히브리서 10:18 - 읽기 쉬운 성경

¹⁸ 이러한 죄들을 용서받았으니, 이제 죄를 씻기 위한 제물은 필요하지 않습니다.

현대인의 성경

¹⁸ 이런 죄와 악한 행동을 용서받았으므로 다시는 죄를 위한 제사가 필요 없게 되었습니다.

개역한글

¹⁸ 이것을 사하셨은즉 다시 죄를 위하여 제사드릴 것이 없느니라

God’s Promises: New Testament in North Korean

¹⁸ 그리고 죄들이 용서되였을 때, 더 이상의 희생제물을 드릴 필요가 없습니다.

새번역

¹⁸ 죄와 불법이 용서되었으니, 죄를 사하는 제사가 더 이상 필요 없습니다.

히브리서 10:18 교차 참조

히브리서 10:14

그분께서는 단 한 번 당신 자신을 바치심으로써, 거룩하게 만드신 당신의 사람들을 영원히 완전하게 해 주셨습니다.

히브리서 10:17

그러고 나서 또 이렇게 말씀하셨습니다. “나는 앞으로 그들의 죄와 법에 어긋나는 행실을 기억하지 않을 것이다.”

히브리서 10:19

그러므로 형제자매 여러분, 우리는 예수의 피를 힘입어 자신 있게 하늘의 지성소로 들어가게 되었습니다.

히브리서 10:2

율법이 그들을 완전하게 해 줄 수 있었다면, 제물을 해마다 바치는 일도 그치지 않았겠습니까? 예배를 드리는 사람들이 단 한 번에 깨끗해져서, 더는 자기들이 지은 죄에 대해 죄 의식을 느끼지 않았을 터이니 말입니다.