Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




이사야 4:5 - 읽기 쉬운 성경

5 그 날이 오면 주께서 낮에는 구름을 밤에는 연기와 타오르는 불길을 일으키시리라. 시온 산의 모든 곳과 그곳에 모인 사람들 위 하늘에 언제나 떠 있어 모든 사람을 보호해 주는 덮개가 되리라.

장을 참조하십시오 복사

현대인의 성경

5 그때 여호와께서 시온산과 거기에 모인 사람들 위에 낮에는 구름과 연기를 만들고 밤에는 밝은 불꽃을 만들어 그 모든 영광으로 그 땅을 덮어 보호하실 것이다.

장을 참조하십시오 복사

개역한글

5 여호와께서 그 거하시는 온 시온산과 모든 집회 위에 낮이면 구름과 연기, 밤이면 화염의 빛을 만드시고 그 모든 영광 위에 천막을 덮으실 것이며

장을 참조하십시오 복사

새번역

5 그런 다음에 주님께서는, 시온 산의 모든 지역과 거기에 모인 회중 위에, 낮에는 연기와 구름을 만드시고, 밤에는 타오르는 불길로 빛을 만드셔서, 예루살렘을 닫집처럼 덮어서 보호하실 것이다.

장을 참조하십시오 복사




이사야 4:5
25 교차 참조  

낮에는 구름기둥으로 그들을 인도하시고 밤에는 불기둥으로 그들이 가야 할 길을 밝혀 주셨습니다.


주께서 구름을 펼쳐 해를 가려주시고 밤에는 불기둥으로 비춰주셨다.


주님을 찬양하여라! 내가 온 마음을 기울여 올곧은 사람들의 모임과 회중 가운데서 주께 감사를 드린다.


낮에는 구름으로 밤에는 불빛으로 그들을 인도하셨다.


참으로 그분의 구원이 그분을 두려워하는 사람들 가까이에 있으니 그분의 영광이 우리 땅에 머물리라.


하나님께서는 하늘의 거룩한 이들의 모임에서 모두가 두렵게 여기는 분이시며 하늘에서 당신을 모시는 그 누구보다도 두려운 분이십니다.


새벽녘에 주께서 구름기둥과 불기둥에서 이집트 군대를 내려다보시고 그들을 큰 혼란에 빠뜨리셨다. 주께서 파라오의 전차 바퀴들을 잘 돌지 않게 하셨으므로


그리고 주의 영광이 시내산 위에 머물고 구름이 엿새 동안 산을 덮었다. 이레째 되는 날에 주께서 구름 가운데서 모세를 부르셨다.


“성막은 열 폭의 휘장으로 만들어라. 이 휘장은 가늘게 꼰 모시실로 짜되 청색 실과 자주색 실과 진홍 색 실로 그룹 천사 무늬를 솜씨 있게 수 놓아가며 짠 것이어야 한다.


그러고 나서 염소 털로 휘장을 짜서 성막 위에 덮을 천막을 만들어라. 이 천막은 열 한 폭의 휘장으로 만들어라.


내 백성은 평화로운 주거지에서 안전한 집에서 평온한 쉼터에서 살게 되리라.


우리 신앙의 축제일들을 지키는 도시 시온을 보라. 너희가 예루살렘을 보리니 그 천막의 말뚝들은 절대 뽑히지 않고 그 밧줄들은 절대 끊어지지 않으리라.


‘내가 나와 내 종 다윗을 위해 이 도시를 보호하고 구해주리라.’”


내 구원이 가까이 왔다. 그 구원은 멀리 있지 않고 늦춰지지도 않으리라. 내가 시온에 구원을 가져다주리라. 내 영광을 이스라엘에게 주리라.”


예루살렘아 일어나 빛을 비추어라. 빛이 네게 비치었다. 주님의 영광이 네 위로 떠오른다.


보라. 어둠이 온 땅을 덮었고 짙은 어둠이 뭇 민족들 위에 깔려 있다. 그러나 주께서 네 위로 떠오르시고 그분의 영광이 네 위에 나타나신다.


두세 사람이 내 이름으로 모인 곳에는 내가 그들과 함께 있다.”


그리고 내가 너희에게 명한 모든 것에 순종하도록 사람들을 가르쳐라. 나는 세상이 끝나는 날까지 언제나 너희와 함께 있겠다.”


우리를 팔로우하세요:

광고


광고