1​ทกวิ้ไน 12:18 - Northern Pwo Karen Thai Bible

¹⁸ ฌ้อง วีงฌี้แล้แอว้ โอ ดี๊ อามาไซ, พี่ อ เก โพล้ง ซ๊า ชี๊ง แฌ้ นอ อคูอแน่, ดี๊ อ เว๊ ไคล้ทาง ไจ้ะเว๊ “ดาเว-เอ้อ, เฆ้อ ซีงลแพ อี้ง ก เก น เท่อ เจซี อ พู-เอ้อ, แย้ จ โอ ดี๊ แน้ ทมึทพ้า, ทมึทพ้า, เกม๊าเต้ อ โอ ดี๊ แน้ ดี๊ ทมึทพ้า, เกม๊า โอ ดี๊ น โพล้ง พี่ อ แม้ช้า แน้ นอ เมะเว๊ น กแช่แยว้ แม้ช้า แน้” ฌ้อง ดาเว ฮะนี่ อ ซื๊งเว๊ซีง, ดี๊ ต๊างทาง เว๊, ม๊า เก โพล้งตมละเท่อมู๊ง อคูอแน่

1​ทกวิ้ไน 12:18 교차 참조

2​ซามูเอง 15:21

แบเด้าะ อิ้ไท ไคล้ช๊า กจุ้แฆว้ ไจ้ะเว๊, “กแช่ยาเว โอม๊า ได้ะ บี่จะเล้ นอ, จ เซงคู กจุ้แฆว้ โอม๊า ได้ะ บี่จะเล้ นอ, จ เซงคู กจุ้แฆว้ ลี้ โอ พี่จองเล้, ม ซี๊ง ฌี้, ม ม๊า ฌี้ นอ, น เพล่ ม ลี้ โอ พี่ นอ ปะ ล้อ”

2​ซามูเอง 17:25

อะซาโลง ต๊างทาง อามาซา, เก ซึ้พูมู๊ง อคูดู เท่งก้ะ โยอะ, อามาซา เก โพล้ง แคว๊ ล แฌ้, อ พู อ เม้ง อีรา, เก โพล้ง อีซลาเอง พี่ ทางแซย่ ดี๊ นาฮ้ะ อ พูมืง เมะเว๊, น่าง อาบีกาง, เก น่าง เซรูยา โยอะ อ มู่ นอ อ พื่ง มืง

2​ซามูเอง 19:13

ดี๊ โล้ เอะ อามาซา บี่อี้ง, ‘น ล เก จ ฆีง ดี๊ จ แย แบ-อ้า?, น เมะ ล นี่ เก ซึ้พูมู๊งอคูดู, ลู่ง จ เมะแซ พ้า เท่งก้ะ โยอะ น่างชุ้ แบ นอ, เกม๊า กแช่แยว้ แม้ เอะ แย้ บี่ นอ ปะ, ดี๊ แอ เละ นอ ได้ะ’, ”

2​ซามูเอง 5:2

ลู่ง อ ไยะ แค๊, พี่ ซาอู เก กจุ้แฆว้ โพะคอง เฆ้อ ล มู๊ง อี้ง นอ, แน้ น เก โพล้ง ลี้ฌ้า โพล้ง อีซลาเอง, ไจทาง ดี๊ นึฆ้าง, ดี๊ กแช่ยาเว ไคล้ ดี๊ แน้ ไจ้ะเว๊, ‘น ม ยู่แคว่ จ พู จ ลี้ง โพล้ง อีซลาเอง แบด้อง โพล้ง ลื่ง แกะ, ดี๊ น ม เก ทอคูดู ลู่ง โพล้ง อีซลาเอง อ พ๊างคู’, ”

1​กจุ้แฆว้ 9:22

แบเด้าะ โพล้ง อีซลาเอง นอ, ซาโลโม ล เกม๊า เว๊ อ เก ทอฆ่อง แบ, เมะเว๊ อ ซื๊งเว๊ซีง เก ซึ้พู, เก กดูกแซย่, เก ซึ้พูมู๊งอคูดู, เก ซึ้พู แม้ เท่อ บลาง พ้า, เก ซึ้คู คุ้แคว่ เท่อ แบฆ้ะ ดี๊ เลาะ ดึ้ซึ้ เท่อ, ดี๊ เก ซึ้พู เทา กซี เอะ-อ้ะ นอ ล้อ

2​กจุ้แฆว้ 10:15

ดี๊ ท่อง เยฮู ลี้ แดไฆวะ พี่ นอ, อ เว๊ ต้องนอง เยโฮนาด้ะ เมะเว๊ เรค้ะ อ พู, อ เท่อ เฌ๊ฌูง-อ้ะ, อ เว๊ ตองช๊าฮะช๊า เว๊, ดี๊ อางจ้ะ เว๊ ไจ้ะเว๊, “น เซิง โต้ ซ้ะ โต้ ดี๊ แย้, ด้องซุ้ จ เซิง โต้ ซ้ะ โต้ ดี๊ แน้ ชี่-อ้า?”, ดี๊ เยโฮนาด้ะ ไจ้ะเว๊, “โต้ ล้อง ล้อ, กแช่-เอ้อ”, เยฮู ไจ้ะเว๊, “เมะ โต้ ล้อง นอ, ม๊า น เยาทาง น จูง เอะ แย้”, ฌ้อง อ เว๊ เยาทาง อ จูง, ดี๊ เยฮู ทึ้ทาง-อ้ะ, ม๊า อ ทาง โอ เลาะ ดึ้ซึ้ เท่อ อ คู

2​กจุ้แฆว้ 10:5

ทบี่นอ, ซึ้คู ยู่แคว่ บลาง, โพล้ง โอ แคว่ เว่ง, ดี๊ โพล้งเม้งโพล้งแซย่, ดี๊ โพล้ง พี่ อ โอ แคว่-อ้ะ นอ, โซ๊ง ไละ เอะ เยฮู ไจ้ะเว๊, “เฆ้อ ซีงลแพ อี้ง ก เก น เพล่, น อางแบเลา ทเม้งเล้ นอ ก ม แม้โพะ กุ้เม้ง, เฆ้อ ซีงลแพ อี้ง ก ล ต๊างทาง โพล้ง เก กจุ้แฆว้ น่าง แฌ้ แบ, เกม๊า น แม้-อ้ะ ท๊อง น แด-อ้ะ ฌี้ นอ แดเทา”

2​กจุ้แฆว้ 9:32

ดี๊ เยฮู แคว่ ทาง เท่อ ลู่ง ป้อง พ้า นอ ไจ้ะเว๊, “โพล้ง เล้?, โอ ล แพ้ ฆ่าง ดี๊ แย้?, โอ ล แฌ้ๆ, ชี่-อ้า?”, กแคว๊ได้ะดีง โอ คี๊ง แฌ้ ซ๊า แฌ้, โยะทาง อ โคะ แคว่ล้าง-อ้ะ

1​ทกวิ้ไน 11:11

อ อี้ง นอ เก ดาเว อ โพล้งดึ้ซึ้เท่อพู, เมะเว๊ ยาโชเบอาง พี่ เก ฮะโมนี อ พู เก โพล้ง ซ๊า แฌ้ เลา นอ อคูอแน่, อ เว๊ อี้ง นอ โชะทาง อ พ้าง ดึ้ซึ้ โพล้ง ซ๊า แย้ แฌ้, ดี๊ แม้ซี๊ง เว๊ ล พ๊าฆ่าง เฆาะ

1​ทกวิ้ไน 12:17

ดาเว ลี้ทาง ฌู-อ้ะ, ดี๊ ไคล้ เว๊ ดี๊-อ้ะ ไจ้ะเว๊, “ น ซื๊งซีง เมะ เฌ๊ฌูง แย้ ดี๊ ทมึทพ้า, บี่ซุ้ ม แม้ช้า แย้ นอ, จ เซิง จ ซ้ะ ม เจ้บึ้ ซ้ะ ดี๊ น ซื๊ง, แบเด้าะ น เมะ เฌ๊ บี่ซุ้ ม อางแช๊ แย้ เอะ จ ดีง จ แด้, พี่ ทไพ้ะทแม ล โอ ลู่ง จ จูง พ้า น่าง เม้ง แบ นอ, เกม๊าเต้ กพี๊งกพู๊งลู่งแย๊ อ กแช่แยว้ นอ แคว่ เว๊, ดี๊ ต้ะเซ๊ง เว๊”

1​ทกวิ้ไน 2:17

น่าง อาบีกายี อ พู นอ เมะ เว๊ อามาซา, ดี๊ อามาซา อ แพ่ นอ อ เม้ง เยเทอ, เก โพล้ง อีซมาเอง

อีซยา 59:17

กแช่แยว้ ซุ้ทาง ทแบอซ้ะ เก ทด้างทะ ซ้ะแน๊ ดี๊ คลึทาง คูเพิง ลู่ง ทพ้องทพลิ้, โอ กแช่แยว้ อ คูล้อง กแช่แยว้ ซุ้ทาง ไช๊ช้าง ลู่ง ทแม้ แกไท้ เก ท ไต้ฆี๊ง ดี๊ แม้นี่ ท เฌาโละ แม้ เท่อ, พุ้ไบ้ะ ล้าง อ ซ้ะ

เซคารียา 8:23

กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, ล ว๊าง แย๊ นอ, โพล้ง อ แฌ้ ล ชี๊ง, เฌ๊นี่ ลู่ง โพล้ง กุ้ ชื้อ กุ้ คว่าง, ม เชาเช๊งทะ โพล้ง ยู ล แฌ้ อ ไช๊ พ้ะโท๊ คางไท้ะ, ไจ้ะเว๊, ‘เกม๊า ก ลี้ ดี๊ น ซื๊ง ซีง ลแพ ไช้ะ, เมะเว๊ ก แน่ฌ๊า บี่อี้ง, กแช่แยว้ โอ ดี๊ น ซื๊ง’,”

ม้ะทู 12:30

โพล้ง เล้ ล โอ ล แพ้ ฆ่าง ดี๊ แย้ แบ นอ, แม้ ไทะทะ แย้ ล้อ, ดี๊ โพล้ง เล้ เมะ ล อางกี ซยอง เท่อ ดี๊ แย้ แบ นอ, เก โพล้ง พี่ อ แม้ ที่พ้ะ ที่ล้าง เท่อ ล้อ

กาลาเต 6:16

โพล้ง ลู่ง อ แม้ โพะ ท อ เค้อะ อ ต้าง อี้ง อ ไค๊ นอ, เกม๊า ท มึ ท พ้า ท ย๊างเซิง ย๊างซ้ะ โอ ดี๊-อ้ะ ดี๊ โพล้ง แบ้ แยว้ พู กุ้ อ แฌ้

โพล้งต้ะเซ๊งเท่อ 13:25

ดี๊ กแช่ยาเว อ วีงฌี้แล้แอว้ บุ้แบ อ ซ้ะ, ลู่ง มาฮะเนดาง ลู่ง โซรา ดี๊ เอทาโอง อ เบ้าช้า พ้า นอ ล้อ

โพล้งต้ะเซ๊งเท่อ 3:10

กแช่ยาเว อ วีงฌี้แล้แอว้ โอ ดี๊ โอนีเอง, อ เว๊ ต้ะเซ๊ง โพล้ง อีซลาเอง ดี๊ ไจทาง ลี้ ดึ้ เท่อ, ดี๊ กแช่ยาเว อางกีล้าง กจุ้แฆว้ เมโซโปเตเมีย เมะเว๊ คูชางรีชาทาอีง นอ ลู่ง อ จูง พ้า, ดี๊ อ เว๊ แม้น้า คูชางรีชาทาอีง นอ ล้อ

โพล้งต้ะเซ๊งเท่อ 6:34

แบเด้าะ กแช่ยาเว อ วีงฌี้แล้แอว้ โอ ดี๊ กีเดโอง, อ เว๊ อูงเซ๊ทาง ควี้ ทโน้ง, กุ้นี่ โพล้ง อาบีเยเซอ อ ชื้อ นอ เกม๊า ลี้ โพะ อ ไค๊

น่าง​รุ้ 1:16

แบเด้าะ น่าง รุ้ ไคล้ช๊า-อ้ะ ไจ้ะเว๊, “เกม๊า น โล้ แย้ ม๊า จ ไจแดไฆวะ แน้ ดี๊ ไท้ โพะ น ไค๊ ล้าแบ นอ ล ฌี้, เมะเว๊ น ลี้ พี่จองเล้ นอ จ ม ลี้ ดี๊ แน้ ปะ, น โอ พี่จองเล้ นอ จ ม โอ ดี๊ แน้ พี่ นอ ปะ, น ชื้อ น ชะ ม เก จ ชื้อ จ ชะ, น กแช่แยว้ ม เก จ กแช่แยว้

1ซามูเอง 16:4

ซามูเอง แม้ บี่ซุ้ ดี๊ กแช่ยาเว โล้ เอะ-อ้ะ นอ, ดี๊ เฌ๊ ลู่ง เบเลเฮง, โพล้งเม้งโพล้งแซย่ ลู่ง เว่ง พ้า ลแพ นอ ว้ะโทะว้ะติ้ เฌ๊ทางฌูง เว๊ ไจ้ะเว๊, “น เฌ๊ ดี๊ ทมึทพ้า ชี่-อ้า?”

1ซามูเอง 16:5

ซามูเอง ไคล้ช๊า-อ้ะ ไจ้ะเว๊, “เฌ๊ ดี๊ ทมึทพ้า ล้อ, จ เฌ๊ เทว๊ ทพูแฆ่ ลื่งทาง เท่อ เอะ กแช่ยาเว, เกม๊า น ซื๊งซีง แม้ ทไฌ่ อางกี ฌี้ ล้าง ซ้ะ, ดี๊ เฌ๊ ลู่ง ทเทว๊ ทพูแฆ่ ลื่งทาง เท่อ พ้า อี้ง ดี๊ แย้”, ดี๊ ซามูเอง นอ, แม้ ทไฌ่ อางกี ฌี้ ล้าง ซ้ะ เอะ เจซี, ดี๊ อ พู ซีงลแพ นอ เกม๊า เว๊ อฌี้อแอว้, ดี๊ เกม๊า อ ซื๊งเว๊, ลี้ ลู่ง ทเทว๊ ทพูแฆ่ ลื่งทาง เท่อ นอ อ พ้า

1ซามูเอง 22:7

ดี๊ ซาอู ไคล้ ดี๊ อ เพล่ดู, พี่ ชี๊เทิง โอ วะ อ ฆ้อง นอ ไจ้ะเว๊, “น ซื๊ง โพล้ง เบงยามีง อ พู อ ลี้ง ลแพ ซีง-เอ้อ, ม๊า น ช๊องแน, เจซี อ พู ม เกล๊าง เอะ น ซื๊ง ไชะ ดี๊ โซ๊ง ซไบ้ะ แซ-อ้า?, ม ต๊างทาง น ซื๊ง เก โพล้ง ยู่แคว่ ซึ้คู อ แฌ้ ล ม๊า อ แฌ้ ล แย้ โบ่?

1ซามูเอง 24:12

เกม๊า กแช่ยาเว ต้ะเซ๊ง แน้ ดี๊ แย้, เกม๊า กแช่ยาเว แม้แกไท้ แน้ เท่งก้ะ แย้, แบเด้าะ เมะ แย้ จ จูง นอ, ล แม้ แน้ น่าง เม้ง แบ

1ซามูเอง 24:13

ด้องซุ้ ทไคล้ อางด้อง เท่อ ลู่ง เอะ อู้งไจ้ะเว๊, ‘ทอ้าทซ๊าง นอ, เฌ๊ทางนี่ ดี๊ โพล้งอ้าโพล้งซ๊าง’, แบเด้าะ เมะ แย้ จ จูง นอ, ม ล แม้ แน้ น่าง เม้ง แบ

1ซามูเอง 24:16

ท่อง ดาเว ไคล้ เท่อ ลแพ อี้ง เอะ ซาอู เย้า นอ, ซาอู ไจ้ะเว๊, “ดาเว จ พู-เอ้อ, อ นอ เก แน้ น ลู่ง-อ้า?”, ซาอู ฌาง พ้ะดู เว๊ ล้อ

1ซามูเอง 8:12

ฌ้อง กจุ้แฆว้ ม อางกีล้าง อ ซื๊งเว๊, ม๊า เก ซึ้คู ยู่แคว่ ซึ้พู อ แฌ้ ล ม๊า โอ, เย่ ชี๊ง แฌ้ โอ, แบ แฌ้ๆ, ม เกม๊า เว๊ อ เท๊ เอะ อ ฌางคู ล่าง, ดี๊ เก้า เอะ อ บืง, ดี๊ ไต้ทางนี่ นางดึ้นางชาง, ดี๊ ทซู๊งทเจ่ แบฆ้ะ ดี๊ เลาะ ดึ้ซึ้ เท่อ อฆ้าอโฆ่ อ ฌ่าง