히브리서 12:5 - 읽기 쉬운 성경

⁵ 아마도 여러분은 하나님께서 여러분을 자녀로 여기시고 하신 다음과 같은 격려의 말씀을 잊은 것 같습니다. “내 아들아 주님이 주시는 훈련을 가볍게 생각하지 말고 주님이 꾸짖으신다고 실망하지 말아라.

현대인의 성경

⁵ 하나님께서 자녀들을 타이르듯 여러분에게 이렇게 격려하신 말씀을 잊었습니까? “내 아들아, 주의 징계를 가볍게 여기지 말며 꾸지람을 듣더라도 낙심하지 말아라.

개역한글

⁵ 또 아들들에게 권하는것 같이 너희에게 권면하신 말씀을 잊었도다 일렀으되 내 아들아 주의 징계하심을 경히 여기지 말며 그에게 꾸지람을 받을 때에 낙심하지 말라

God’s Promises: New Testament in North Korean

⁵ 그리고 당신들은 그분의 아들딸들로서 하나님께서 당신들에게 말씀하신 격려의 말들을 잊었습니까? 그분께서 말씀하셨습니다, 《내 아들아, 주님의 훈련을 홀시하지 말라, 그리고 그분께서 너희를 바로잡으실 때 포기하지 말라.

새번역

⁵ 또 여러분은, 하나님께서 여러분을 향하여 자녀에게 말하듯이 하신 이 권면을 잊었습니다. “내 아들아, 주님의 징계를 가볍게 여기지 말고, 그에게 꾸지람을 들을 때에 낙심하지 말아라.

히브리서 12:5 교차 참조

욥기 34:31

욥 어르신 어찌하여 사람들은 하나님께 이렇게 말씀 드리지 않는 것일까요? ‘제가 죄를 지었습니다. 그러나 다시는 죄를 짓지 않겠습니다.

시편 118:18

주께서 나를 심하게 치셨으나 나를 죽음에 넘기지는 않으셨다.

시편 119:109

내 생명은 언제나 위험에 처해 있지만 내가 당신의 가르침들을 잊지 않겠습니다.

시편 119:16

내가 주의 법령들을 즐거워하며 당신의 말씀을 잊지 않겠습니다.

시편 119:67

내가 고난을 당하기 전에는 곁길로 나갔습니다. 그러나 지금은 당신의 말씀에 순종합니다.

시편 119:75

주님, 당신의 권위 있는 규례들이 공정한 줄도 내가 알고 주께서 내게 벌을 주신 것도 주께서 신실하시기 때문임을 내가 압니다.

시편 119:83

내가 비록 연기로 그을린 가죽부대 같으나 나는 주의 법령을 잊지 않았습니다.

시편 94:12

오, 주님 당신께서 꾸짖어 주시는 사람들 당신이 친히 당신의 법을 가르쳐 주시는 사람들은 복 받은 사람들입니다.

잠언 3:1

내 아들아 내 가르침을 잊지 말고 내 계명을 마음에 간직하여라.

잠언 4:5

지혜와 슬기를 얻고 내 입에서 나온 말을 잊거나 거기서 돌아서지 말아라.

예레미야 31:18

에브라임이 슬피 우는 소리를 내가 들었다. ‘주께서 저를 길들이셨습니다. 길 들지 않은 송아지를 길들이듯 저를 길들이셨습니다. 저를 다시 데려가 주십시오. 제가 주께 돌아가겠습니다. 주께서 제 하나님이십니다.

예레미야애가 3:39

어찌하여 살아 있는 사람이 자기의 죗값으로 받는 벌을 불평할까보냐?

누가복음 24:6

그분이 갈릴리에서 하신 말씀을 기억하지 못하느냐?

누가복음 24:8

이 말을 듣고서야 여자들은 예수께서 하신 말씀이 생각났다.

고린도전서 11:32

우리가 주의 심판을 받을 때에는 주의 훈련을 받고 있는 것입니다. 그것은 우리로 하여금 세상의 다른 사람들과 함께 정죄 받지 않게 하시려는 것입니다.

갈라디아서 6:9

그러므로 우리는 선한 일을 하다가 그 일에 지치더라도 그만두어서는 안 됩니다. 포기하지 않고 꾸준히 계속하면, 때가 무르익을 때에 거둘 것입니다.

디모데전서 1:20

그런 사람들 가운데 후메내오와 알렉산더가 있다. 나는 그들을 사탄에게 넘겨주었다. 그들이 하나님을 모독해서는 안 된다는 것을 깨닫게 하려는 것이다.

히브리서 12:7

그러니 어려움을 훈련이라 생각하고 참아 내십시오. 하나님께서 여러분을 자녀로 여기신다는 증거입니다. 아버지에게 훈련받지 않는 자녀가 어디에 있습니까?

히브리서 13:22

형제자매 여러분, 이 편지가 비록 짧은 글이기는 하나, 내가 쓴 권고의 말만은 부디 받아들여 주십시오.

야고보서 1:12

시련을 견디어 내는 사람은 복이 있습니다. 그 시련에서 오는 시험을 이겨 내면 영원한 삶을 상으로 받을 것이기 때문입니다. 그 상은 하나님께서 당신을 사랑하는 사람들에게 주시겠다고 약속하신 것입니다.

요한계시록 3:19

나는 내가 사랑하는 사람들을 꾸짖고 훈련시킨다. 그러니 네 생각과 행동을 바꾸도록 힘써 노력하여라.