اعداد 18:30 - هزارۀ نو30 بنابراین، لاویان را بگو: ”آنگاه که نیکوترین قسمت آن را تقدیم کردید، مابقی آن همچون محصول خرمن و محصول چَرخُشت برای شما محسوب خواهد شد. 장을 참조하십시오Persian Old Version30 و ایشان را بگو هنگامی که پیه آنها را از آنها گذرانیده باشید، آنگاه برای لاویان مثل محصول خرمن وحاصل چرخشت حساب خواهد شد. 장을 참조하십시오کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر30 وقتی بهترین قسمت را تقدیم کردید، بقیهٔ هدایا را میتوانید برای خود بردارید، همانگونه که مردم پس از تقدیم هدایا، بقیهٔ محصول را برای خود نگه میدارند. 장을 참조하십시오مژده برای عصر جدید30 پس از آن که بهترین قسمت را تقدیم کردید، بقیّهٔ آنها را برای خود بردارید، همانطور که کشاورزان بعد از تقدیم هدایا، باقیماندهٔ محصول را برای خود نگه میدارند. 장을 참조하십시오مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳30 پس از آنکه بهترین قسمت را تقدیم کردید، بقیّۀ هدایا را برای خود بردارید، همانطور که مردم دیگر بعد از تقدیم هدایا، باقیماندۀ محصول را برای خود نگه میدارند. 장을 참조하십시오کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده30 و ايشان را بگو: ”هنگامی که پيه آنها را از آنها تقدیم کرده باشيد، آنگاه برای لاويان مثل محصول خرمن و حاصل چَرخُشت حساب خواهد شد. 장을 참조하십시오 |