잠언 25:7 - 읽기 쉬운 성경

⁷ 높은 사람 앞에서 모욕을 당하는 것보다 “여기로 올라오시오.” 하는 말을 듣는 것이 낫다.

현대인의 성경

⁷ 높은 자리로 올라오라고 요청받는 것이 대중 앞에서 말석으로 내려가라고 모욕을 당하는 것보다 낫다.

개역한글

⁷ 이는 사람이 너더러 이리로 올라오라 하는 것이 네 눈에 보이는 귀인 앞에서 저리로 내려가라 하는 것보다 나음이니라

새번역

⁷ 너의 눈 앞에 있는 높은 관리들 앞에서 ‘저리로 내려가라’는 말을 듣는 것보다, ‘이리로 올라오라’는 말을 듣는 것이 더 낫기 때문이다.

잠언 25:7 교차 참조

누가복음 18:14

내가 너희에게 말한다. 두 사람이 기도를 마치고 집으로 돌아갈 때에, 바리새파 사람보다는 오히려 이 세무원이 하나님 앞에서 의롭다 여기심을 받고 돌아갔다. 자기를 높이는 사람은 모두 낮아지고, 자기를 낮추는 사람은 높아질 것이다.”

베드로전서 5:5

이와 마찬가지로, 젊은 사람들은 장로들의 권위에 복종하십시오. 그리고 여러분 모두는 겸손하게 서로를 섬기십시오. “하나님께서는 교만한 자들은 물리치시고 겸손한 사람들에게는 은혜를 베푸십니다.”

요한계시록 4:1

이런 일들이 있고 난 뒤에 내가 보니, 하늘에 열려 있는 문이 하나 있었습니다. 그리고 처음에 내가 들었던 목소리, 곧 나팔 소리처럼 들리던 그 목소리가 말씀하셨습니다. “이리로 올라오너라. 이 뒤에 일어나야 할 일들을 네게 보여 주겠다.”

잠언 16:19

교만한 자들과 어울려 전리품을 나누는 것보다 가난한 자들과 어울려 겸손하게 사는 것이 낫다.

잠언 25:6

왕 앞에서 스스로 잘난 체하지 말고 높은 사람의 자리에 끼어들지 말아라.