요한계시록 21:15 - 읽기 쉬운 성경

¹⁵ 나에게 말하던 천사는 그 도성과 그 문들과 성벽을 재려고 금으로 된 측량자를 들고 있었습니다.

현대인의 성경

¹⁵ 내게 말하던 천사는 그 성과 성문과 성벽을 재려고 금 잣대를 가지고 있었습니다.

개역한글

¹⁵ 내게 말하는 자가 그 성과 그 문들과 성곽을 척량하려고 금 갈대를 가졌더라

God’s Promises: New Testament in North Korean

¹⁵ 나에게 말한 천사가 그 도시와 그 도시의 문, 그리고 그 벽을 재기 위해 그의 손에 금으로 된 측량자를 들고 있었습니다.

새번역

¹⁵ 나에게 말하던 그 천사는, 그 도성과 그 문들과 성벽을 측량하려고, 금으로 된 자막대기를 가지고 있었습니다.

요한계시록 21:15 교차 참조

에스겔 40:3

하나님께서 나를 그 곳 가까이 데리고 가셨다. 내가 보니 놋쇠처럼 빛나는 모습을 가진 어떤 사람이 있었다. 그는 삼으로 꼰 줄과 길이를 재는 장대를 손에 들고 대문어귀에 서 있었다.

스가랴 2:1

내가 눈을 들어 보니 한 사람이 보였다. 그 사람은 손에 측량줄을 들고 있었다.

스가랴 2:2

내가 물었다. “어디로 가십니까?” 그 사람이 대답했다. “예루살렘의 폭과 길이를 재보러 간다.”

요한계시록 21:12

그 도성에는 열두 개의 문이 있는 크고 높은 성벽이 있었습니다. 그 열두 문에는 열두 천사가 지키고 있었고, 이스라엘 열두 가문의 이름이 쓰여 있었습니다.

요한계시록 21:16

도성은 정사각형처럼 짜여 있어서 길이와 너비가 같았습니다. 그가 측량자로 도성을 재니, 길이와 너비와 높이가 똑같이 만 이천 스타디온이었습니다.

요한계시록 21:21

문 하나가 진주 하나로 만들어져 있었으므로, 열두 개의 문은 곧 열두 개의 진주였습니다. 도성의 큰 길은 수정처럼 맑은 순금으로 만들어져 있었습니다.

요한계시록 21:25

그 도성에는 밤이 없으므로 문을 닫는 날이 없을 것입니다.