เอ้อ, ลู่ง ทดึ้ซึ้ พ้า พี่ โพล้ง โอ ดี๊ อไฌ่อแบ้, ดี๊ โพล้ง พี่ อไฌ่อแบ้ ล โอ แบ พ้า อี้ง นอ, โพล้ง แม้ช้า เฆ้อ ซี ด้องซุ้ ดี๊ แน้ ล โอ น่าง แฌ้ แบ, กแช่ยาเว เฆ้อ กุ้ แฌ้ ก กแช่แยว้-เอ้อ, เกม๊าเต้ น แม้ช้า เฆ้อ, เมะเว๊ เฆ้อ กุ้ แฌ้ นอ ก เปิ่ง แน้, เฆ้อ ซีงลแพ อี้ง, ก เฌ๊ ดึ้ซึ้ โละซ้ะ ดี๊ โพล้ง พี่ อ แอ ล มู๊ง อี้ง, ลู่ง น เม้ง น แซ, กแช่ยาเว-เอ้อ, แน้ น เก เฆ้อ กุ้ แฌ้ ก กแช่แยว้, เกม๊าเต้ กโพล้ง แม้น้า แน้ ล ฌี้ ไช้ะ”

2ทกวิ้ไน 20:12

เฆ้อ กุ้ แฌ้ อ กแช่แยว้-เอ้อ, น ล ต้ะเซ๊ง-อ้ะ แบ-อ้า?, เมะเว๊เฆ้อ ซีงลแพ อี้ง ล โอ ดี๊ ซยื๊งซย้อง, พี่ ม ดึ้ซึ้ โพล้ง แอฌ้อง ลู่ง อ เฌ๊ ดึ้ซึ้ เฆ้อ ลแพ อี้ง แบ, เฆ้อ ซีงลแพ อี้ง ก ล ซีงแฌ๊ แบ, ม แม้ บี่จะเล้, แบเด้าะ เฆ้อ ก เมะคลี๊ง นอ แคว่ทาง แน้ ล้อ”

2ทกวิ้ไน 20:15

ดี๊ อ เว๊ ไจ้ะเว๊, “กเย่ โพล้ง ยูดา เลาพะ, ดี๊ โพล้ง เยรูซเลง, ดี๊ กจุ้แฆว้ เยโฮชาฟา-เอ้อ, ม๊า คุ้ช๊องแน, กแช่ยาเว โล้ เอะ น ซื๊ง กุ้ แฌ้ บี่อี้ง, ‘ซ้ะเม ล ฌี้, ดี๊ ซ้ะ ล้างท่อง ลู่ง โพล้ง แอฌ้อง ลแพ อี้ง อ กย้อง ล ฌี้, เมะเว๊ ทดึ้ซึ้ นอ ล เมะ น เท่อ แบ, แบเด้าะ เก กแช่แยว้ อ เท่อ ล้อ

ทอางปฆ้า 118:6

พี่ กแช่ยาเว โอ ลแพ้ฆ่าง ดี๊ แย้ นอ, จ ล ซ้ะเมซ้ะไพล้ เท่อ แบ กโพล้ง ม แม้ เด้าะ แย้ ทเม้งเล้ ซี?

ทอางปฆ้า 20:7

แบ ล น้างๆ, อางปฆ้า เลาะ ดึ้ซึ้ อไฌ่อกย้อง, แบ ล น้างๆ, อางปฆ้า กซี ดึ้ซึ้ อไฌ่อกย้อง แบเด้าะ เฆ้อ ซีงลแพ, ก อางปฆ้า กแช่ยาเว, ก กแช่แยว้ อเม้งอแซ นอ, อไฌ่อกย้อง

ทอางปฆ้า 23:4

ทึเมะ จ ม ไจ ลี้ ลู่ง ทลู่ง คางไท้ะ, ลู่ง ทซี๊ง กแช่ อ กดื้งแล้ พ้า ฌี้ นอ จ ล ซ้ะเม ทซอึ้คูแช๊ น่างเม้ง แบ เมะเว๊ กแช่แยว้ โอ ดี๊ แย้ กแช่แยว้ อ นางทุ้บ้อง, ดี๊ นางเพ๊บ้อง นอ, แม้มึแม้พ้า แย้

ทอางปฆ้า 46:11

กแช่ยาเว ซึ้คูดูทึ, โอ ดี๊ เฆ้อ ซีงลแพ อี้ง ยาคุ้ อ กแช่แยว้, เก ก ทล่างทุ้กดื้งซ้ะ, พี่ อเฌิ่งอค๊าเซ่-ลา

ทอางปฆ้า 46:7

กแช่ยาเว ซึ้คูดูทึ, โอ ดี๊ เฆ้อ ซีงลแพ อี้ง ยาคุ้ อ กแช่แยว้, เก ก ทล่างทุ้กดื้งซ้ะ พี่ อเฌิ่งอค๊าเซ่-ลา

ทอางปฆ้า 46:8

เฌ๊ แดเทา, เฌ๊ แคว่ กแช่ยาเว อ ทไพ้ะทแม้ มะ กแช่แยว้, ดึ้เกม๊า ฌางคูโคล๊งคู, โอโปล้ะก้ะ บี่จะเล้

ทไจทางไฆวะ 20:2

“แย้ โย้, จ เก กแช่ยาเว น กแช่แยว้, พี่ อ ไจทางฌ้าไฆวะ แน้ ลู่ง ค่าง อีไย้ะ พ้า, เมะเว๊ ไจทางแดไฆวะ ทล่าง เก ท อ ฆ่อง

อีซยา 31:1

ท เซงทื่งเฌ๊ฌ้อง แบ โพล้ง ลแพ นอ, พี่ ลี้ล้าง ลู่ง อีไย้ะ, บี่ซุ้ อางท่าง นี่ ทแม้ช้า เลา ดี๊ ช๊องมอง เปิ่ง กซี ลแพ นอ ท เซงทื่งเฌ๊ฌ้อง แบ โพล้ง ลแพ นอ, พี่ อางกีล้าง ซ้ะ ดี๊ เลาะ ดึ้ซึ้, เมะเว๊ อ โอ แอ ดี๊ อางกีล้าง ซ้ะ ดี๊ ซึ้พู เทา กซี, เมะเว๊ อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ อชองอ ไคล๊ ดู มะ แบเด้าะ ล เฌา แคว่ฆ้าง อีซลาเอง อ กแช่แยว้, พี่ อฌี้อแอว้ นอ-อ้า อางโกอางจ้ะ เท่อ ดี๊ กแช่ยาเว-อ้า แบ

อีซยา 41:10

ซ้ะเม เท่อ ล ฌี้, เมะเว๊ ก โอ ดี๊ แน้ ซ้ะไพ่ ล ฌี้, เมะเว๊ ก เก น กแช่แยว้ ก ม แม้ชองทาง นไฌ่นแบ้, ก ม แม้ช้า แน้ ก ม โชะทาง แน้ ดี๊ ก จูงฆุ้ พี่ อฌี้อแอว้

อีซยา 43:2

พี่ น ล้าง ค๊างฌะ ที๊ง นอ, ก ม โอ ดี๊ แน้ ดี๊ พี่ น ค๊างฌะ ที๊งกล้อง นอ, ที๊ง ม ล กลึ้ไบ้ะ แน้ แบ พี่ น ไจ มีอ้า พ้า นอ, น ล แบ มีอาง แบ ดี๊ มีอ้า แล ม ล อางลิ้ แน้ แบ

อีซยา 7:14

อกย้องบี่นอ, ทอดูทึโท๊ทึ กแช่ ม เกล๊าง ทแม้ไน แด กแช่ เว๊ ล้อ, อี้งเซ้อ, มืงน้าง ล แฌ้ ม ด้าทาง, ดี๊ พูแคว๊ ล แฌ้ ม กึทาง, โพล้ง ม กุ้ เว๊ อ เม้ง อีงมานูเอง

เยเรมี 16:14

“กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, อกย้องบี่นอ, อี้งเซ้อ, มื่งนี้ง อช๊าอโท่ ม เฌ๊ท้อง, พี่ โพล้ง ล โอ โล้ เท่อ ได้ะ น่างแฌ้ ล้า แบ บี่อี้ง, ‘กแช่ยาเว, พี่ อ ไจทางฌ้า อีซลาเอง, ไจทางไฆวะ ลู่ง ค่าง อีไย้ะ พ้า, โอม๊า ได้ะ ล้างเท่ง บี่จะเล้ นอ’

เซคารียา 10:5

โอซยอง โละซ้ะ นอ, อ ซื๊งเว๊ ม เก ด้องซุ้ โพล้ง แคว๊ ไฌ่ชองแบ้ชอง ลู่ง ทดึ้ทชาง พ้า ไย่เละค๊างพะ อดีงอแด้ ลี้ กไพะ พ้า ลู่ง เกล้ อ ซื๊งเว๊ ม ดึ้ซึ้ เท่อ, เมะเว๊ กแช่ยาเว โอ ดี๊-อ้ะ อ เว๊ ม ดึ้ เกม๊า ซึ้พู เทา กซี ฌางแช้ฌางเด

เกล้​ท​ซ้ะวี่ง 10:9

ดี๊ พี่ น ซื๊ง ม ลี้ ดึ้ซึ้ น ดีง น แด้ พี่ อ เฌ๊ แคแนแคแก้ นซื๊ง ลู่ง น ที๊งล่างค่างพ้า นอ, เกม๊า อูงเซ๊ทาง ควี้ กุ้ เฌ้เทิง เท่อ นอ, บี่ซุ้ กแช่ยาเว น กแช่แยว้ ม นางแบ น ซื๊ง, ดี๊ แม้ช้า แน้ พ้องไฆวะ ดี๊ น ดีง น แด้

เกล้​ท​ซ้ะวี่ง 23:21

ล แด ทน้ะทโน๊ง ลู่ง ยาคุ้ อ ซุ้ อ แกล้ พ้า แบ ดี๊ ลู่ง อีซลาเอง อ ซุ้ อ แกล้ พ้า นอ, ล แด ทน้ะทโน๊ง แบ กแช่ยาเว, เมะเว๊ อ ซื๊งเว๊ อ กแช่แยว้ นอ โอ ดี๊-อ้ะ ดี๊ ท อ ลู่ง ซองลี้ ชูฌี้ เทว๊ เอะ กจุ้แฆว้ นอ, โอ ลู่ง อ ซุ้ อ แกล้

โรมา 8:31

เมะ บี่ นอ ก ม ไจ้ะ บี่ จะ เล้, กแช่ แยว้ เมะ โอ ล แพ้ ฆ่าง ดี๊ เฆ้อ, โพล้ง เล้ ม แม้ ไทะทะ เฆ้อ

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 1:29

ฌ้อง จ ไคล้ ดี๊ น ซื๊ง ซีง ลแพ บี่อี้ง, ‘เซิงพ่องซ้ะว้ะ, ซ้ะเมซ้ะไพล้-อ้ะ ล ฌี้

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 2:7

เมะเว๊ กแช่ยาเว น กแช่แยว้, นี่ ชูฌี้ แน้ ลู่ง ทไพ้ะทแม้ พ้า กุ้เม้ง, พี่ น จูง แม้ เว๊, กแช่แยว้ ซีงแฌ๊ เกล้ พี่ น ไจ ลู่ง แพะคูทเคแกล้ พ้ะดู พ้า อี้ง, กแช่ยาเว น กแช่แยว้, นี่ โอ ดี๊ แน้ อ เนง ลี่งชี๊ง เย้า, น ลไว้ะลว๊าง ดี๊ ท น่างเม้ง แบ เฆาะ ล้อ’

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 20:2

ดี๊ พี่ เบ้าทาง ม ดึ้ โละซ้ะ นอ, โพล้งลื่งเท่ออคู ม ไจทาง เฌ๊ โอ ลู่ง ท เมะแซ พ้า, ดี๊ โล้ เอะ โพล้งเฌงพูฆ๊างพู

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 20:3

ดี๊ ม โล้ เอะ อซื๊งเว๊ บี่อี้ง, ‘โอ้, โพล้ง อีซลาเอง-เอ้อ, เกม๊า คุ้ช๊องแน แดเทา, ล นี้ง แย๊ อี้ง, น ซื๊ง เฌ๊, เบ้าทาง ม ดึ้ โละซ้ะ ดี๊ นดีงนแด้, เกม๊า น ซื๊ง ซ้ะ แบคู่แบโฌ้ เท่อ ล ฌี้, ซ้ะเม เท่อ-อ้า, พล่างซ๊าง เท่อ-อ้า, เซิงพ่องซ้ะว้ะ ดี๊ อ ซื๊งเว๊-อ้า, ล ฌี้

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 31:6

เกม๊า น เซิงชองซ้ะชอง ดี๊ เซิงน้าซ้ะน้า แดเทา, ซ้ะเม เท่อ ล ฌี้, เซิงพ่องซ้ะว้ะ ล ฌี้ เฆาะ, อไฌ่บี่อี้ง, โพล้ง พี่ อ ลี้ ดี๊ แน้ นอ, เมะเว๊ กแช่ยาเว น กแช่แยว้ ล้อ, อ เว๊ ล ทูแพล่ แน้ เกม๊า ล้างเทะเค้า แบ ดี๊ ล ญ๊องไฆวะฌ้ะพลุ้ แน้ แบ”

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 31:8

โพล้ง พี่ อ ลี้ ลู่ง น เมะแย๊ นอ, เมะเว๊ กแช่ยาเว, อ เว๊ โอ ดี๊ แน้, อ เว๊ ล ทูแพล่ เกม๊า น ล้างเทะเค้า แบ, ดี๊ ล ญ๊องไฆวะฌ้ะพลุ้ แน้ แบ ซ้ะเม ล ฌี้, ดี๊ ฌ้าไฆวะ น ซ้ะ ล ฌี้”

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 7:1

“พี่ กแช่ยาเว น กแช่แยว้, ม ลี้ฌ้า แน้ ลู่ง ที๊งล่างค่างพ้า, พี่ น ม นึฆ้าง แม้นี่ก้ะ-อ้ะ, ดี๊ โฌ๊ไจไฆวะ โพล้ง ตบลึ้ ชื้อ, พ้องไฆวะ ดี๊ นเมะนแน๊ นอ, เมะเว๊ โพล้ง ฮีไท, โพล้ง เกอกาชี, โพล้ง อาโมไร, โพล้ง คานาอาง, โพล้ง เปรีซี, โพล้ง ฮีไว, ดี๊ โพล้ง เยบุ้, โพล้ง เนว๊ ชื้อ อี้ง นอ ดูเละ​โท๊เละ แน้, ดี๊ อไฌ่อแบ้ โอ แอ เละ แน้ ได้ะ

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 7:18

น ล แบ ซ้ะเม-อ้ะ แบ เฆาะ, แบเด้าะ เกม๊า น นางแบทางไท้ ท พี่ กแช่ยาเว น กแช่แยว้, แม้ เอะ ฟาโร, ดี๊ โพล้ง อีไย้ะ เลาพะ นอ ล้อ

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 7:21

ซ้ะเม อ ซื๊งเว๊ ล ฌี้, เมะเว๊ กแช่ยาเว น กแช่แยว้ โอ นซุ้นแกล้, เก กแช่แยว้ ดูทึโท๊ทึ, ดี๊ ล้าง ยางแบซ้ะเม ล้อ

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 9:3

ล นี้ง แย๊ อี้ง นอ, เกม๊า น ซีงแฌ๊ แดเทา บี่อี้ง, โพล้ง พี่ อ ลี้ ด้องซุ้ มี อาง เฌ๊ฌ้อง เท่อ ลู่ง น เมะแย๊ นอ, เมะเว๊ กแช่ยาเว น กแช่แยว้ ล้อ, อ เว๊ ม แม้ เซงทื่งเฌ๊ฌ้อง โพล้ง ลแพ นอ, ดี๊ ดึ้ เกม๊า เว๊ ล น้า เท่อ แบ ลู่ง น เมะแซ พ้า, ทบี่นอ, น ม โฌ๊ไจทางไฆวะ-อ้ะ, ดี๊ แม้ซี๊งทู่งอูงเล้ง-อ้ะ เพล เพล้าเด้า, บี่ซุ้ดี๊ กแช่ยาเว เอิ้งล้าง เว้ เว๊ ดี๊ แน้ เย้า นอ ล้อ

โยชูวา 1:5

พี่ น โอม๊า ได้ะ อ แค๊ อี้ง นอ โพล้ง แม้น้า แน้ ล ซี น่าง แฌ้ แบ เมะเว๊ จ โอ ดี๊ โมเซ เย้า บี่จะเล้ นอ, จ ม โอ ดี๊ แน้ บี่นอ ปะ ล้อ, จ ล อางกีโท่ไฆวะ แน้ แบ จ ล ญ๊องไฆวะฌ้ะพลุ้ แน้ แบ

โยชูวา 1:9

จ อางแบเลา แน้ เย้า ล เมะ แบ-อ้า, เกม๊า น ซ้ะ ชอง ดี๊ น ซ้ะ น้า แดเทา, ซ้ะเม ล ฌี้ ฌ้าไฆวะ น ซ้ะ ล ฌี้, เมะเว๊ กแช่ยาเว น กแช่แยว้ โอ ดี๊ แน้ กุ้ จอง พี่ น ลี้-อ้ะ”

โยชูวา 11:9

โยชูวา แม้ เอะ โพล้ง ลแพ นอ บี่ซุ้ กแช่ยาเว โล้ เอะ-อ้ะ นอ, เมะเว๊ กล้างเทะ เว๊ อ กซี อ คาง ทอง, ดี๊ แม้นี่ มี เช้าไฆวะ เว๊ อ เลาะ ดึ้ซึ้ เท่อ

โพล้งต้ะเซ๊งเท่อ 6:12

กแช่ยาเว อ ทมุ้คูพู เนโพลทาง อ ซ้ะ ดี๊ กีเดโอง ไคล้ เว๊ ดี๊-อ้ะ ไจ้ะเว๊, “โพล้งดึ้ซึ้เท่อพู ลู่ง อ ซ้ะ น้า-เอ้อ, กแช่ยาเว โอ ดี๊ แน้”

โพล้งต้ะเซ๊งเท่อ 6:16

กแช่ยาเว ไคล้ ดี๊-อ้ะ ไจ้ะเว๊, “แบเด้าะ จ ม โอ ดี๊ แน้ เต้ๆ, น ม ดึ้ โพล้ง มีเดียง ด้องซุ้ น ดึ้ โพล้ง ล แฌ้ ล้อ”

1ซามูเอง 17:32

ดาเว โล้ เอะ ซาอู ไจ้ะเว๊, “เกม๊า โพล้ง อ ซ้ะ ล้างท่อง ลู่ง กแคว๊ ล แฌ้ นอ อ กย้อง น่าง แฌ้ ล ฌี้, แย้ น เพล่ ม ลี้ ดึ้ซึ้ ดี๊ โพล้ง ฟีลีเตีย ล แฌ้ อี้ง”