لاویان 14:28 - هزارۀ نو28 سپس مقداری از روغن را که در دست اوست بر نرمۀ گوش راست کسی که باید تطهیر شود و بر شست دست راست و شست پای راست او، بر جای خون قربانی جبران بمالد. 장을 참조하십시오Persian Old Version28 و کاهن ازروغنی که در دست دارد بر نرمه گوش راست و برشست دست راست و بر شست پای راست کسیکه تطهیر میشود، بر جای خون قربانی جرم بمالد. 장을 참조하십시오کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر28 بعد قدری از روغن زیتون کف دستش را روی نرمهٔ گوش راست آن شخص و روی شست دست راست و روی شست پای راست وی بمالد. 장을 참조하십시오مژده برای عصر جدید28 بعد کاهن قدری از روغن زیتون کف دست خود را به نرمهٔ گوش راست، شصت دست راست و شصت پای راست آن شخص بمالد. 장을 참조하십시오مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳28 بعد کاهن قدری از روغن زیتونِ کف دست خود را، در همان جایی که خون قربانی جبران را مالیده بود، یعنی به نرمۀ گوش راست، شست دست راست و شست پای راست شخصی که تطهیر میشود، بمالد. 장을 참조하십시오کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده28 و کاهن از روغنی که در دست دارد، بر نرمه گوش راست و بر شست دست راست و بر شست پای راست کسی که پاک میشود، بر جای خون قربانی خطا بمالد. 장을 참조하십시오 |