출애굽기 4:27 - 읽기 쉬운 성경

²⁷ 이런 일이 벌어지고 있는 동안 주께서 아론에게 말씀하셨다. “광야로 가서 모세를 만나거라.” 그 말씀을 듣고 아론이 하나님의 산으로 가서 모세를 만나 입을 맞추어 문안하였다.

현대인의 성경

²⁷ 여호와께서 아론에게 “너는 광야로 가서 모세를 맞이하라” 하고 말씀하셨다. 그래서 그가 가서 하나님의 산에서 모세를 만나 그에게 입을 맞추자

개역한글

²⁷ 여호와께서 아론에게 이르시되 광야에 가서 모세를 맞으라 하시매 그가 가서 하나님의 산에서 모세를 만나 그에게 입맞추니

새번역

²⁷ 주님께서 아론에게, 광야로 가서 모세를 만나라고 말씀하시니, 그가 하나님의 산에 가서 모세를 만나서 입을 맞추어 문안하였다.

출애굽기 4:27 교차 참조

창세기 29:11

그런 다음 야곱은 라헬에게 입을 맞추고 나서 큰 소리로 울기 시작하였다.

열왕기상 19:8

엘리야는 일어나서 먹고 마셨다. 음식을 먹고 힘을 얻은 그는 밤낮 사십 일을 걸어 하나님의 산 호렙에 이르렀다.

시편 105:26

그래서 주께서 당신의 종 모세와 자기가 택하신 제사장 아론을 보내셨다.

출애굽기 18:5

이제 모세의 장인 이드로는 모세의 두 아들과 아내를 데리고 모세를 만나러 광야로 갔다. 그때 모세는 하나님의 산 가까이에 진을 치고 있었다.

출애굽기 18:7

모세가 장인을 맞으러 나왔다. 그는 이드로에게 절하고 입을 맞추었다. 그들은 서로 안부를 묻고 함께 천막으로 들어갔다.

출애굽기 19:3

모세가 산으로 올라갔다. 주께서 산에서 모세를 불러 말씀하셨다. “너는 야곱 집안에게 이렇게 말하여라. 이스라엘 자손에게 이렇게 전하여라.

출애굽기 20:18

모든 사람이 천둥소리를 듣고 번개를 보았다. 그리고 나팔소리와 함께 연기에 휩싸인 산을 보았다. 그들은 두려워 떨었다. 그들은 멀찌감치 떨어져 서서

출애굽기 24:13

모세가 자기의 보좌인인 여호수아를 데리고 하나님의 산으로 올라갔다.

출애굽기 3:1

모세는 자기의 장인 이드로의 양떼를 돌보았다. 그의 장인은 미디안의 제사장이었다. 하루는 그가 양 떼를 몰고 광야의 서쪽으로 가서 하나님의 산 호렙에 이르렀다.

출애굽기 4:26

그러자 주께서 모세를 해치지 않으셨다.(십보라가 ‘피의 남편’ 이라고 한 것은 할례를 두고 한 말이었다.)

전도서 4:9

혼자보다는 둘이서 일하는 것이 낫다. 둘이서 함께 하는 수고가 더 좋은 결과를 얻을 수 있기 때문이다.

사도행전 10:20

일어나 아래로 내려가거라. 그 사람들은 내가 보낸 사람들이니, 망설이지 말고 그 사람들과 함께 가거라.”