온라인 성경

- 광고 -




امثال 20:3 - هزارۀ نو

3 دوری از نزاع، عزّت آدمی است اما تن هر نادان برای مجادله می‌خارد!

장을 참조하십시오 복사

Persian Old Version

3 از نزاع دور شدن برای انسان عزت است، اماهر مرد احمق مجادله میکند.

장을 참조하십시오 복사

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

3 اجتناب از نزاع برای شخص، عزت می‌آورد. فقط اشخاص نادان نزاع به پا می‌کنند.

장을 참조하십시오 복사

مژده برای عصر جدید

3 دوری از نزاع برای انسان عزّت می‌آورد. فقط آدمهای احمق هستند که نزاع برپا می‌کنند.

장을 참조하십시오 복사

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

3 دوری از نزاع برای انسان عزّت می‌آورد؛ فقط آدم‌های احمق هستند که نزاع برپا می‌کنند.

장을 참조하십시오 복사

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

3 از نزاع دور شدن برای انسان عزّت است، امّا تن هر احمق برای مجادله می‌خارد.

장을 참조하십시오 복사




امثال 20:3

우리를 팔로우하세요:

광고


광고