مَتّی 3:5 - هزارۀ نو5 مردمان اورشلیم و سراسر یهودیه و تمامی نواحی اطراف رود اردن، جملگی نزد او میرفتند 장을 참조하십시오Persian Old Version5 در این وقت، اورشلیم و تمام یهودیه وجمیع حوالی اردن نزد او بیرون میآمدند، 장을 참조하십시오کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر5 مردم از اورشلیم و از سراسر دیار یهودیه و تمامی درۀ اردن، نزد او به بیابان میرفتند. 장을 참조하십시오مژده برای عصر جدید5 مردم از اورشلیم و تمام یهودیه و نواحی رود اردن نزد او میآمدند 장을 참조하십시오مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳5 مردم از اورشلیم و تمام یهودیه و نواحی رود اُردن، نزد او میآمدند، 장을 참조하십시오کتاب مقدس به زبان بندری5 مردم اَ شهر اورشلیم و تَمُنِ منطکه یهودیه و اَ تَمُنِ دور و وَر رود اُردن پهلو یحیی شارَفتُ 장을 참조하십시오 |