اعداد 33:49 - هزارۀ نو49 آنان در کنار اردن، از بِیتیِشیموت تا آبِلشِطّیم در همواریهای موآب اردو زدند. 장을 참조하십시오Persian Old Version49 پس نزد اردن از بیت یشیموت تا آبل شطیم در عربات موآب اردو زدند. 장을 참조하십시오کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر49 در دشت موآب، از بیتیشیموت تا آبل شطیم در جاهای مختلف، کنار رود اردن اردو زدند. 장을 참조하십시오مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳49 آنها در آنجا در کنار رود اُردن از بِیتیِشیموت تا آبِلِ شِطّیم، در دشت موآب اردو زدند. 장을 참조하십시오کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده49 پس نزد اُردن از بيتيِشيموت تا آبِلشِطّيم در همواریهای موآب اردو زدند. 장을 참조하십시오 |