امثال 14:33 - هزارۀ نو33 حکمت در دل شخص فهیم آشیان میگیرد، اما آیا در میان جاهلان شناخته شده است؟ 장을 참조하십시오Persian Old Version33 حکمت در دل مرد فهیم ساکن میشود، امادر اندرون جاهلان آشکار میگردد. 장을 참조하십시오کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر33 حکمت در دل دانایان ساکن است، اما در میان نادانان جای ندارد. 장을 참조하십시오مژده برای عصر جدید33 اشخاص فهمیده حکمت را در دل خود حفظ میکنند، ولی آدمهای نادان از حکمت بهرهای ندارند. 장을 참조하십시오مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳33 اشخاص فهمیده در دل خود حکمت دارند، ولی جاهلان حکمتی در دل ندارند. 장을 참조하십시오کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده33 حکمت در دل مرد فهیم ساکن میشود، امّا حتّی در میان جاهلان نیز خود را معلوم میدارد. 장을 참조하십시오 |