9 그는 자기 아버지가 한 것처럼 주께서 보시기에 악한 일을 하였다.
9 그는 자기 아버지의 모든 행위를 본받아 여호와께서 보시기에 악을 행하였다.
9 여호야긴이 그 부친의 모든 행위를 본받아 여호와 보시기에 악을 행하였더라
9 여호야긴은 조상이 하였던 것처럼, 주님께서 보시기에 악한 일을 하였다.
그는 주께서 보시기에 악한 일을 하였다. 그는 주께서 이스라엘 백성 앞에서 쫓아내신 민족들의 역겨운 관습을 그대로 따랐다.
그때에 바빌론 왕 느부갓네살의 부하들이 예루살렘으로 쳐들어와 그 성을 에워쌌다.
이제 그는 힘 센 사자가 되어 사자들 사이를 뽐내며 걸어 다녔다. 사냥감을 낚아채는 재주를 익힌 그는 사람도 잡아먹었다.
그는 자기 아버지 므낫세가 한 것과 같이 주께서 보시기에 악한 일을 하였다.
그는 자기 아버지가 걷던 길을 모두 따라 걸으며, 그의 아버지가 섬기던 우상들을 예배하고 그것들에게 절하였다.
