Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




이사야 7:21 - 읽기 쉬운 성경

21 그 날에는 비록 한 농부가 어린 암소 한 마리와 수 염소 두 마리밖에 기를 수 없어도,

장을 참조하십시오 복사

현대인의 성경

21-22 그때 살아 남은 자들이 가진 것이라고 는 암소 한 마리와 양 두 마리 정도밖에 되지 않을 것이나 온 땅에는 풀이 무성하여 그것들이 젖을 많이 내므로 소수의 생존자들은 버터와 꿀을 먹고 살게 될 것이다.

장을 참조하십시오 복사

개역한글

21 그 날에는 사람이 한 어린 암소와 두 양을 기르리니

장을 참조하십시오 복사

새번역

21 그 날에는, 비록 한 농부가 어린 암소 한 마리와 양 두 마리밖에 기르지 못해도,

장을 참조하십시오 복사




이사야 7:21
8 교차 참조  

내 땅에서는 가장 가난한 자들도 배불리 먹고 천한 백성들도 편히 누워 쉴 것이다. 그러나 내가 너희 자손을 굶어죽게 하고 너희 가운데 남은 자를 죽이리라.


거기에 딸린 도시들은 영원히 버려진 곳이 되고 짐승 떼들이 모여드는 곳이 되리라. 짐승들이 그곳에 누워 있어도 그들을 성가시게 하는 사람 하나 없으리라.


튼튼한 성벽으로 둘러싸인 도시가 텅텅 비고 아무도 살지 않아 황무지처럼 버려져 송아지들이 풀을 뜯고 누워서 가지를 뜯어먹는다.


광야와 마른땅이 즐거워하며 사막이 기쁨에 넘쳐 백합처럼 꽃을 피우리라.


“너에게 다음과 같은 징표를 보여주실 것이다. 올해에는 들판에서 저절로 자라는 곡식을 먹고 다음 해에도 심지 않고 저절로 자라난 곡식을 먹으리라. 그리고 또 그 다음 해에는 곡식을 심어서 추수하며 포도나무를 심어서 그 열매를 먹으리라.


그 때에 어린 양들이 그 폐허에서 마치 목장에서처럼 풀을 뜯고 새끼 양들이 망한 부자들의 옛 터전에서 한가로이 먹을 것이다.


이제 사람들이 일하고 곡식을 기르던 땅에 잡초와 가시덤불이 덮여서, 그것에 찔릴까 두려워 아무도 그곳에 가지 않을 것이다. 그곳은 소 떼나 풀어놓는 곳, 양들이나 밟고 다니는 땅이 될 것이다.”


그러나 근위대장 느부사라단은 아무 것도 가진 것이 없는 가난한 사람들을 유다 땅에 남겨두고, 그들에게 포도밭과 농토를 나누어 주었다.


우리를 팔로우하세요:

광고


광고