욥기 37:4 - 읽기 쉬운 성경

⁴ 그런 뒤 그분의 우렁찬 목소리가 울려옵니다. 천둥은 그분의 위풍당당한 목소리. 그분의 목소리가 울려 퍼질 때도 그분은 번개를 거두지 않으십니다.

현대인의 성경

⁴ 그 후에 그의 위엄 있는 음성으로 계속 우레 소리를 발하신다.

개역한글

⁴ 그 후에 음성을 발하시며 위엄의 울리는 음성을 내시고는 그 음성이 들릴 때에 번개 빛을 금치 아니하시느니라

새번역

⁴ 천둥과 같은 하나님의 음성이 들립니다. 번갯불이 번쩍이고 나면, 그 위엄찬 천둥소리가 울립니다.

욥기 37:4 교차 참조

욥기 26:14

그러나 이 모든 것은 그분이 하시는 일 가운데 아주 작은 한 부분에 지나지 않으며 우리가 그분에게서 듣는 것도 가냘픈 속삼임에 지나지 않네. 그러니 그 누가 그분의 권능에 찬 천둥소리를 알아들을 수 있겠는가?”

욥기 28:26

비 내리는 법칙을 세우시고 천둥 번개 치는 길을 정하시던 때

욥기 37:2

들어보십시오. 우렁찬 그분의 목소리를. 그분의 입에서 나오는 저 천둥소리를.

욥기 37:3

그분께서 번개의 고삐를 풀어 하늘 아래 온 땅으로 보내시어 땅 끝 구석구석까지 미치게 하십니다.

욥기 37:5

하나님의 천둥 같은 목소리는 정말 놀랍습니다. 우리는 그분의 크신 능력을 다 알 수 없습니다.

욥기 40:9

네가 하나님의 팔처럼 힘 센 팔을 가지고 있느냐? 하나님의 목소리처럼 천둥 같은 목소리를 낼 수 있느냐?

시편 18:14

주께서 화살을 쏘아서 원수들을 흩으셨다. 수많은 번개를 번쩍이시니 그들이 당황하며 사방으로 달아났다.

시편 68:33

찬양하여라. 자기의 전차를 타고 태고의 하늘을 달리시는 분을. 들어라. 그분의 우렁찬 소리를. 그분이 소리치신다.

신명기 33:26

여수룬아 너희의 하나님과 같은 신은 달리 없다. 하나님께서 너를 도우시려고 하늘을 타고 오신다. 구름을 타고 위엄 있게 오신다.