출애굽기 36:3 - 읽기 쉬운 성경

³ 그들은 모세에게서 일하는 데 필요한 모든 것을 받았다. 그것들은 성소를 지으라고 이스라엘 사람들이 바친 예물이었다. 사람들은 계속하여 아침마다 자원하여 드리는 예물을 가져왔다.

현대인의 성경

³ 그들은 성소의 모든 것을 만들기 위해 이스라엘 백성들이 가져온 예물을 모세에게서 받았다. 그러나 백성들이 아침마다 계속 예물을 가져와서 기쁜 마음으로 바치자

개역한글

³ 그들이 이스라엘 자손의 성소의 모든 것을 만들기 위하여 가져 온 예물을 모세에게서 받으니라 그러나 백성이 아침마다 자원하는 예물을 연하여 가져 오는 고로

새번역

³ 그들은 이스라엘 자손이 성소의 제사에 필요한 것을 만드는 데 쓰라고 가져온 모든 예물을 모세에게서 받았다. 그런 다음에도 사람들은 아침마다 계속 자원하여 예물을 가져 왔다.

출애굽기 36:3 교차 참조

출애굽기 35:29

이스라엘의 남자나 여자 가운데 마음에서 우러난 사람은 모두 주께 예물을 가져왔다. 이 물품들은 주께서 모세를 통하여 하라고 명하신 일에 쓰일 것들이었다.

예레미야 21:12

다윗 집안아, 주께서 하시는 말씀이다. 너희는 아침마다 정의를 실천하여라. 억누르는 사람의 손에서 억울하게 강탈당하는 사람을 구해 주어라. 그렇지 않으면 너희가 저지른 악한 행동 때문에 나의 분노가 터져 나와 불 같이 타오르리니 아무도 그 불을 끌 자가 없으리라.’

이사야 50:4

내 주인이신 주께서 나에게 말하는 법을 가르쳐 주시어 지친 사람을 격려하는 다정한 말을 하게 하신다. 아침마다 내 귀를 열어주시어 배우는 학생처럼 귀 기울여 듣게 하신다.

잠언 8:15

나의 도움으로 왕들이 다스리며 고관들이 바른 법을 만든다.

시편 101:8

아침마다 이 땅의 모든 악인들을 몰아내고 악을 행하는 사람들은 모두 주의 도성에서 쫓아내겠나이다.

시편 5:3

오, 주님 아침에 내 목소리에 귀를 기울여 주소서. 아침에 내가 당신 앞에 청을 드리고 당신께서 응답해 주시리라 기다립니다.

출애굽기 35:27

지도자들은 에봇과 가슴받이에 박을 오닉스와 그 밖의 여러 보석을 가져 왔다.

출애굽기 36:2

모세는 브살렐과 오홀리압과 주께서 재주를 주신 모든 사람들을 불러모았다. 이 사람들은 모두 기꺼이 일을 하고자 나섰다.

출애굽기 36:4

그러자 성소를 짓는 일을 하던 기술자들이 하던 일을 놓고

아모스 4:5

누룩 넣은 빵을 감사제물로 불살라 바치고 자원예물을 바치고 자랑삼아 떠들어라. 오, 이스라엘 백성아 이것들이 바로 너희가 즐겨 하는 짓들이 아니더냐?” 주 하나님께서 말씀하신다.