اِرمیا 11:3 - هزارۀ نو3 بدیشان بگو، یهوه خدای اسرائیل چنین میفرماید: ملعون باد کسی که از مفاد این عهد اطاعت نکند، 장을 참조하십시오Persian Old Version3 و تو به ایشان بگو یهوه خدای اسرائیل چنین میگوید: ملعون باد کسیکه کلام این عهدرا نشنود. 장을 참조하십시오مژده برای عصر جدید3 به مردم یهودا و اورشلیم بگو که خداوند، خدای اسرائیل، کسی را که شرایط پیمان را اطاعت نکند، لعنت کرده است. 장을 참조하십시오مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳3 به مردم یهودا و اورشلیم بگو که یَهْوه، خدای اسرائیل، کسی را که شرایط پیمان را اطاعت نکند، لعنت کرده است، 장을 참조하십시오کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده3 و تو به ایشان بگو, یهوه خدای اسرائیل چنین میگوید: ملعون باد کسی که کلام این عهد را نشنود. 장을 참조하십시오 |