امثال 1:32 - هزارۀ نو32 زیرا از راه برگشتن سادهلوحان آنان را به کشتن خواهد داد و آسودهخیالی جاهلان ایشان را هلاک خواهد کرد. 장을 참조하십시오Persian Old Version32 زیرا که ارتداد جاهلان، ایشان را خواهد کشت و راحت غافلانه احمقان، ایشان را هلاک خواهد ساخت. 장을 참조하십시오کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر32 زیرا سرکشی احمقان، ایشان را خواهد کشت و بیخیالی نادانان آنها را از پای در خواهد آورد. 장을 참조하십시오مژده برای عصر جدید32 مردم نادان که حکمت را قبول نمیکنند، نابود میشوند و بیتوجّهی ایشان، آنها را هلاک خواهد کرد. 장을 참조하십시오مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳32 مردم سادهلوح که حکمت را قبول نمیکنند، خود را به کشتن میدهند و بیتوجّهی جاهلان، آنها را هلاک میکند. 장을 참조하십시오کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده32 زیرا که گمراهی جاهلان، ایشان را خواهد کشت و راحت غافلانه احمقان، ایشان را هلاک خواهد ساخت. 장을 참조하십시오 |