Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




욥기 20:7 - 읽기 쉬운 성경

7 그는 그의 똥처럼 영원히 사라져버릴 것이네. 그를 보았던 사람들은 ‘그가 어디에 있지?’라고 말할 것이네.

장을 참조하십시오 복사

현대인의 성경

7 그는 자기 똥처럼 영원히 사라질 것이니 그를 아는 자마다 ‘그가 어디에 있느냐?’ 할 것이다.

장을 참조하십시오 복사

개역한글

7 자기의 똥처럼 영원히 망할 것이라 그를 본 자가 이르기를 그가 어디 있느냐 하리라

장을 참조하십시오 복사

새번역

7 마침내 그도 분토처럼 사라지고 말며, 그를 본 적이 있는 사람도 그 교만한 자가 왜 안 보이느냐고 물으리라는 것쯤은, 너도 알고 있을 것이다.

장을 참조하십시오 복사




욥기 20:7
16 교차 참조  

너의 이런 짓 때문에 내가 여로보암의 집안에 재앙을 내리겠다. 여로보암에게 속한 남자는 종이나 자유인이나 가리지 않고 마지막 한 사람까지 이스라엘에서 잘라 버리겠다. 그리고 불이 거름더미를 태워버리듯 내가 여로보암의 집안을 불태워 완전히 없애 버리겠다.


이세벨의 주검은 이스르엘에 있는 밭의 거름처럼 되어 아무도 “이것이 이세벨이다.”라고 말할 수 없을 것이다.’라고 하셨다.”


그러나 사람은 한 번 죽으면 땅에 묻혀 사라질 뿐 어디서 그들을 찾을 수 있습니까?


사람이 죽으면 다시 살아날 수 있습니까? 나는 그곳에서 보내야 하는 괴로운 나날들을 참아내고 풀려날 날을 기다리겠습니다.


주께서 언제까지나 사람을 짓누르시면 그 힘에서 벗어날 길 없는 사람은 파랗게 질린 얼굴로 쫓겨나고 말 것입니다.


자네들이 이렇게 말하지 않았는가? ‘힘 있던 사람의 집이 어디에 있느냐? 악한 사람들이 살던 집이 어디에 있느냐?’


그는 부자로 잠자리에 들겠지만 다시는 그렇게 잠자리에 들 수 없네. 그가 아침에 눈을 떠 보면 밤사이 모든 재산이 사라져 버릴 것이네.


사람은 아침에 살아 있다가도 저녁이 오기 전에 예고도 없이 죽어 영원히 사라져버린다.


그가 다시는 자기 집으로 돌아오지 못할 것이고 그의 집 또한 그를 알아보지 못할 것입니다.


뽑히어 버리면 서 있던 자리마저도 ‘나는 너를 본 일이 없다’며 모르는 체 할 것이네.


악인들은 이것을 보고 화를 내고 이를 갈며 스러져 갈 것이다. 악인들의 소원은 물거품이 될 것이다.


내 원수들이 나를 두고 악의 섞인 말을 합니다. “저 자가 언제 죽어서 그 이름이 잊힐까?”


그들은 엔돌에서 멸망하여 땅 위에 뿌린 똥이 되었습니다.


네가 아무리 찾아보아도 너와 맞서 싸우던 자들을 찾아낼 수 없으리라. 네게 싸움을 걸어왔던 자들이 아무 것도 아닌 자들이 되리라.


그리고 그 뼈들은 해와 달과 모든 별들 앞에 뿌려질 것이다. 그들이 사랑하고 섬기고 예배하던 그런 것들 앞에 뿌려질 것이다. 아무도 그 뼈들을 다시 모아서 묻어주지 않을 것이다. 그것들은 거름처럼 땅바닥에 널려 있게 될 것이다.


네가 독수리처럼 높이 날아 별들 가운데 둥지를 튼다 하여도 내가 너를 끌어내리리라.” 주께서 말씀하신다.


우리를 팔로우하세요:

광고


광고