YOSHU 12:8 - Lacid Common Language Bible8 Hid: moo: boem moug:- bidvang shoid boem khyid: joem Yodan gyid lang janggyoin: yo' houg: mo boem khyid: joem bidthu shoid bau zoin" joem mougpyi: shoid mo moug: kyug joem we' bo da:. He: mougmyid gi Hiti- Amori- Khanan- Perizi- Hivi- yo' Yebusi byumyu" yi da" yhoem: moug: nghoid lid lo boem da:. 장을 참조하십시오 |
Nanu" Aseing Mangsoo gi nanu" yhe: nyid seing: yu wa nghoid da" mungdain: khyoo: nanu" ri shu" vang yhe: wigi nyang: gi byumyu" myoo: sho' ri houg: mo khaid thu pyam byid: loo wa. Nanu" shid vhu" khyoo: jhen" yhe: lo" uri nanu" tho' je myo: lho: yoem: je bo da" Hiti- Girgashi- Amori- Khanan- Perizi- Hivi- Yebusi ga: da" byumyu" nyhed myu" ri nyang: khaid thu pyam wa zi nghoid.
«Israela byumyu" yi we"- tam" gyoo: ge'. Nanu" gi nanu" tho' je myo: je gyi: je yoem bo da" byumyu" yi seing: to" da" mungdain: ri yhe: seing: yu wa shid re" Yodan gyid lang ri akhid" nyid" gu: dab yhi: wa zi za: nghoid abye:. Nyangnu" voomoo" joem gi gyi: ziyo' mougkhung: khyoo: myhi: da" vang khyam: joem yo' nghoid da:.
Yoshu gi mung" goin" ri oung: pyam da:. Nyang: gi boem moug:- bidthu shoid boug zoin" joem bidvang shoid boem khyid: joem yo' hau: mung" da" mougpyi: shoid moug: kyug meing: joem mo khokham yiri khaid oung: pyam da:. Nyang: gi dayug ri we' ateing too" loo: yugkhang" moo" ri said pyam da:. He: zigi Israela da" Aseing Mangsoo byid: to" da" amyeing" dang: yo' dakhyo" nghoid da:.
Nanu" shid khyoo: yhe: lo" uri nyang: gi Khanan- Hiti- Hivi- Perizi- Girgashi- Amori yo' Yebusi byumyu" yiri: gyeing" nyang: khaid thu pyam wa zi nghoid. Mougmyid dangain" da" Aseing Dang: Theing Kuid: nanu" shid moo Yodan gyid lang ri gu: dab yhe: uri kangso' dei Mangsoo nanu" phung: moo nyid nyid ziri nanu" si wa zi nghoid.
Israela byumyu" yi da" oung: doid khyoo: gi Yodan gyid lang bidvang shoid mo boem moug:- Boem khyid:- mougzhung: shoid khyoo: Lebanon ju" sho' da" Meing: gung panglai: yam cang wigi jang: dam dangain" moo nyid boem da" Hiti- Amori- Khanan- Perizi- Hivi- Yebusi khokham yi dangain" mo, jang khyoo: fu" lo" khari" bye:.