لاویان 27:22 - هزارۀ نو22 اگر کسی مزرعهای را که خریده است و بخشی از میراث خود او نیست به خداوند وقف نماید، 장을 참조하십시오Persian Old Version22 و اگرزمینی را که خریده باشد که از زمین ملک او نبود، برای خداوند وقف نماید، 장을 참조하십시오کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر22 «اگر کسی مزرعهای را که خریده است، وقف خداوند کند ولی آن مزرعه قسمتی از ملک خانوادگی او نباشد، 장을 참조하십시오مژده برای عصر جدید22 هرگاه کسی زمینی را که خریده است به من وقف کند و آن زمین مال موروثه نباشد، 장을 참조하십시오مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳22 هرگاه کسی زمینی را که خریده است و بخشی از میراث خود او نیست، به خداوند وقف نماید، 장을 참조하십시오کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده22 و اگر زمینی را که خریده است، بخشی از میراث خود او نیست، به خداوند وقف نماید. 장을 참조하십시오 |