Biblia Todo Logo
온라인 성경

- 광고 -




이사야 66:19 - 읽기 쉬운 성경

19 나는 그들 가운데 내 힘을 나타내 보이고 얼마를 다시스로, 리비아로, 활 잘 쏘는 사람들로 유명한 룻으로, 두발로, 그리스로, 그리고 나에 대해 들어본 일도 없고 내 영광을 본 일도 없는 먼 섬나라 사람들에게로 보내리라. 그들은 뭇 나라에 가서 내 영광을 널리 전파할 것이다.

장을 참조하십시오 복사

현대인의 성경

19 내가 그들 가운데 놀라운 기적을 행하여 살아 남아 도망하는 자들을 스페인, 리비아, 활 쏘는 사람들이 많은 리디아, 두발, 그리스, 그리고 내 명성을 듣지도 못하고 내 영광을 보지도 못한 먼 나라로 보내겠다. 그들이 나의 영광을 모든 민족에게 선포할 것이다.

장을 참조하십시오 복사

개역한글

19 내가 그들 중에 징조를 세워서 그들 중 도피한 자를 열방 곧 다시스와 뿔과 활을 당기는 룻과 및 두발과 야완과 또 나의 명성을 듣지도 못하고 나의 영광을 보지도 못한 먼 섬들로 보내리니 그들이 나의 영광을 열방에 선파하리라

장을 참조하십시오 복사

새번역

19 그리고 내가 그들 가운데 징표를 두어서, 살아 남은 자들을 스페인, 뿔, 활을 잘 쏘는 룻, 두발, 야완 민족들과 나의 명성을 들은 적도 없고, 나의 영광을 본 적도 없는 먼 섬들에게 보낼 것이며, 그들이 나의 영광을 모든 민족에게 알릴 것이다.

장을 참조하십시오 복사




이사야 66:19
48 교차 참조  

미즈라임은 리디아 족과 아남 족과 르합 족과 납두 족과


야벳의 아들들은 고멜, 마곡, 마대, 야완, 두발, 메섹, 디라스이다.


셈의 아들들은 엘람, 앗수르, 아르박삿, 룻, 아람이다.


야완의 아들들은 엘리사, 달시스, 깃딤, 도다님이다.


하나님께서 야벳의 땅을 넓혀 주시기를 바란다. 야벳은 셈과 평화롭게 살고 가나안은 그의 종이 될 것이다.”


미즈라임(이집트)은 루드 족, 아남 족, 르합 족, 납두 족,


야완의 아들은 엘리사, 달시스, 깃딤, 도나딤이다.


그분의 영광을 모든 민족에게 알리고 그분이 이루신 놀라운 일들을 모든 백성에게 전하여라.


다시스 의 왕들과 멀고 먼 바닷가에 사는 왕들이 그에게 조공을 바치게 하시고 스바와 시바의 왕들도 그에게 선물을 가져오게 하소서.


주께서 뭇 나라들을 향해 깃발을 드시고 이스라엘에서 쫓겨난 백성을 다시 모으시리라. 세상 곳곳에 흩어진 유다 백성을 다시 불러 모으시리라.


세상에 사는 너의 모든 사람들아 땅 위에 사는 자들아 산 위에 깃발이 세워지거든 잘 보라. 나팔이 울리거든 잘 들어라.


그 날이 오면 키가 크고 살갗이 부드러운 민족, 곧 뭇 나라들을 이기는 강한 나라, 강물들이 여러 갈래로 흐르는 그 나라가 만군의 주님께 예물을 바칠 것이다. 만군의 주의 이름으로 예물을 바칠 자들이 만군의 주의 이름을 모신 시온 산으로 올 것이다.


거만한 자들은 값진 물건들을 가득 실은 다시스의 큰 배와 같다. 그러나 하나님께서 그들을 벌하실 것이다.


잘못을 저지르던 자들도 깨우치고 불평하던 자들도 가르침을 받아들이리라.”


주님께 영광을 드려라. 주를 찬양하는 소리가 이 섬 저 섬으로 울려 퍼지게 하여라.


그는 기운을 잃거나 주저앉는 일없이 이 세상에 정의를 세우리라. 바닷가와 섬들에 사는 자들이 그의 가르침을 기다리리라.”


내가 북쪽에게 말하리라. ‘그들을 놓아주어라.’ 그리고 남쪽에게 말하리라. ‘그들을 붙잡아 두지 말라.’ 멀리서 내 아들들을 데려 오라. 저 먼 땅 끝에서 내 딸들을 데려 오라.


바닷가에 사는 백성들아 내 말을 들어라. 먼 나라에 사는 백성들아 귀를 기울여라. 내가 태어나기도 전에 주께서 나를 부르셨다. 내가 아직 어머니 뱃속에 있을 때 주께서는 나의 이름을 지어주셨다.


보라. 사람들이 멀리서 찾아온다. 북쪽에서 서쪽에서 온다. 아스완 땅에서도 찾아온다.”


주께서 하시는 말씀이다. “내가 손을 들어 뭇 민족을 부르리라. 뭇 백성들이 볼 수 있도록 내 깃발을 들어 올리리라. 그러면 그들이 네 아들들을 팔에 안아 데려오리라. 그들이 네 딸들을 어깨 위에 태워 데려오리라.


곧 나의 승리가 다가오리라. 내 구원이 오리라. 내 팔이 뭇 민족들을 심판하리라. 바닷가에 사는 자들이 나를 기다리고 내 힘센 팔을 기다린다.


주께서 모든 나라들 앞에 그 거룩한 힘을 나타내시었다. 이제 세상의 모든 사람들이 우리 하나님의 구원을 보게 되리라.


그처럼 그는 많은 나라들을 놀라게 하고 왕들도 그 앞에서 입을 다물리니 자기들이 이제까지 들어보지 못한 일을 보게 되고 들어보지 못한 것을 깨닫게 되기 때문이다.”


보라. 네가 알지 못하는 뭇 나라들을 부르면 네가 모르는 그 민족들이 네게로 달려오리라. 이는 주 너의 하나님 이스라엘의 거룩하신 분께서 너를 영광스럽게 하셨기 때문이다.”


바닷가의 땅들이 나를 기다리며 다시스의 배들이 앞장서 네 자녀들을 데리고 멀리서 온다. 네 하나님이신 주께 영광을 드리러 이스라엘의 거룩하신 분에게 영광을 드리러 은과 금을 싣고 온다. 주께서 너를 영광스럽게 하셨기 때문이다.


성문들을 지나 나아가거라. 백성들을 위해 길을 닦아라. 큰 길을 내어라. 돌들을 치우고 뭇 민족들이 보도록 깃발을 세워라.


주께서 말씀하셨다. “나는 만날 준비를 하고 있었지만 아무도 나를 찾지 않았다. 누구든 내 이름을 부르기만 하면 만나려고 준비하고 있었으나 아무도 내 이름을 부르지 않았다. 내 이름을 부르지도 않는 민족에게 나는 ‘내가 여기 있다. 내가 여기 있다.’ 하고 말했다.


말들아, 일어나거라. 전차들아, 미친 듯 달려 나가거라. 용사들아, 진격하여라. 에티오피아와 리비아의 군사들아, 방패를 들어라. 리디아의 군사들아, 활을 쏘아라.


페르시아와 리디아와 리비야 사람이 네 군대의 병사가 되었다. 그들이 벽에 걸어 놓은 방패와 투구가 네 영광을 한층 더 빛내 주었다.


그리스와 두발과 메섹이 너와 무역을 했다. 그들은 노예와 놋으로 만든 물건들을 가지고 와서 네 물건들과 바꾸어 갔다.


에티오피아, 리비아, 리디아, 아라비아, 굽과 계약의 백성이 이집트와 함께 칼에 맞아 쓰러질 것이다.


그 곳에는 메섹과 두발도 묻혀 있다. 그들의 무덤 둘레에는 그들의 군대도 묻혀 있다. 그들은 모두 할례를 받지 못한 자들이다. 그들이 모두 칼에 맞아 죽은 것은 그들이 살아 있는 사람들의 세상을 두려움에 떨게 했기 때문이다.


“사람의 아들아, 곡을 꾸짖어 예언하여라. ‘나 주 하나님이 말한다. 너 메섹과 두발의 두목 곡아, 내가 너의 원수이다.


내가 또 마곡에게 불을 보내고 안심하고 바닷가에서 사는 사람들에게도 불을 보내겠다. 그러면 그들은 내가 주라는 것을 알게 될 것이다.


그 뒤 북쪽 왕은 바닷가에 있는 나라들에 관심을 돌려 그곳의 많은 도시들을 차지할 것이다. 그러나 한 장군이 나타나 북쪽 왕이 더는 제멋대로 날뛰지 못하게 그를 꺾어버릴 것이다.


주께서 세상의 모든 신들을 쓸어 없애시면 그들이 무서워 떨 것이다. 먼 나라들의 모든 해안 지방 사람들이 자기 집에서 주님 앞에 엎드려 예배할 것이다.


비록 뿔뿔이 흩어졌지만 아직도 나에게 기도하는 내 백성이 에티오피아의 강을 넘어서 나에게 제물을 가지고 올 것이다.


나는 온 세상 뭇 민족들의 존경을 받는다. 세상 곳곳에서 사람들이 내 이름을 위해 향을 바치고 깨끗한 예물을 함께 바친다. 온 세상의 나라들이 나를 공경한다.” 만군의 주께서 말씀하신다.


그러니 가서 모든 민족을 제자로 삼고, 아버지와 아들과 성령의 이름으로 세례를 주어라.


예수께서 제자들에게 말씀하셨다. “너희는 온 세상을 두루 다니며 모든 사람에게 기쁜 소식을 전하여라.


시므온은 그들에게 복을 빌어 주고, 아기의 어머니 마리아에게 말하였다. “이 아이 때문에 이스라엘에서 많은 사람이 넘어지기도 하고 일어나기도 할 것입니다. 그리고 많은 사람이 받아들이기를 거부하는 하나님의 표적이 될 것입니다.


성경에도 이렇게 쓰여 있습니다. “그분에 관하여 알지 못하던 사람들이 보게 될 것이요, 듣지 못하던 사람들이 깨닫게 될 것이다.”


나는 모든 하나님의 백성 가운데서 가장 보잘것없는 사람입니다. 아니 그보다도 못한 사람입니다. 그런 내가 하나님의 특별한 선물을 받았습니다. 곧, 이방 사람에게, 그리스도 안에서 그들이 누릴 수 있는 이루 다 헤아릴 수 없는 부에 대한 기쁜 소식을 전하는 일입니다.


우리를 팔로우하세요:

광고


광고