23 여호람이 다스리는 동안에 일어난 다른 일들과 그가 한 일은 모두 ‘유다 왕들의 역사’에 기록되어 있다.
23 그 밖에 여호람이 행한 모든 일은 유다 왕들의 역사책에 기록되어 있다.
23 여호람의 남은 사적과 그 행한 모든 일은 유다 왕 역대지략에 기록되지 아니하였느냐
23 여호람의 나머지 행적과 그가 한 모든 일은 ‘유다 왕 역대지략’에 기록되어 있다.
솔로몬이 다스리는 동안에 있었던 다른 일들 곧 그가 이룬 업적과 그의 지혜는 모두 ‘솔로몬 왕의 실록’에 기록되어 있다.
르호보암이 다스리는 동안에 일어난 다른 일들과 그가 한 일이 ‘유다 왕들의 역사’에 모두 기록되어 있다.
아사가 다스리는 동안에 일어난 다른 일들과 그가 세운 업적과 그가 한 모든 일과 세운 성읍들은 ‘유다 왕들의 역사’에 모두 기록되어 있다. 아사는 늙어서 발에 병이 났다.
요아스의 신하들이 역모를 꾸며 실라로 내려가는 길에 있는 밀로의 궁에서 요아스를 죽였다.
아마샤가 다스리는 동안에 일어난 모든 일이 ‘유다 왕들의 역사’에 기록되어 있다.
요담이 다스리는 동안에 일어난 다른 일들과 그가 한 모든 일이 ‘유다 왕들의 역사’에 다 기록되어 있다.
아사랴가 다스리는 동안에 일어난 다른 일들과 그가 한 모든 일이 ‘유다 왕들의 역사’에 기록되어 있다.
아하스가 다스리는 동안에 일어난 다른 일들과 그가 한 모든 일은 ‘유다 왕들의 역사’에 다 기록되어 있다.
히스기야가 다스리는 동안에 일어난 다른 일들과 그의 모든 업적과 그가 어떻게 저수지와 물길을 만들어서 물을 성 안으로 끌어들였는가 하는 것이 ‘유다 왕들의 역사’에 모두 기록되어 있다.
므낫세가 다스리는 동안에 일어난 일들과 그가 지은 죄를 비롯하여 그가 한 모든 일이 ‘유다 왕들의 역사’에 기록되어 있다.
아몬이 다스리는 동안에 일어난 일들과 그가 한 모든 일이 ‘유다 왕들의 역사’에 기록되어 있다.
요시야가 다스리는 동안에 일어난 다른 일들과 그가 한 모든 일은 ‘유다 왕들의 역사’에 다 기록되어 있다.
여호야김이 다스리는 동안에 일어난 다른 일들과 그가 한 모든 일이 ‘유다 왕들의 역사’에 기록되어 있다.
이리하여 에돔은 유다의 지배에서 벗어나 오늘에 이르고 있다. 립나가 반기를 들고 일어난 것도 그때이다.
여호람은 죽어서 그의 조상들이 묻힌 다윗 성에 묻혔다. 여호람의 뒤를 이어 그의 아들 아하시야가 왕이 되었다.
