Biblia Todo Logo
온라인 성경

- 광고 -




이사야 3:15 - 읽기 쉬운 성경

15 너희가 무슨 권리로 내 백성을 짓밟으며 가난한 사람들의 얼굴을 짓누르느냐?” 나의 주, 만군의 주께서 이렇게 물으신다.

장을 참조하십시오 복사

현대인의 성경

15 어째서 너희가 내 백성을 짓밟고 가난한 사람들을 무자비하게 착취하느냐?”

장을 참조하십시오 복사

개역한글

15 어찌하여 너희가 내 백성을 짓밟으며 가난한 자의 얼굴에 맷돌질하느뇨 주 만군의 여호와 내가 말하였느니라 하시리로다

장을 참조하십시오 복사

새번역

15 어찌하여 너희는 나의 백성을 짓밟으며, 어찌하여 너희는 가난한 사람들의 얼굴을 마치 맷돌질하듯 짓뭉갰느냐?” 만군의 하나님이신 주님의 말씀이다.

장을 참조하십시오 복사




이사야 3:15
17 교차 참조  

오, 주님 그들이 당신의 백성을 짓밟으며 당신께서 택하신 백성을 억누릅니다.


“사람들아, 너희가 어찌하여 이스라엘을 두고 ‘아버지가 포도를 먹으니 아들의 이빨이 시리다.’ 라는 속담을 들먹이느냐?


너희의 금식은 싸움과 분쟁 서로를 때리는 일과 못된 주먹질로 끝날 뿐이다. 오늘 같이 이렇게 금식하면서 네 목소리가 하늘에 들리기를 바랄 수는 없다.


그러고는 파라오의 노예 감독관들은 자기들이 뽑아서 이스라엘 사람을 부리게 하는 작업반장들을 때리며 다그쳤다. “어찌하여 너희는 전과 같은 수량의 벽돌을 만들어 내지 못하느냐?”


배의 선장이 요나에게 다가와서 야단쳤다. “아니 지금 잠을 자고 있다니? 어서 일어나 당신이 믿는 신에게 기도하시오. 당신이 믿는 신이 혹시 우리를 불쌍히 여기면 우리가 죽지 않을 수도 있을 것 아니오?”


이스라엘은 만군의 주의 포도밭 유다 백성은 그분이 사랑하시는 포도나무. 주께서는 그들에게 정의를 바라셨는데 살인이 웬 말이냐? 공평을 바라셨는데 들리느니 억울함을 당한 사람들의 울부짖음뿐이로구나.


너희가 가난한 사람들의 정당한 요구를 못들은 체 하고 불쌍한 내 백성의 권리를 빼앗으며 과부들의 것을 훔치고 고아들의 것을 강도질하고 있다.


내 땅에서는 가장 가난한 자들도 배불리 먹고 천한 백성들도 편히 누워 쉴 것이다. 그러나 내가 너희 자손을 굶어죽게 하고 너희 가운데 남은 자를 죽이리라.


억눌리던 자들의 발이 가난한 자들의 발이 그 위를 밟고 다닌다.


보잘 것 없는 사람이 주님 안에서 다시 즐거워하며 가장 가난하던 사람이 이스라엘의 거룩하신 분 안에서 행복을 찾으리라.


그래서 이스라엘의 거룩하신 분이 이렇게 말씀하신다. “너희들이 이 말씀을 받아들이지 않고 억압과 거짓을 믿고 거기에 의지했으니


어리석은 자들은 어리석은 짓을 하고 그 마음은 악한 생각을 품는다. 그들은 주에 대해 함부로 말하고 배고픈 사람에게 먹을 것을 주지 않으며 목마른 사람에게 마실 것을 주지 않는다.


주께서 말씀하셨다. “그들은 분명 내 백성이다. 나를 배반하지 않을 내 자녀들이다.” 그리하여 주께서 그들의 구원자가 되어


이빨이 검과 같고 턱이 큰 칼과 같아서 세상의 가난한 사람들을 모조리 집어 삼키고 사람들 가운데서 불쌍한 사람들을 골라 삼키는 사람들도 있다.


우리를 팔로우하세요:

광고


광고