19 남편은 먼 여행길을 떠나서 지금 집에 없습니다.
19 내 남편은 먼 여행을 떠나고 지금 집에 없다.
19 남편은 집을 떠나 먼 길을 갔는데
19 남편도 먼 여행길을 떠나서 집에 없습니다.
그들은 한 데나리온을 받은 뒤에 밭주인에게 가서 따졌다.
이것을 분명히 알아 두어라. 만일 집주인이 언제 도둑이 올지 알면, 그 도둑이 집을 뚫고 들어오지 못하게 막을 것이다.
그러나 그 종이 악한 사람이라면 어떻게 하겠느냐? 그는 ‘우리 주인이 오래 떠나 계시네.’ 라고 생각하고,
이것을 알아두어라. 도둑이 언제 올지를 안다면, 집주인은 도둑이 자기 집을 뚫고 들어오지 못하게 막을 것이다.
자, 어서 가서 아침이 오기까지 우리 사랑에 취해 실컷 즐깁시다.
그가 돈주머니를 가져갔으니 보름이 되기 전에는 돌아오지 않을 것입니다.”
너는 남편을 배신한 아내이다. 너는 네 남편보다도 낯선 사람을 더 좋아한다.