Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




출애굽기 15:1 - 읽기 쉬운 성경

1 모세와 이스라엘 자손이 노래를 불러 주를 찬양하였다. “주께서 크신 위엄을 보여 주셨으니 내가 주를 찬양하련다. 그분께서 말과 전차병들을 모두 바다에 처넣으셨다.

장을 참조하십시오 복사

현대인의 성경

1 그때 모세와 이스라엘 백성은 여호와께 이런 노래를 불렀다. “내가 여호와께 찬송하리라. 그가 영광스럽게 승리하셨으니 말과 마병을 바다에 던지셨음이라.

장을 참조하십시오 복사

개역한글

1 이 때에 모세와 이스라엘 자손이 이 노래로 여호와께 노래하니 일렀으되 내가 여호와를 찬송하리니 그는 높고 영화로우심이요 말과 그 탄 자를 바다에 던지셨음이로다

장을 참조하십시오 복사

새번역

1 그 때에 모세와 이스라엘 자손이 이 노래를 불러서 주님을 찬양하였다. “내가 주님을 찬송하련다. 그지없이 높으신 분, 말과 기병을 바다에 처넣으셨다.

장을 참조하십시오 복사




출애굽기 15:1
27 교차 참조  

당신께서 우리 조상들 앞에서 바다를 가르시니 그들이 마른 땅을 밟고 바다를 건넜습니다. 그러나 뒤쫓는 자들은 깊은 물속으로 던지시니 그들은 돌처럼 소용돌이치는 물속으로 가라앉고 말았습니다.


하나님께서 하신 일들은 언제나 찬양을 받아 왔습니다. 어르신께서도 하나님께서 하신 일을 높이 찬양하십시오.


그래서 당신의 백성이 기뻐하며 나오게 하셨다. 당신께서 택하신 백성이 노래하며 나오게 하셨다.


그때서야 우리 조상들은 그분의 약속을 믿었고 그분께 찬양의 노래를 불렀다.


감사하라. 한결같은 사랑과 사람들에게 베푸신 그분의 놀라운 일들을.


감사하여라. 주님의 한결같은 사랑과 사람들에게 베푸신 놀라운 일들을.


당신은 내가 숨을 피난처이십니다. 당신은 내가 어려움을 당할 때 지켜 주시고 구원의 노래로 나를 감싸 주실 것입니다. 셀라


오, 야곱의 하나님이시여 당신의 호령에 말도 전차도 쓰러져 꼼짝 못 합니다.


하나님, 당신은 참으로 두려운 분. 당신께서 노하시면 누가 감히 당신 앞에 설 수 있겠습니까?


주께서 모세에게 말씀하셨다. “네 손을 바다 위로 뻗어라. 그러면 바닷물이 이집트 사람들과 그들의 전차와 전차병들 위로 덮칠 것이다.”


모세가 바다 위로 손을 뻗었다. 그러자 동틀 무렵에 바닷물이 원래 흐르던 곳으로 돌아왔다. 바다에서 빠져나가려고 도망치던 이집트 사람들은 결국 바닷물 속으로 도망친 셈이 되었다. 주께서 그들을 나뭇잎 떨어뜨리듯 바다 속으로 떨어뜨렸다.


미리암이 노래를 메겼다. “주께서 크신 위엄을 보여 주셨으니 주를 찬양하여라. 그분은 말과 전차병을 바다 속으로 던져 넣으셨다.”


주께서 다른 모든 신보다 위대하시다는 것을 이제 내가 알겠네. 이스라엘에게 그토록 교만하게 굴던 이집트 사람들에게 이런 일을 하셨기 때문이네.”


악한 자는 자기 죄 때문에 덫에 걸리지만 의로운 사람은 즐거워하며 노래 부른다.


주님께 새로운 노래를 불러드려라. 땅 끝에서부터 찬양을 드려라. 바다를 항해하는 자들아 바다 속의 모든 동물들아 주님을 찬양하여라. 저 바닷가에 사는 모든 사람들아 주님을 찬양하여라.


나는 너를 시켜서 말과 그 말을 탄 자를 부수고 전차와 그 전차를 모는 자를 부수었다.


나는 그녀의 입에서 바알의 이름을 없앨 것이다. 그러면 사람들은 다시는 바알의 이름을 쓰지 않게 될 것이다.


나는 주께서 하신 일을 기뻐하고 주께서 우리를 구해주심을 기리겠습니다.


그때에 이스라엘이 이런 노래를 불렀다. “샘물아, 솟아라. 모두들 이 샘을 노래하여라.


그리고 모든 통치자들과 권력자들의 무장을 해제시키셨습니다. 십자가로 그들과 싸워 이겨 그들을 포로로 잡아서, 승리의 행진에 끌고 나와 온 세상 사람의 구경거리로 삼으셨습니다.


그들은 하나님의 종 모세의 노래와 어린양의 노래를 부르고 있었습니다. “전능하신 주 하나님 당신께서 하시는 일은 크고도 놀랍습니다. 모든 민족의 왕이시여 당신의 길은 참되고 바르십니다.


우리를 팔로우하세요:

광고


광고