Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




욥기 39:10 - 읽기 쉬운 성경

10 네가 들소에게 굴레를 씌워 밭을 갈게 할 수 있느냐? 그것이 네 뒤를 따르며 산골짝 밭에 고랑을 일구어 주겠느냐?

장을 참조하십시오 복사

현대인의 성경

10 네가 줄로 들소를 매어 밭을 갈고 써레질을 하게 할 수 있겠느냐?

장을 참조하십시오 복사

개역한글

10 네가 능히 줄로 들 소를 매어 이랑을 갈게 하겠느냐 그것이 어찌 골짜기에서 너를 따라 쓰레를 끌겠느냐

장을 참조하십시오 복사

새번역

10 네가 들소에게 쟁기를 매어 주어서, 밭을 갈게 할 수 있느냐? 들소들이 네 말을 따라서 밭을 갈겠느냐?

장을 참조하십시오 복사




욥기 39:10
10 교차 참조  

그때 심부름꾼 하나가 욥에게 와서 말하였다. “수소들은 밭을 갈고 암당나귀들은 그 옆에서 풀을 뜯고 있었습니다.


네가 들소의 힘을 믿고 힘든 일을 그 들소에게 맡기겠느냐?


누가 들나귀를 자유롭게 풀어주었느냐? 누가 그것의 줄을 풀어주었느냐?


그것은 성읍의 소란에 코웃음 치고 나귀 몰이꾼의 고함 소리도 아랑곳없다.


들소가 너를 섬기는 종이 되려 하겠느냐? 그것이 네 외양간에서 밤을 지내려 하겠느냐?


네가 그것을 새처럼 애완동물로 삼아 가죽 끈으로 묶어 네 딸들에게 줄 수 있겠느냐?


밭가는 자들이 내 등을 갈아엎고 기나긴 고랑을 만들었다.


너희, 라기스에 사는 자들아 군마를 전차에 매어라. 딸 시온의 죄가 너에게서 시작되었다. 이스라엘이 지은 죄들이 네게서도 발견되었기 때문이다.


하나님께서 그들을 이집트에서 이끌어 내셨고 그분은 들소처럼 강하시다.


우리를 팔로우하세요:

광고


광고