لاویان 13:42 - هزارۀ نو42 اما اگر در قسمت طاسِ سر یا پیشانی، ناحیۀ سفیدِ مایل به سرخی باشد، جذام است که در سر یا پیشانی طاسِ او بروز کرده است. 장을 참조하십시오Persian Old Version42 و اگر در سر کل او یا پیشانی کل اوسفید مایل بهسرخی باشد، آن برص است که ازسر کل او یا پیشانی کل او درآمده است. 장을 참조하십시오کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر42 اما چنانچه در سر طاس یا پیشانی او لکهٔ سفید مایل به سرخی وجود داشته باشد، ممکن است جذام باشد که در سر یا پیشانی او بروز کرده است. 장을 참조하십시오مژده برای عصر جدید42 امّا اگر در سر طاس او لکههای سفید مایل به سرخی دیده شوند، پس آن مرد مبتلا به مرض جذام است. 장을 참조하십시오مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳42 امّا اگر در سر طاس او لکّههای سفید مایل به سرخی دیده شوند، پس آن مرد مبتلا به مرض جذام است، 장을 참조하십시오کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده42 و اگر در سر طاس او یا پیشانی طاس او سفید مایل به سرخی باشد، آن جذام است که از سر طاس او یا پیشانی طاس او درآمده است. 장을 참조하십시오 |