4 그가 내 살과 가죽을 늙게 하고 내 뼈를 짓부수었으며
4 그가 내 살과 가죽을 쇠하게 하고 내 뼈를 꺾으셨으며
4 나의 살과 가죽을 쇠하게 하시며 나의 뼈를 꺾으셨고
4 주님께서 내 살갗을 약하게 하시며, 내 뼈를 꺾으시며,
내 살갗은 검게 타서 벗겨지고 내 뼈는 열이 올라 뜨겁네.
나는 쏟아진 물처럼 힘이 다 빠지고 뼈마디는 모두 어긋나고 심장은 초가 되어 내 속에서 녹아 버렸습니다.
내가 죄를 고백하지 않고 입을 다물고 있을 때에는 온종일 끊임없는 신음으로 내 뼈들조차 사그라져 갔습니다.
나를 다시 행복하게 해줄 말을 해주십시오. 당신께서 부수신 뼈들이 다시 즐거워하게 해주십시오.
나는 밤새도록 울며 도움을 청했습니다. 주께서 사자처럼 내 뼈를 모두 부수십니다. 주께서 하루아침에 내 삶을 마치게 하셨습니다.
“이스라엘은 사자들에게 쫓겨서 흩어진 양 떼이다. 이스라엘을 가장 먼저 잡아먹은 것은 앗시리아의 왕이었고, 맨 나중으로 이스라엘의 뼈를 먹은 것은 바빌로니아 왕 느부갓네살이었다.”
