کولسیان 2:20 - هزارۀ نو20 پس حال که با مسیح نسبت به اصول ابتدایی این دنیا مردهاید، چرا همچون کسانی که گویی هنوز به دنیا تعلق دارند، تن به قواعد آن میدهید، قواعدی که میگوید: 장을 참조하십시오Persian Old Version20 چونکه بامسیح از اصول دنیوی مردید، چگونه است که مثل زندگان در دنیا بر شما فرایض نهاده میشود؟ 장을 참조하십시오کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر20 اکنون که با مسیح نسبت به رابطۀ خود با عناصر و نیروهای روحانی این جهان مردهاید، چگونه است که تسلیم قواعد آن میشوید، گویی هنوز متعلق به جهان هستید، 장을 참조하십시오مژده برای عصر جدید20 وقتی شما با مسیح مُردید، با عقاید بچّگانهٔ این جهان قطع رابطه كردهاید. پس چرا طوری زندگی میکنید كه گویا هنوز به دنیا بستگی دارید؟ چرا مطیع مقرّراتی از قبیل: 장을 참조하십시오مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳20 چون شما با مسیح مُردید، با عقاید بچّگانۀ این جهان قطع رابطه کردهاید. پس چرا طوری زندگی میکنید که گویا هنوز به دنیا وابستگی دارید؟ چرا مطیع دستوراتی از قبیل 장을 참조하십시오کتاب مقدس به زبان بندری20 اگه وا مسیح نسبت به اصول ابتدایی ایی دنیا مُردِین، به چه مثه کسونی که انگار هِنوزا مال ایی دنیائَن، اَ دستوروی اُ اطاعت نَکِردِین، اُ دستورویی که اَگِن: 장을 참조하십시오 |