Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




잠언 26:27 - 읽기 쉬운 성경

27 함정을 파는 사람은 자기가 그 속에 빠지고 돌을 굴리는 사람은 자기가 그 돌에 깔린다.

장을 참조하십시오 복사

현대인의 성경

27 남을 해치려고 함정을 파는 사람은 자기가 그 함정에 빠질 것이며 남에게 돌을 굴려내리는 사람은 자기가 그 돌에 치이게 될 것이다.

장을 참조하십시오 복사

개역한글

27 함정을 파는 자는 그것에 빠질 것이요 돌을 굴리는 자는 도리어 그것에 치이리라

장을 참조하십시오 복사

새번역

27 함정을 파는 사람은 자기가 그 속에 빠지고, 돌을 굴리는 사람은 자기가 그 밑에 깔린다.

장을 참조하십시오 복사




잠언 26:27
11 교차 참조  

그리하여 하만은 모르드개를 매달려고 세웠던 그 기둥에 매달려 죽었다. 그런 다음에야 왕의 분노가 가라앉았다.


그러나 에스더가 왕에게 나아가 그 음모를 말하니 왕이 이렇게 말하였다. “이 명령을 글로 써서 널리 알려 하만이 유다 사람들을 해치려고 꾸민 악한 일이 그의 머리로 돌아가게 하라.” 그리하여 그들이 하만과 그의 아들들을 장대에 매달았다.


악한 자가 잔뜩 교만하여서 힘없는 사람들을 샅샅이 찾아다닙니다. 그들은 그가 꾸며낸 못된 계획에 꼼짝없이 잡혔습니다.


그들이 내 발을 걸어 넘어지게 하려고 그물을 쳐 놓습니다. 그들이 내가 가는 길에 웅덩이를 팠으나 오히려 그들 자신이 거기에 빠졌습니다. 셀라


뭇 민족이 자기들이 파 놓은 함정에 빠지고 숨겨 놓은 그물에 발이 걸린다.


선한 사람을 나쁜 길로 꾀어내는 자는 스스로 자기 함정에 빠지지만 흠이 없는 사람은 복을 받을 것이다.


악한 사람은 자기가 저지른 악의 덫에 걸리고 그가 지은 죄가 밧줄이 되어 그를 꽁꽁 묶는다.


구덩이를 파는 사람은 자기가 판 구덩이에 빠지고 담을 뚫고 들어가는 사람은 뱀에게 물릴 수 있다.


그러나 악한 자들은 불행한 일을 당하게 될 것이다. 그들이 남에게 저지른 짓을 똑같이 당할 것이기 때문이다.


예루살렘은 비틀거리고 유다는 넘어졌기 때문이다. 그들의 말과 행동은 모두 주님을 거역하고 하나님의 영광스러운 눈을 거스르는 짓들뿐이구나.


우리를 팔로우하세요:

광고


광고