لاویان 3:9 - هزارۀ نو9 او باید از قربانی رفاقت، چربیِ آن را به عنوان هدیۀ اختصاصی به خداوند تقدیم کند، یعنی تمامی دنبه را که از نزدیکی ستون مهرهها جدا میکند، و چربیای را که اندرونی را میپوشاند یعنی تمامی چربی روی اندرونی را، 장을 참조하십시오Persian Old Version9 و از ذبیحه سلامتی هدیه آتشین بجهت خداوند بگذراند، یعنی پیهاش و تمامی دنبه را وآن را از نزد عصعص جدا کند، و پیهی که احشا رامی پوشاند و همه پیه را که بر احشاست. 장을 참조하십시오کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر9 کاهن باید چربی این قربانی سلامتی را به عنوان هدیۀ مخصوص به خداوند تقدیم کند. این چربی شامل دنبه که از نزدیکی ستون مهرهها جدا شده، و تمام چربی داخل شکم، 장을 참조하십시오مژده برای عصر جدید9 سپس او چربی، تمام دنبه، رودهها و چربی روی آنها، 장을 참조하십시오مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳9 سپس او باید تمام چربی آن را، یعنی تمام دنبه، رودهها و چربی روی آنها، 장을 참조하십시오کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده9 و از قربانی سلامتی هدیه آتشین به جهت خداوند بگذراند، یعنی پیهاش و تمامی دنبه را و آن را از نزدیکی ستون مُهرهها جدا کند، و پیهی که احشا را می پوشاند و همه پیه را که بر احشاست. 장을 참조하십시오 |