Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




욥기 8:13 - 읽기 쉬운 성경

13 하나님을 잊은 사람들의 앞날이 이와 같으며 믿음을 저버린 사람들의 희망도 이처럼 사라져버릴 것이네.

장을 참조하십시오 복사

현대인의 성경

13 하나님을 잊어버린 경건치 못한 사람들도 이런 갈대와 같아서 그들의 희망은 완전히 사라지고 만다.

장을 참조하십시오 복사

개역한글

13 하나님을 잊어버리는 자의 길은 다 이와 같고 사곡한 자의 소망은 없어지리니

장을 참조하십시오 복사

새번역

13 하나님을 잊는 모든 사람의 앞길이 이와 같을 것이며, 믿음을 저버린 사람의 소망도 이와 같이 사라져 버릴 것이다.

장을 참조하십시오 복사




욥기 8:13
25 교차 참조  

그러나 악한 사람들은 눈이 멀어서 도망칠 길마저 찾지 못하고 남은 희망은 그저 숨을 거두는 일 뿐일 것이네.”


그러는 것이 내가 구원을 얻는 길인지도 모르지. 악한 사람은 감히 하나님 앞에 나올 수도 없거든.


하나님을 두려워하지 않는 사람들은 이렇게 말라 없어지고 돈을 좋아하는 사람들이 뇌물을 받아 지은 집은 불에 타 다 없어질 것이네.


그는 마음 놓고 살던 자기 집에서 쫓겨나 무서움의 왕인 죽음에게 끌려갈 것이네.


마음이 경건치 못한 자들은 가슴에 분을 가득 품고 있어서 그분께서 자기들에게 족쇄를 채우셔도 하나님께 도움을 청하지도 않습니다.


물이 말라버리면 왕골은 한창 자랄 때여서 베지 않았는데도 풀보다 빨리 시들어버리고 만다네.


그러나 악한 자들은 그렇지 않다. 그들은 바람에 날리는 겨와 같다.


악한 자는 교만하여 주님을 찾지 않습니다. 그의 모든 생각 속에는 하나님을 모실 자리가 없습니다.


악인들은 이것을 보고 화를 내고 이를 갈며 스러져 갈 것이다. 악인들의 소원은 물거품이 될 것이다.


너희 하나님을 잊어버린 자들아 이 모든 것을 깨달아라. 그렇지 않으면 내가 너희를 갈가리 찢어 버려 아무도 구해 줄 이가 없을 것이다.


악한 자들은 곧 하나님을 잊어버린 뭇 민족은 스올로 돌아가라.


의로운 자의 희망은 기쁨을 가져오지만 악한 자가 바라던 것은 사라질 것이다.


악인이 죽으면 그의 희망도 함께 사라지고 재산으로 할 수 있다고 믿었던 모든 기대가 물거품이 된다.


악한 자는 몰락하여 사라지지만 의로운 사람의 집은 든든히 서 있다.


시온에 있는 죄인들이 무서워하며 경건하지 않은 자들이 두려워서 떤다. “우리들 가운데 저렇게 타오르는 불 속에서 살아남을 자 있겠는가? 저렇게 영원히 타오르는 불 속에서 살아남을 자 누가 있겠는가?”


하늘을 펼치시고 땅의 기초를 놓은 분 너를 만드신 주님을 잊어버린 너는 도대체 누구냐? 너희를 괴롭히는 자들이 화를 낸다고 해서 그들이 너를 멸망시키기로 결심했다고 해서 하루 종일 끊임없이 무서워하는 너는 도대체 누구냐? 너를 괴롭히는 자들의 분노가 어디에 있단 말이냐?


그래서 나는 말한다. “이제 내게서는 찬란함도 사라지고 주께 두었던 나의 희망도 모두 끝나버렸다.”


주인은 그 종을 때리고, 위선자들이 벌 받는 곳으로 내쫓을 것이다. 그곳에서 그는 슬피 울며 이를 갈 것이다.


그때에 너는 삼가 종살이 하던 이집트 땅에서 너를 이끌어 내신 주를 잊지 않도록 하여라.


너희는 주 너희 하나님을 잊고서, 내가 오늘 너희에게 주는 그분의 명령과 법과 규정을 지키지 않는 일이 없도록 하여라.


너희는 마음이 교만해지면 노예로 살던 이집트 땅에서 너희를 데려 내오신 주 너희 하나님을 잊게 될 것이다.


내가 오늘 너희에게 분명히 말해 둔다. 만일 너희가 주 너희 하나님을 잊어버리고 다른 신들을 따르고 섬기며 그것들에게 절하면, 너희는 틀림없이 망할 것이다.


우리를 팔로우하세요:

광고


광고