Marcos 14:48 - Manobo Western Bukidnon

⁴⁸ Ne zutun migkag̵i si Jesus diyà te menge edakep kandin te, “Tulisan e ve? Su maan is neg̵umeenan kew te menge ubpit wey lagkut is edakep kedì?

Marcos 14:48 교차 참조

Mateo 26:47

Ne te kemulu pa zutun egkag̵i si Jesus, nekeuma si Hudas is sevaha zuen te sepulù wey zezuwa he epustul. Duma zin is mezakel he menge etew he nengeg̵umeenan te menge ubpit wey menge lagkut. Menge sug̵ù haazà te menge punuan te memumuhat wey menge ebmeg̵urangen te menge Hudiyu.

Mateo 26:55

Ne zutun migkeg̵iyan ni Jesus haazà is menge etew te, “Tulisan e ve? Su maan is neg̵umeenan kew te menge ubpit wey menge lagkut is edakep kedì? Kada andew ne egkeahà a keniyu is ebpenurù te menge etew ziyà te Valey te Megbevayà, ne maan is wazà a keniyu zutun dà dekepa?

Marcos 14:47

Iyan, sevaha te zaan he etew zutun, midhulavut din is sundang din ne midtibas din is sulug̵uen te lavew he memumuhat ne netenaan haazà diyà te telinga ne nesapla haazà is telinga zin.

Marcos 14:49

Kada andew ne zuma a keniyu ziyà te Valey te Megbevayà is ebpenurù ne wazà a keniyu zutun dà dekepa. Iyan, egkeulaula heini su egketuman sikan is menge tagnà diyà te insurat he Lalag te Megbevayà.”