10 덮치려 기다리는 곰처럼 숨어 있는 사자처럼
10 그는 나에게 숨어서 해칠 자를 기다리는 곰과 사자 같구나.
10 저는 내게 대하여 엎드리어 기다리는 곰과 은밀한 곳의 사자 같으사
10 주님께서는, 엎드려서 나를 노리는 곰과 같고, 몰래 숨어서 나를 노리는 사자와 같으시다.
내가 좀 잘 되어서 우쭐거리기라도 하면 당신은 사자처럼 나에게 달려들어 당신의 무서운 힘으로 다시 나를 치십니다.
그는 숨어서 먹이를 노리는 사자처럼 힘없는 사람들을 노리다가 그물로 그들을 덮쳐서 끌고 갑니다.
그들은 먹이에게 달려드는 사자와 같고 숨어서 웅크리고 있는 큰 사자와 같습니다.
나는 밤새도록 울며 도움을 청했습니다. 주께서 사자처럼 내 뼈를 모두 부수십니다. 주께서 하루아침에 내 삶을 마치게 하셨습니다.
나를 곁길로 빠지게 한 다음 갈기갈기 찢어서 길 가에 버려두고
내가 가려는 길을 돌무더기로 막고 내 길을 굽게 하였다.
내가 사자처럼 에브라임에게 달려들고 용맹스런 사자처럼 유다에게 달려들어 그들을 물어다 갈기갈기 찢을 것이니 아무도 내 입에서 그들을 구해내지 못하리라.
“어서 주께로 다시 돌아가자. 그 분은 우리를 찢으셨으나 다시 우리를 싸매 주시고 그 분은 우리에게 상처를 주셨으나 다시 아물게 하신다.
