اعمال رسولان 28:11 - هزارۀ نو11 پس از سه ماه، با کشتیای که زمستان را در جزیره مانده بود، راهی دریا شدیم. آن کشتی از اسکندریه بود و علامت جوزا داشت. 장을 참조하십시오Persian Old Version11 و بعد از سه ماه به کشتی اسکندریه که علامت جوزا داشت و زمستان را در جزیره بسربرده بود، سوار شدیم. 장을 참조하십시오کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر11 سه ماه بعد، با یک کشتی دیگر حرکت کردیم. این بار با کشتی اسکندریهای به اسم «خدایان دوقلو» که زمستان در آن جزیره مانده بود سفر میکردیم. 장을 참조하십시오مژده برای عصر جدید11 پس از سه ماه اقامت در آن جزیره با یک كشتی اسكندریهای، كه علامت دو پیكر جوزا داشت و زمستان را در آنجا توقّف كرده بود، به راه افتادیم. 장을 참조하십시오مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳11 پس از سه ماه اقامت در آن جزیره، با یک کشتی اسکندریهای که علامت دو پیکرۀ جوزا داشت و زمستان را در آنجا توقّف کرده بود، به راه افتادیم. 장을 참조하십시오کتاب مقدس به زبان بندری11 بعد اَ سه ماه، وا غُرابی که زِمستُن توو جزیره مُندَه، راهی دیریا بودیم. اُ غُراب اَ شهر اسکندریه هَستَه و علامت خدائُن جِمول روشه. 장을 참조하십시오 |