۱پادشاهان 22:48 - هزارۀ نو48 و یَهوشافاط کشتیهای تَرشیشی ساخت تا برای آوردن طلا به اوفیر بروند، اما نرفتند زیرا کشتیها در عِصیونجِبِر در هم شکستند. 장을 참조하십시오Persian Old Version48 و یهوشافاط کشتیهای ترشیشی ساخت تا به جهت آوردن طلا به اوفیربروند، اما نرفتند زیرا کشتیها در عصیون جابرشکست. 장을 참조하십시오کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر48 یهوشافاط کشتیهای بزرگ ساخت تا برای آوردن طلا به اوفیر بروند. ولی این کشتیها هرگز به مقصد نرسیدند، چون همهٔ آنها در عصیون جابر شکسته شدند. 장을 참조하십시오مژده برای عصر جدید48 یهوشافاط ناوگان تجاری ساخت تا برای آوردن طلا از اوفیر بروند، ولی هرگز نرفتند؛ زیرا کشتیها در عصبون جابر شکسته شدند. 장을 참조하십시오مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳48 یِهوشافاط ناوگان تجاری ساخت تا برای آوردن طلا از اوفیر بروند، ولی هرگز نرفتند؛ زیرا کشتیها در عصبونجابِر شکسته شدند. 장을 참조하십시오کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده48 و یِهوشافاط کشتیهای ترشیشی ساخت تا به جهت آوردن طلا به اوفیر بروند. اما نرفتند، زیرا کشتیها در عِصیونجابِر شکست. 장을 참조하십시오 |