1 이것은 다윗의 아들, 이스라엘 왕 솔로몬의 잠언들이다.
1 이것은 다윗의 아들인 이스라엘 왕 솔로몬의 금언이다.
1 다윗의 아들 이스라엘 왕 솔로몬의 잠언이라
1 이것은 다윗의 아들 이스라엘 왕 솔로몬의 잠언이다.
솔로몬이 그의 아버지 다윗 왕의 자리에 앉아 통치의 기틀을 튼튼하게 세웠다.
주께서는 약속하신 대로 솔로몬에게 지혜를 주셨다. 그리고 히람과 솔로몬의 관계는 평화로웠고 두 사람은 평화조약도 맺었다.
보라. 네게 한 아들이 태어날 것인데 그 아들은 평화를 누리게 될 것이다. 내가 사방에 있는 그의 적으로부터 평화를 누리게 해줄 것이다. 그러므로 그의 이름을 솔로몬이라고 지어라. 나는 그가 다스리는 동안 이스라엘에 평화와 안정을 주겠다.
또 주께서 나에게 많은 아들을 주시고 그 많은 아들 가운데서 내 아들 솔로몬을 택하셔서 주의 왕좌에 앉아 이스라엘을 다스리게 하셨소.
이렇게 하여 솔로몬이 그의 아버지 다윗을 이어 왕이 되어 주께서 주신 왕위에 올랐다. 그가 나라를 잘 다스렸으므로 온 이스라엘이 그에게 복종하였다.
다윗은 부귀영화를 누리다가 수명이 다하여 죽고 그의 아들 솔로몬이 그의 뒤를 이어 왕이 되었다.
이것은 솔로몬의 잠언이다. 지혜로운 아들은 아버지에게 기쁨을 주지만 어리석은 아들은 어머니에게 슬픔만 준다.
이는 진리의 말씀을 네게 가르쳐서 너를 내게 보낸 사람에게 바른 대답을 할 수 있게 하려는 것이다.
이것 또한 솔로몬의 잠언이며 유다의 히스기야 왕의 신하들이 베껴 쓴 것이다.
이것은 다윗의 아들이며 예루살렘의 왕인 전도자의 말이다.
선생은 지혜로울 뿐만 아니라 사람들에게 자기가 아는 지식을 가르쳤다. 그는 지혜로운 가르침들을 찾아내어 깊이 생각해 본 다음 정리하였다.
내가 지금까지는 비유를 써서 너희에게 말해 왔다. 그러나 더는 비유를 써서 말하지 않고 알아듣기 쉬운 말로 아버지에 관하여 말할 때가 오고 있다.
