رومیان 5:5 - هزارۀ نو5 و این امید به سرافکندگی ما نمیانجامد، زیرا محبت خدا توسط روحالقدس که به ما بخشیده شد، در دلهای ما ریخته شده است. 장을 참조하십시오Persian Old Version5 و امید باعث شرمساری نمی شود زیرا که محبت خدا دردلهای ما به روحالقدس که به ما عطا شد ریخته شده است. 장을 참조하십시오کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر5 و این امید ما را مایوس نمیکند، زیرا او روحالقدس را به ما بخشیده تا دلهای ما را از محبتش لبریز سازد. 장을 참조하십시오مژده برای عصر جدید5 این امید هیچوقت ما را مأیوس نمیسازد، زیرا محبّت خدا به وسیلهٔ روحالقدس كه به ما عطا شد، قلبهای ما را فراگرفته است. 장을 참조하십시오مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳5 این امید هیچوقت ما را مأیوس نمیسازد، زیرا محبّت خدا بهوسیلهٔ روحالقدس که به ما عطا شد قلبهای ما را فراگرفته است. 장을 참조하십시오کتاب مقدس به زبان بندری5 و امید بِی ما شرمُنده ناکُن، به چه که محبت خدا اَ طریق روح قدّوسِش که به ما داده بودِن، توو دلُومُ رِختَه بودِن. 장을 참조하십시오 |