1​โคเรง 5:11 - Northern Pwo Karen Thai Bible

¹¹ พี่ จ กวิ้ เท่อ บี่ อี้ง, โพล้ง พี่ อ ไจ้ะ ล้าง อ ซ้ะ เก น ด๊างพื่งวี่, แบเด้าะ อ เว๊ แม้ กแม มืง กแม แคว๊, ซ้ะกวี้ง ล๊องก้อง โพล้ง อ เท่อ, โบง ทาง แบ้ ทาง ท เค่ง ท ฌ้าง, ไคล้ อ้า ไคล้ ซ๊าง โพล้ง, เก โพล้ง โอ้ ไซ้ะ ชอง ดี๊ อางฌูง โพล้ง อ เท่อ, โพล้ง บี่ อี้ง นอ อาง ซยอง มี้ โอ้ ซยอง ที๊ง ดี๊-อ้ะ ล ฌี้

1​โคเรง 5:11 교차 참조

ทอางปฆ้า 10:3

เมะเว๊ โพล้งอ้าโพล้งซ๊าง, อางปฆ้า เท่อ พี่ อ ซ้ะ ล๊องก้อง เว๊ นอ ดี๊ โพล้ง แน่แฌ่แน่ท้า เท่อ นอ, ชูเอ้าชูกย้าง ไคล้อ้าไคล้ซ๊าง กแช่ยาเว

ทอางปฆ้า 101:5

โพล้ง พี่ ซี๊งเคพะเพิ่ง กโช้ อ ฌุ้พาง นอ จ ม แม้เฌ๊ฌ้องไฆวะ-อ้ะ โพล้ง พี่ ทื่งดูล้าง อ ซ้ะ, ดี๊ ชีอูงพู๊ อ ซ้ะ นอ จ ล ญ่อง โท่ง แบ ปะ

เอเซเคียง 22:12

โอ ดี๊ โพล้ง ฮะนี่ จี้ทไซ้ะไบ้ะนุ้ บี่ซุ้ ดึ้ เกม๊า ทซวีง ล้าง โอ ดี๊ แน้, น แม้นี่ ท อ โพ๊ ดี๊ แม้ แอทาง จี้, เลา ดี๊ แม้นี่ ท อลื๊ออพื๊อ ดี๊ น ฌุ้พาง, ลู่ง ทแคแนแคแก้ อกย้อง, ดี๊ น ซ้ะนางไฆวะ เฆ้อ, ทอดูทึโท๊ทึกแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ

ม้ะทู 18:17

เมะ ล ญ่อง ช๊องแน อซื๊งเว๊ นอ แบ, น แบ ลี้ โล้ ล้าง ดี๊ โพล้ง ทื๊ง ซยอง เท่อ ล มู๊ง นอ, ทึ เมะ โพล้ง ทื๊ง ซยอง เท่อ ล มู๊ง นอ เมะ ล ช๊องแน เว๊ ได้ะ แบ, เกม๊า น ทื๊ง โย๊-อ้ะ อ เว๊ ล แฌ้ นอ, เก บี่ ซุ้ โพล้ง ล แบ้ แยว้ แบ, ดี๊ บี่ ซุ้ โพล้ง กิ้ นี่ ท อ ค๊อง นอ ล้อ

ม้ะทู 23:25

คู ซีง ซอง เท่อ เซ๊งพ้า ท้างพ้า ดี๊ โพล้ง ฟารีซี-เอ้อ, น ซื๊ง เมะ โต้ ซ้ะ ไก, ท น้ะ ท โน๊ง ม แบ น ซื๊ง, อ ไฌ่ บี่ อี้ง น อางซฌ้ะ เจเล ทู๊กีง ฆวี๊ อ โคล๊ง โค๊ ล้อ, แบ เด้าะ ลู่ง อ พ้า ล โค๊ นอ, โอ ฆวี้ ทะ ดี๊ ท แน่แฌ่ แน่ท้า ดี๊ ทอาง ท โอ้, พี่ น ลู่ นี่-อ้ะ ดี๊ ท แคแน แคตี้ นอ ล้อ

ลูกา 18:11

โพล้ง ฟารีซี นอ ชี๊เทิง เจ ล แฌ้ ชูแพ เท่อ บี่ อี้ง, ‘กแช่ แยว้-เอ้อ, จ ไจ้ะ บลึ้ ทาง แน้ พี่ จ ล แบ ด้อง โพล้ง อ แฌ้แพ แบ, เมะ เว๊ โพล้ง แน่แฌ่ แน่ท้า เท่อ, โพล้ง แม้ เท่อ ล โต้ ล ล้อง แบ, โพล้ง แม้ กแม มืง กแม แคว๊, ทึ เมะ โพล้ง กิ้ นี่ ท อ ค๊อง ล แฌ้ อี้ง ฌี้ๆ, จ ไจ้ะ บลึ้ แบ แน้ พี่ จ ล แบ ด้อง-อ้ะ แบ

ลูกา 21:34

ปโล่ ล้าง น ซื๊ง ซ้ะ เมะ ฌี้ ไช้ะ, เกม๊า น ช๊องมอง ที่ ท โอ้ ไซ้ะ อาง มี้, ท ลื่ง อาง ลื่ง โอ้, ดี๊ ท แบคู่ แบโฌ้ ลู่ง ท โอ ม๊า อ กย้อง ล ฌี้, แบ ซีง ลู่ง ล นี้ง แย๊ นอ ม เฌ๊ ท้อง ล ทีง ฆ่าง, ฌ้อง น ซื๊ง ม เก บี่ ซุ้ แยพู แบ พ๊อง

ท​แม้ 1:15

ลู่ง ไค๊ ตบลึ้ นี้ง นอ โพล้ง ทื๊ง กแช่ เยซู เฌ๊ แพโซง ล มู๊ง, พี่ อ เฌ๊ โอ ซยอง นอ เมาะ เว๊ อ แฌ้ ล แย้ คี๊ง ชี๊ง, เปโต ชี๊เทิง ไคล้ทาง เท่อ

ท​แม้ 9:17

ท บี่ นอ อานาเนีย ลี้ ไวะ, ลี้ นึ เว๊ อ เด้า พ้า, ฌ้อง อางกี ล้าง อ จูง ลู่ง ซาโล อ ล้อง, ไจ้ะ เอะ เว๊, “โจ้ ซาโล-เอ้อ, กแช่ เยซู เกม๊า จ เฌ๊ ฆ้าง, กแช่ เยซู ล แฌ้ ฆ่าง พี่ อ เนโพล ทาง อ ซ้ะ, น แด ลู่ง เกล้ พี่ น เฌ๊ นอ, อ เว๊ เจ่ แย้ จ เฌ๊ เกม๊า น แด ไท้ เท่อ ซี ดี๊ เกม๊า น โอ ล๊า โอ ฆวี้ ดี๊ วีง ฌี้ แล้ แอว้ ล้อ”

โรมา 13:13

เกม๊า ก แม้ ก ซ้ะ ลู่ง อ เกิ้ง บี่ ซุ้ โพล้ง พี่ อ โอ ลู่ง ท พ้าง, แม้ ได้ ซ้ะ ล ฌี้, ม้า ไซ้ะ ล ฌี้, แม้ กแม มืง กแม แคว๊ ล ฌี้, แม้ เท่อ ลู่ง อ ล้างลุ้ ล้างเช้ ล ฌี้, ติ้ โละ ไอ โละ ซ้ะ ล ฌี้, ไคว๊ โละ โญ้ง โละ ซ้ะ ล ฌี้

โรมา 16:17

ด๊างพื่งวี่ ซีง-เอ้อ, จ อวีงซ้ะชู้ น ซื๊ง เกม๊า น ปโล่ ล้าง น ซ้ะ ดี๊ โพล้ง พี่ อ แม้ ที่พ้ะ ที่ล้าง น ซื๊ง, ดี๊ เกม๊า โพล้ง อ ท ชู่ง ท นะ คูๆ, ไค๊ๆ, โพล้ง ล แพ อี้ง แม้ ไทะทะ ท ซอง ท ซ๊าง พี่ น นี่ แบ-อ้ะ, แม้ แบฆ้ะ ล้าง น ซ้ะ ดี๊ โพล้ง ล แพ อี้ง ล ฌี้

1​โคเรง 10:14

ท บี่ นอ, จ ฌุ้เม้ง ฌุ้พาง ลู่ง จ เอ-อ้ะ ซีง-เอ้อ, โบง ทาง แบ้ ทาง ท เค่ง ท ฌ้าง ล ฌี้

1​โคเรง 11:21

เมะ เว๊ โพล้ง ล แฌ้ แบ ล แฌ้ ปชื่ง อาง อ ทอาง แด เว๊, ท บี่ นอ, โพล้ง แบ ล แฌ้ๆ, ซู๊ อาง ซ้ะ เท่อ, แบ ล แฌ้ๆ, ม้า ไซ้ะ

1​โคเรง 6:10

โพล้ง ตมละ เท่อ เมะ ฌี้, โพล้ง ซ้ะกวี้ง ล๊องก้อง เท่อ เมะ ฌี้, โพล้ง โอ้, ไซ้ะ ชอง เมะ ฌี้, โพล้ง ไคล้ แช๊คู ดูซ้ะ โพล้ง เมะ ฌี้, ดี๊ โพล้ง โกง อาง โพล้ง, อ เท่อ เมะ ฌี้, โพล้ง ล เอ้า อี้ง นอ, กแช่ แยว้ ล เกม๊า เว๊ อ โอ แบ อ มื่ง อ บ้าง พ้า น่าง แฌ้ แบ เฆาะ

1​โคเรง 6:6

แบเด้าะ ด๊างพื่งวี่ ซกุ้ ด๊างพื่งวี่ ไคล้คว่าง โละ อ ซ้ะ, เกม๊า โพล้ง ล แบ้ แยว้ แบ ไคล้คว่าง เอะ-อ้ะ ก้ะ เด้าะ

1​โคเรง 6:9

น ซื๊ง ล ซีงแฌ๊ แบ-อ้า, โพล้ง ล ฌี้ ล แอว้ แบ นอ, กแช่ แยว้ ล เกม๊า เว๊ อ โอ แบ อ มื่ง อ บ้าง พ้า น่าง พ๊า แบ เฆาะ, อางโล๊ ล้าง น ซื๊ง ซ้ะ ล ฌี้, โพล้ง เอโบ้งเอพะ เท่อ เมะ ฌี้, โพล้ง แบ้ ทาง ท เค่ง ท ฌ้าง เมะ ฌี้, โพล้ง เอโบ้ง แม๊ เอโบ้ง แว้ เมะ ฌี้, เค๊เซ๊แคว๊ เมะ ฌี้, โพล้ง พี่ อ เก กแคว๊ มี๊ง ฆึ ดี๊ กแคว๊, กมืง มี๊ง ฆึ ดี๊ กมืง ล เอ้า นอ เมะ ฌี้

1​โคเรง 7:12

เมะ โพล้ง อ แฌ้แพ นอ, จ ม ไคล้ บี่ อี้ง, จ ไคล้ แด ยี๊ ล เมะ กแช่ เยซู คริ้ ไคล้ แบ, กแคว๊ พี่ อ แบ้ แยว้ อ แม๊ เมะ ล แบ้ แยว้ แบ, เมะ แบ ซ้ะ โอ ฆึ ดี๊ อ แว้ ได้ะ นอ, อ แว้ ล แบ ญ๊อง ไฆวะ-อ้ะ แบ

1​โคเรง 7:15

แบเด้าะ โพล้ง ด๊างแม๊แว้ ล แฌ้ ฌี้ แฌ้ ฌี้ พี่ ล แบ้ แยว้ แบ, เมะ แบ ซ้ะ ไจ แด โละ อ ซ้ะ ดี๊ แม๊ ฌี้ แว้ ฌี้, พี่ อ แบ้ แยว้ แม้ บี่ นอ ซี, แม้ อ ซ้ะ บี่ อี้ง, โพล้ง พี่ อ แบ้ แยว้, แว้ เมะ ฌี้ แม๊ เมะ ฌี้ แม้ ท เม้ง ฌี้ เม้ง ฌี้ ซี, เมะ เว๊ แด กแช่ แยว้ แบ อ ซ้ะ เกม๊า ก โอ ฆู๊ง โอ พุ้

1​โคเรง 8:11

เมะ บี่ นอ, น ซื๊ง ท ซีงแฌ๊ แน่ฌ๊า ม แม้ เฌ๊ฌ้อง โพล้ง พี่ อ ท ชู่ง ท นะ ล ล้างเท่ง ล้างชิ้ ได้ะ แบ ล แฌ้ นอ, ด๊างพื่งวี่ ล แฌ้ อี้ง กแช่ เยซู คริ้ ซี๊ง ลู่ง อ ฌ่าง

กาลาเต 2:12

เมะ เว๊ พี่ โพล้ง แคว๊ ล มู๊ง ฆ่าง ดี๊ ยาเก้า ล เฌ๊ ได้ะ แบ นอ, เปโต อาง ซยอง มี้ ดี๊ โพล้ง พี่ ล เมะ เก ยู แบ, แบเด้าะ ท่อง โพล้ง แคว๊ ล มู๊ง เฌ๊ ท้อง เย้า นอ, อ เว๊ เปลง อ ซ้ะ ล ญ่อง อาง ซยอง มี้ ดี๊ โพล้ง พี่ ล เมะ เก ยู แบ ล แพ นอ ล้า แบ, อ ไฌ่ บี่ อี้ง, อ เว๊ ซ้ะเม โพล้ง พี่ อ ทื๊ง ท ไฌ่ ไร้ะ ไฆวะ ไพ้ะ ล แพ นอ

เอเฟโซ 5:18

ม้า ไซ้ะ ล ฌี้, อ นอ ม แม้ เฌ๊ฌ้อง น ซื๊ง ล้อ, แบเด้าะ เกม๊า วีง ฌี้ แล้ แอว้ โอ ล๊า โอ ฆวี้ ลู่ง น ซื๊ง ซ้ะ พ้า

เอเฟโซ 5:5

น ซื๊ง ซีงแฌ๊ เย้า โพล้ง ลู่ง อ แม้ กแม มืง กแม แคว๊, แม้ ท ล ฌี้ ล แอว้ แบ, ดี๊ แน่แฌ่ แน่ท้า เท่อ นอ, (ท แน่แฌ่ แน่ท้า เมะ เว๊ ท แบ้ ทาง ท เค่ง ท ฌ้าง ล เม้ง), โพล้ง ล แพ อี้ง อ ล่าง ล โอ ลู่ง กแช่ เยซู คริ้ ดี๊ กแช่ แยว้ อ มื่ง อ บ้าง พ้า น่าง พ๊า แบ

โคโลซี 3:5

น ซื๊ง แบ ญ๊อง ไฆวะ น ท ยื้งแย่ ลู่ง อ ล ฌี้ ล แอว้ แบ, เมะ เว๊ ท แม้ กแม มืง กแม แคว๊, ท แม้ ลู่ง ล ฌี้ ล แอว้ แบ, ท ซ้ะกวี้ง ล๊องก้อง ท ล ฌี้ ล แอว้ แบ ดี๊ แน่แฌ่ แน่ท้า เท่อ, ท แน่แฌ่ แน่ท้า นอ เมะ เว๊ ท โบง ทาง แบ้ ทาง ท เค่ง ท ฌ้าง ล เม้ง

2​เทซาโลนีเก 3:14

โพล้ง เมะ โอ ล แฌ้ๆ, ล คุ้ช๊องแน ท ซอง ลู่ง ไละ พ้า อี้ง แบ นอ แคว่ไน เว้-อ้ะ, ฌ้อง แม้ แบฆ้ะ ล้าง น ซ้ะ ดี๊-อ้ะ ล ฌี้, บี่ ซุ้ อ เว๊ ม ฌางแช้ ล้าง อ ซ้ะ

2​เทซาโลนีเก 3:6

ด๊างพื่งวี่ ซีง-เอ้อ, ลู่ง ก กแช่ เยซู คริ้ อ เม้ง นอ ก อางแม้เลา น ซื๊ง บี่ อี้ง, แม้ แบฆ้ะ ล้าง น ซ้ะ ดี๊ ด๊างพื่งวี่ เกิง ดี๊ ล แม้ โพะ ก ท ซอง อ ไค๊ แบ ล แพ นอ ล ฌี้

1​ทีโมเท 3:3

ล เก โพล้ง ม้า ไซ้ะ แบ, ล แม้ ชอง แม้ จุ้ เท่อ แบ, แบเด้าะ เก โพล้ง เซิง ฌี้ ซ้ะ ช้า, แฌแซ ท ฆู๊ง ท พุ้, ล เก โพล้ง แด ที่ จี้ แบ

1​ทีโมเท 6:5

ดี๊ เกม๊า โพล้ง ลู่ง อ ท โกง ท มอง ล โอ แบ, ไอ โละ จุ้ ไคล้ โละ อ ซ้ะ ครึๆ, อ ซื๊ง เว๊ ล โอ ดี๊ ท เมะ ท โต้ แบ, ดี๊ ช๊องมอง เว๊ พี่ อ โอ ดี๊ ท ทื๊ง ท นะ นอ, อ เท่อ ม โอ ทาง ช๊อง ทาง

2​โยฮาง 1:10

โพล้ง ซอง เท่อ พี่ อ เฌ๊ ฌู น ซื๊ง, เมะ ล ซอง กแช่ เยซู คริ้ อ ท ซอง ท ซ๊าง อี้ง แบ นอ, กุ้ ทาง-อ้ะ ลู่ง น เด้า พ้า ล ฌี้, ดี๊ ไคล้เดิง ไคล้ดุ้-อ้ะ ล ฌี้

ท​เน​โพล​ทาง 2:14

แบเด้าะ พี่ จ ม ไจ้ะ แบ แน้ นอ โอ คี๊ง เม้ง ซ๊า เม้ง ปะ, เมะ เว๊ โพล้ง แบ ล แฌ้ๆ, ลู่ง น แกล้ นอ แม้ โพะ บีเลอาง อ ท ซอง ท ซ๊าง อ ไค๊ พี่ อ ซอง เอะ บาล้ะ, แบฆ้ะ ดี๊ ท อ เค้อะ พี่ ม เกม๊า โพล้ง อีซลาเอง แม้ ไพ้ะ เท่อ, เมะ เว๊ เกม๊า เว๊ อ อาง เท่อ พี่ เทว๊ เอะ ท เค่ง ท ฌ้าง เย้า, ดี๊ เกม๊า เว๊ อ แม้ กแม มืง กแม แคว๊

ท​เน​โพล​ทาง 2:20

แบเด้าะ จ ม ไจ้ะ แบ แน้ นอ โอ ล เม้ง, เมะ เว๊ น เอ้า ซ้ะ ดี๊ โพล้ง มืง อ เม้ง เยเซเบง พี่ อ ไจ้ะ ล้าง อ ซ้ะ เก โม ไคล้ คิ้ กแช่ แยว้, กมืง ล แฌ้ นอ อางโล๊ นี่ จ เพล่ จ บาง เกม๊า อ แม้ กแม มืง กแม แคว๊, ดี๊ เกม๊า อาง เท่อ พี่ เทว๊ เอะ ท เค่ง ท ฌ้าง เย้า

ท​เน​โพล​ทาง 21:8

แบเด้าะ เมะ โพล้ง อ ซ้ะ ซยืง, โพล้ง ล ชู่ง ล นะ กแช่ เยซู แบ, โพล้ง ล้างลุ้ ล้างเช้, โพล้ง แม้ ซี๊ง โพล้ง, โพล้ง แม้ กแม มืง กแม แคว๊, โพล้ง เจ่ ท อูง ท โป้, โพล้ง แบ้ ทาง ท เค่ง ท ฌ้าง, ดี๊ โพล้ง กุ้ อ แฌ้ พี่ อ ไคล้ คีงอูง เท่อ, ท ล่าง ลู่ง อ ซื๊ง เว๊ อ ฌ่าง นอ, เมะ เว๊ มี พี่ อ เค้ ทาง ดี๊ ท ซ อวี้ง น๊า ม๊าง พ้า, อ นอ เมะ เว๊ ท ซี๊ง คี๊ง พ๊า ล พ๊า นอ ล้อ”

ท​เน​โพล​ทาง 22:15

แบเด้าะ โพล้ง พี่ อ แบ โอ ลู่ง เว่ง โคล๊ง นอ, เมะ เว๊ โพล้ง ล้างลุ้ ล้างเช้ โพล้ง เจ่ ท อูง ท โป้, โพล้ง แม้ กแม มืง กแม แคว๊, โพล้ง แม้ ซี๊ง โพล้ง, โพล้ง แบ้ ทาง ท เค่ง ท ฌ้าง, ดี๊ โพล้ง กุ้ อ แฌ้ พี่ เอ ท คีงอูง คีงตู๊ง ดี๊ ไคล้ เว๊ ครึๆ