Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




히브리서 12:12 - 읽기 쉬운 성경

12 그러므로 여러분의 축 늘어진 팔을 들어 올리고, 힘 빠진 무릎을 꼿꼿이 세우십시오.

장을 참조하십시오 복사

현대인의 성경

12 그러므로 여러분은 맥빠진 손과 약해진 무릎에 힘을 주어 일어나서

장을 참조하십시오 복사

개역한글

12 그러므로 피곤한 손과 연약한 무릎을 일으켜 세우고

장을 참조하십시오 복사

God’s Promises: New Testament in North Korean

12 그러므로 당신들의 지친 손을 새로이 힘껏 잡고 당신들의 연약한 무릎을 튼튼하게 하십시오.

장을 참조하십시오 복사

새번역

12 그러므로 여러분은 나른한 손과 힘 빠진 무릎을 일으켜 세우고,

장을 참조하십시오 복사




히브리서 12:12
11 교차 참조  

금식으로 나의 두 무릎은 약해지고 내 몸은 말라 수척해졌습니다.


지친 두 손에 힘을 주어라. 맥 빠진 무릎을 꼿꼿이 세워라.


그리고 그들이 ‘어찌하여 이리도 애타게 우십니까?’ 하고 묻거든 이렇게 대답하여라. ‘이제 곧 들려올 재앙의 소식 때문이다. 사람마다 심장이 녹아내리고, 손은 힘이 빠져 축 늘어지고, 넋을 잃고 무릎은 물처럼 흐물흐물해질 것이다. 재앙이 오고 있다. 재앙은 반드시 있을 것이다. 나 주 하나님의 말이다.’”


그들의 손은 힘없이 축 늘어지고 무릎은 물처럼 후들거리리라.


벨사살 왕은 몹시 두렵고 무서워서 얼굴이 하얗게 질리고 무릎이 후들거렸다. 왕은 다리에 힘이 빠져서 일어설 수가 없었다.


니느웨는 털리고 털려서 빈털터리가 되었다. 가슴은 녹아내리고 무릎은 힘없이 주저앉고 몸은 떨리고 얼굴마다 백짓장처럼 질렸구나.


그 날 사람들은 예루살렘에게 이렇게 말할 것이다. “시온아 두려워하지 말라. 실망하지 말라.


형제자매 여러분, 여러분에게 당부합니다. 게으른 사람들에게 경고하고, 마음이 약한 사람에게 용기를 주고, 힘없는 사람을 도와주며, 모든 사람을 참을성 있게 대하십시오.


죄인들에게서 그렇듯 심한 미움을 받으면서도 참아 내신 그분을 생각하십시오. 그러면 여러분은 지쳐 버리거나 용기를 잃는 일이 없을 것입니다.


아마도 여러분은 하나님께서 여러분을 자녀로 여기시고 하신 다음과 같은 격려의 말씀을 잊은 것 같습니다. “내 아들아 주님이 주시는 훈련을 가볍게 생각하지 말고 주님이 꾸짖으신다고 실망하지 말아라.


우리를 팔로우하세요:

광고


광고