Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




욥기 30:11 - 읽기 쉬운 성경

11 하나님께서 나의 활시위를 풀어 버리시고 나를 이렇게 낮추시니 저들이 내 앞에서 제멋대로 날뛰고 있네.

장을 참조하십시오 복사

현대인의 성경

11 하나님이 나를 무력하게 하시고 나를 곤경에 빠뜨리셨으므로 이 젊은 자들이 내 앞에서 굴레 벗은 송아지처럼 날뛰고 있다.

장을 참조하십시오 복사

개역한글

11 이는 하나님이 내 줄을 늘어지게 하시고 나를 곤고케 하시매 무리가 내 앞에서 굴레를 벗었음이니라

장을 참조하십시오 복사

새번역

11 하나님이 내 활시위를 풀어 버리시고, 나를 이렇게 무기력하게 하시니, 그들이 고삐 풀린 말처럼 내 앞에서 날뛴다.

장을 참조하십시오 복사




욥기 30:11
10 교차 참조  

하나님은 왕들의 허리띠를 풀어 뺏어버리고 오히려 왕들의 맨 몸을 포승으로 묶어 끌려가게 하신다네.


하나님은 귀족들의 얼굴에 부끄러움을 쏟아 붓고 힘 센 자들의 허리띠를 풀어버리시는 이.


그러므로 미련한 말이나 당나귀처럼 되지 말아라. 그것들은 깨달음이 없어 재갈이나 굴레를 씌우지 않으면 마음대로 부릴 수가 없다.”


그들은 나를 향해 입을 벌려 떠들어 댑니다. “하하, 우리가 두 눈으로 그가 한 짓을 다 보았지!”


당신의 진노가 나를 무겁게 짓누릅니다. 당신의 거센 파도가 나를 압도합니다. 셀라


자신이 매우 신앙적이라고 생각하는 사람이 자신의 혀를 다스리지 못하면, 그것은 자기를 속이는 것입니다. 그 사람이 신앙이라고 생각하는 것은 전혀 쓸모가 없는 것입니다.


나는 많은 것을 가지고 떠났으나 주께서 나를 빈손으로 돌아오게 하셨어요. 그러니 나를 나오미라고 부르지 마세요. 주께서 친히 나를 치시고 전능하신 분께서 나에게 재앙을 내리셨어요.”


우리를 팔로우하세요:

광고


광고