ACTS 2:10 - Lacid Common Language Bible

¹⁰ Phyugi Pamphuli mung" Egu tu mung" kureni anam, mo Libya" meing: mo ju" ri" mo, nghoid nyid boem.

ACTS 2:10 교차 참조

APOEM AYANG: 12:10

Hau: uri Khanan mung" moo phang" khoug daloem: bue" lo lho: hau: phang" khoug moo" yoomo Abram gi mougpyi: shoid xo' lho: Egutu khyoo: yhe: lo" wigi houg: moo dayo, zoo: yhe: nyid nyid.

ESTHA 8:17

Voomoo" khang" moo" yo' mung" du khang" moo" khokham pho da" amyeing" dang: ri nghab kyo" da" joyoo khang" moo" moo Yuda byumyu" yigi zooshug pui" koid lho: ngei pyo: da" Dougno: Bidnyid yu ago". Gyeing" nyang: gooji byumyu" yigi nyangnu" ri gyoug yoomo myoo" sho' bang: Yuda byumyu" bue" lo da:.

YEREMIA 46:9

Myang: joem ri to' so" loo" wa yo' myang: rheing" joem ri to' yhi: wa amyeing" byid:. Etiopi yo' Libya mo goo joem ci: da" yuggi yi yo' Ludi mo lid: beig jhang: bang:- Gyizoo: yiri nhang: thu kaid ge'.

EZEKIEL 30:5

Hau: meing: zain: zigi Etiopi- Libya- Lidia- Arabia yo' Kuba mo lhung: to" da" gyizoo: joem ri said pyam boem wa. Houg moo nga" byumyu" yi akhoug: mo lang" bo da:.

DANIELA 11:43

Nyang: gi Egutu yi shoung: yung to" da" sheing: ngei yo' houg mo phoug" dab da" jonu" joem ri de" phang: lo" wa. Nyang: gi Libya yo' Etiopi ri meing: zain: oung: wa.

HOSEA 11:1

Aseing gi «Israela gi zoonu" nghoid shi" uri ngoo nyang: ri nheig dab bye:. Houg: lho: nyang: ri nga" zoo: khyo" Egutu mo khe: shu" thu yu bye:.

ZEKHARIA 8:20

Yoem: moo" bo da" Aseing gi hidsu" ga: tid shi" «Voomoo" thoem" moo" myoo" sho mo wigi Yerusalem voomoo" khyoo: byu myoo" sho' zeung: loo wa da" bidnyid ju" lo nyid bye:.

ZEKHARIA 8:23

Hau: da" bidnyid moo tungbau byumyu" daxi: yug gi Yuda byu dayug thang: moo re" lho: Mangsoo nanu" yo' nyid ziri ngoonu" shoug" gyoo: bye: yoomo ngoonu" we' nanu" da" vhu" pi: lo, kyo' khoug: moo bo nyid nau› ga: tid lo boem wa ga: yoem: moo" bo da" Aseing tid.

MATHE 2:15

Hau: zigi «Nga" zoo: ri Egutu mung" mo ngoo khe: yu bye» ga: wigi lapi: tid to" hau: Aseing dang: byeung" loo baja" ga: bue" loo bye.

MATHE 23:15

«Akug void da" Tarha" sara: yi yo" pharishe - nanu" gi joem: lo" nyid abye: go. Nghi: zain mo byu dayug ri Yuda noku byu dayug khyo" yo" fang yu wa shid re" Nanu" gi gyid mung" gu:- tung: gung lid loo" sho' pyi" kyang: su" kyo' yen" ago". Phung: yo" fang too" bye: su: ri lang" gi nanu" nyang: mo, eig boem je myoo: sho' ngarai mung" yo" moin: yi" da" byu bui" nhang: pyam boem rigi nanu" shid re" khayhi gyoug: phoo" nghoid.

MATHE 27:32

Nyangnu' thu' lo" da" uri Kureini mung" mo, Simon ga: da" su: yo" shau" go" wigi gyizoo: yi gi hau: yug ri ayoid ayu" khe: yu lho: wigi Yesu da" pyang" zeing ri bo vu nhang: ago".

MARKU 15:21

Houg: lang" nyangnu" gi siyo voogung mo re" lho:-so" lid lo" nyid da" Simun ga: su: ri-Yesu pyang" zeing ri bo vu, byid wa shid mo agyoo: gyo: vu, nhang: ago" (Simun gi Kurenni mung" byu nghoid wigi Alensandru yo' Ruphu eig youg nya: phoo nghoid).

ACTS 11:20

Nghoid loug we' hau: loem" jeung" loo bang: mo Kupru yo' kureni mung" moo nyid mo, dayham" gi Antioki voogung khyoo: ju" lo" wigi tung: boug ri we' Aseing Yesu' da": ngei bu: ludang: ri yhe: kho" kyo" boem ago".

ACTS 13:1

Antioki voo, mo da" phung khoug: moo lapi: yi dayham" yo' sara: yi dayham" bang: bo ago". Houg: bang: gi Barnaba da" mang: no' ga: da- Simun- Kureni byu Luki- mung" zoug: phoo Herod yo' dage" nyid gyi: lo da- Mana en yo' sholu nghoid ago".

ACTS 13:13

Polu yo' nya: byen cang" yi gi Paphu voogung mo lhid' zhoung: lho: Pamphuli mung" mo Perga voogung khyoo: ju" yhe: lo" ago". Yohan Marku gi hau: voogung moo nyangnu" ri too" kho' wigi Yerusalem voomoo" khyoo: doem tau" loo" bye.

ACTS 13:43

Hau" zoeb, phung mo, mung" byu yi byo, lo" boem thang: ri Yuda byu yi myoo" sho' mo, gi Yuda noku thung" khyoo: phoug vang loo bye: da- tungbau byu yi myoo" sho' mo, gi Polu yo' Barnaba thang: cang lo" ago". Polu yo' Barnaba eig yug gi Mangsoo nheig khyeug da" akhoug: moo xo' lho: kangso' yo" dei nyid wa shid re" nyangnu" ri yoem: byid: da" dang: ri tid ago".

ACTS 14:24

Nya: eig yug gi Pesidi mung" khyo" lid jang: lo" wigi Pamphuli mung" khyoo: ju" lo" ago".

ACTS 15:38

Nghoid loug we' Polu gi nya: eig youg da" moozoo" moo thang sho abo zei: loo:- Pamphuli voogung moo nya: eig yug ri nyhed: too" khare" lho: doem, tau" phang: loo" su: nghoid yoomo Marku ri shu" wa shid re" agi, ga: myed nyid.

ACTS 16:6

Houg: lang" gyeungshang: da" Venyi gi nyangnu" ri Asha mung" gyoo: moo mungdang: ri kho" kyoo" wa akhang" abyid: yoomo nyangnu" gi phrugi mung" yo' Galile mung" gyoo: khyo" so" lid lo.

ACTS 17:21

(Khasu" wim gari Athen voobyu yi yo' houg: moo zeung: nyid da" tungbau byumyu" yi gi lo" thang da" ludang: aseig khyoo: ri tid kyo" gyo: yu khyo" nyangnu" da" ayo, joem bain sho' ri lhai: kaid' nyid boem ago".

ACTS 18:2

Hau: da" voogung moo gi Pontu mung" byu Akula ga: su: Yuda byu dayug yo' nya: yhoem: seing: myhi' Priskela eig yug yo' yhe: shau" go. Yuda byumyu" yi dangain" mo, gi Roma voogung mo thu' loo" ca"- ga: Roma khosen: phoo kolodi gi amyeing" khyo' kaid' yoomo nya: eig yug gi athei" myang" shi" ri Itali mung" mo ju" re" atang: nghoid ago".

ACTS 18:23

Hau: voogung moo dayo, koo: yhe: theung: nyid wigi houg: mo nyang: gi Galile mung" yo' phrugi mung" gyoo: khyo" lid, jang: lo" lho: loem" jeing" bang: ri so' nyheung teing byed.

ACTS 2:11

Houg" su: wigi ngoonu" mo dayham" bang: gi Roma mo ju" re" da" Yuda yo' Yuda noku thung" khyoo: phoug lheug lo" da" tungbau byu yi nghoid ago". Hau: lho: ngoonu" mo dayham" gi-krewti yo' Arabia mung" mo bang boem ago". Nghoid loug we' Mangsoo bain zei: bye: da" gyeungshang: moozoo" joem ri shau" gyo: yu" boem zigi khasu" nghoid lha"» ga: tid nyid ago".

ACTS 23:11

Hau: da" myen" ri Mangsoo gi Polu da" anam moo re" yab, jo, wigi agyug- nang gi he: da" Yerusalem Voomoo" moo nga " khyoo: ri sagsi: yo" kham, byid: abye:- houg: yo' dakhyoo" ti" Roma voomoo" moo we' sagsi: kham, byid: ca" shi" wa ga: tid.

ACTS 27:5

Kiliki yo' Pamphuli mung" tu, tab'- pang lid thoem" ri gu: phyed' yhe: lo" wigi luki mung" mo Mara voogung moo ju" yhe: lo" boem bye.

ACTS 28:15

Roma voomoo" mo loem" jeing" bang: gi ngoonu" da" khyoo: ri shau" gyo: boem lang" gi Api: ga: da" kid" vang" joyoo ju" sho' we' being" do, yhoem: soem" loem: ga: da" joyoo ju" sho' we' - zheung: ju" re" boem wigi ngoonu" ri tau, yu ago, Polu gi nyangnu" ri myang lang" - nyangnu" gi Mangso jeju" ri coung" nghei boem lho: nheigloem: yoem: gyi" sho' yo" lo boem bye.

ACTS 6:5

Loem khoug: bang: daphung goin" gi lagyoo: yi tid fang da" dang: khoin" ri gyo: ngei boem bye- houg: yoomo nyangnu" gi loem" jeung" da" nheigloem: gyi: ziyo' gyeungshang: Venyi byeung" da- Stephain ga: su- Philib, Prokuru- Nikanora- Timun- Parmena- yo' Nikola ri khyen: yu boem ago". Hau: Nikola ga:" su: gi Antioki Voogung mo, Yuda noku thung" khoug: mo wigi phung: vang lo da- tungbau byumyu" nghoid.

ACTS 6:9

Nghoid loug we' Alesandru yo' Koreni voogung mo Yuda byu yi we' bo da- lhoid pyoin kaid' zi shau" mo, da" tarha" jung moo bo nyid mo, dayham" gi Stephain ri ngeug pyam boem ago". Nyang: nu" yo' kiliki- Asia meing: mo mo, Yuda byu yi gi Stephain yo' coem, tid byo, go" nyid boem.

Roma 1:15

Ngeibu: lu dang: gi ri - Roma voomoo" moo nyid da" nanu" ri we' kho" kyoo" wa shid' re" nheigloem: gye" tho' nyid.

Roma 1:7

Mangsoo: gi jheddab yoomo nya: byu yi bue" loo wa shid' re" khyen yu to" da" - Roma mo phung: byu dangain" mo jhang khyoo: he: mougsoug" ri lhid" foin: kaid'. Ngoonu" da" nya phoo Mangsoo: yo" - Aseing Yesu Khristu jang" mo je" ju" yo' myenjham" khyoo: ri - nanu" yo" yu boem baja" o".

2 TIMOTHI 1:17

Nyang: gi Roma voogung moo ju" lo" uri ngoori amyang ri myang sho' cang myed: sho: yu su: nghoid.

Pang Shug 11:8

Nya: eig youg da" mang gung gi nyangnu" da" Aseing: ri baid' jen" said' pyam da" voomoo" zeing mo fu" moo" khyoo: gung moo she: lheung: to" boem wa nghoid. Hau: voomoo" zeing gi-Sodam voo anghoid lang" gi Egutu ein: da" mung dang: ved, bo nyid.